Прикольно или похабно?

klimich56

В двух шагах от Питерленда, на Яхтенной... может, это перевод? Хочу услышать мнения.

Skela

Ё:бидоё:би], что в переводе с японского означает 'День недели - суббота'.

Барон Мюнхгаузен

Ну был у меня знакомый китаец по имени Хоу, по фамилии Хуйсунь.
Чо дальше?

Мистер_Пэ

Это не прикольно и не похабно. Это никак.
Может быть у тех, кто с половиной мозга родился это вызовет какое-то подобие вау-эффекта, но таких немного.

буй

Там наверное и персонал голышом, в набедренных японских повязках ходит...
Может им тоже прикольно.
Собак не едят открыто ? 😊

HiSpeed

Пару лет назад на обсуждение совета по этике выносилось название этого кафе, но тогда все признали законным и вопрос закрыли.

Larsen

Название прошло согласование Комитета по вывескам...
Все в порядке - это просто написание "в транскрипции" - есть и погрешности, и двое-толкование.

druid33

Было на Петраградке кафе (давно не был- может закрыли) называлось Пир духа. Рекламный стенд маленький и пробел совсем не виден.... Та ещё реклама получилась 😊

311MD

klimich56
услышать мнения

Как-то так:


klimich56

Господа, пусть они там в энтой Японии и делают и пишут и танцуют, как хотят, спасибо знатокам - полиглотам, но я и предполагал, что это перевод. Вопрос совсем в другой плоскости лежит - стоит. В этической, бля...

chiko_dag

Мудрено че-то - совет по этике, по табличкам )

klimich56

По мне, так это низкопробное название на русском языке - это очередной плевок в Ленинград и ленинградцев, миль пардон за пафос. Мы - чиновники, за бабло сделаем, что захотим, а вы - утритесь, быдло... я неправ?

311MD

ИМХО, баланс похабности и прикольности у людей давно гуляет в разные стороны.
Ханжество легко сочетается с пошлостью в одной и той же голове. Мамки и бабки (из как бы приличного общества) матерятся при своих детях, в официальных СМИ в развлекательных передачах показывают и рассказывают тошнотворную пошлятину. В то же время, замазывают сиськи на произведениях искусства.
Мы давно уже не Ленинградцы.

Защититься от деградации можно только поставляя в свой мозг избыток высококультурной информации. На это нет времени, нужно работать и заботиться о своих близких.

Ursvamp

Доставило... Название Ёбидоёби, и пояснение ниже - на английском - sushi & rolls! 😊 Идет такой ЛенинградецЪ вмазать, в кабачок, а тут такое... а в школе он френч изучал. 😊

Ursvamp

chiko_dag
Мудрено че-то - совет по этике, по табличкам )
Пришлось этих вьетнамцев потом зарезать? 😊

311MD
Как-то так:
😀

А еще так:


буй

Мы давно уже не Ленинградцы
То не мы, то "наши представители", "законно избранные".
Всё выше описанное - то и есть показатель их порядочности, русскости, "НУЖНОСТИ" для нас, сидя на своём месте.
Ведь далеко не секрет, что принимаются совсем не нужные нам законы, и выставляются совсем не нужные нам запреты.
Наверное только я это вижу. 😛

А что делать ?
Франция ?
Сваная эта всегда украина ,вам не показатель ?
Этот уродец, как его "навальная" - наше всё ? 😊
Не вижу выхода из ситуации. 😞

chiko_dag

Ursvamp
Пришлось этих вьетнамцев потом зарезать?
За их расценки в строительстве их еще больше завезут скорее

Larsen

Я вот люблю такое суши

в Питере знаю два места! Оба хорошие как по суши, так и по "мохнатому сейфу" под суши.
Это как ?

Ursvamp

Larsen
так и по "мохнатому сейфу" под суши.
Сейфы чьего поизводства - тоже вьетнам? Или Киргизия?

3apuH

А можно телефон и адрес мест?

fenixxx

И цену вопроса 😛

tolstyak85

Юмор для детей младшего школьного возраста, которым смешно от слова "хуй". Использование мата в рекламе считаю низким и тупым маркетингом, рассчитанным на самых недалёких люмпенов. Бургер Кинг любит такие смехуёчки на грани фола.

Торус!

tolstyak85
Юмор для детей младшего школьного возраста, которым смешно от слова "хуй". Использование мата в рекламе считаю низким и тупым маркетингом, рассчитанным на самых недалёких люмпенов. Бургер Кинг любит такие смехуёчки на грани фола.

Такой рекламы полно, помница, даже отдельная тема об этом была.


Константин 16

klimich56
По мне, так это низкопробное название на русском языке - это очередной плевок в Ленинград и ленинградцев, миль пардон за пафос. Мы - чиновники, за бабло сделаем, что захотим, а вы - утритесь, быдло... я неправ?

Название низкопробное- согласен полностью, но вот на той же Петроградке есть бар, причем далеко не самый лучший, но с названием "Ленинград". И в связи с этим вопрос:это же по Вашему суждению- не плевок?