Как вот эту штуку (подводный компьютер) перевести в метрическую систему ?
А то он упорно в футах пишет.
(есть мнение, что не как 😞 ).
Это не радостно, однако.
Но с другой стороны, когда батарейки только ставишь
(он тест типо проводит, включает все знаки) - он пишет над большими цифрами(глубина) "M FT ",
и в левом нижнем углу тоже пишет и "М" и "FT",
а потом в "FT" встаёт,нехороший прибор.
Поможите, кто может.
А то моих психологических способностей, не хватает даже на то,чтобы
электронным переводчиком воспользоваться.
КАКАято ерунда получаеться, типо букваря к верх ногами. 😊
http://www.aqualung.com/technical_library/matrixmanual_electronic.pdf
В приведенном описании о переводе режима ни гу гу...
А может кто перевести толкого эту инструкцию ?
(Ну, естественно переводчиком).
И скинуть результат - мне в мыло.
А то , мы скромный чукотский народ, и не как у нас не получаеться. 😊
gjxtve же не гугу... гугу...
This manual covers both the imperial and metric versions of the Matrix. Where applicable, two illustrations are used - an
imperial version and metric version.
вывод - существует matrix kb,j метрический, либо в имперской системе... они не переключаются, - нужен другой прибор...
так что, - увы, никак... компьюетр "по разному" внутри считает, - а эркан - один и тот-же на две версии прибора...
вывод - существует matrix kb,j метрический, либо в имперской системе...
на этом маркировка D/S !
а в инструкции сказано, что сущестует имперская и метрическая версия прибора...
имперская
А имперская? Это великобритания, чтоли ? Не врублюсь.
Так в Англии , глубина измеряеться в метрах. 😞
И нет вообще нечего похожего, на нём, из таких маркировок.
Дословно, только две шильды :
D/S
U-030108 5(шариковой ручкой) /6
Вот как разобраться.
имперская - это да, это фунты, футы, дюймы и прочие ярды 😊
раз показывает в футах - значит "имперский".
если я понял правильно инструкцию - то или - или... или футы или метры, переключение невозможно...
Да, понятно, что прибор будет не востребован мною. 😞
Но тем не менее,
имперская - это да, это фунты, футы, дюймы и прочие ярдыЭто если расстояние, длина и т.д. !
А глубина (в Англии), однозначно мериться в метрах !
Вот хоть убей ! 😊
По тому как они извращенцы !
Значит прибор, вообще сша.
Хотя тоже странно, они там не пишут аква-лунг (ну не разу не видал, на предметах из сша).
Просто пишут ю.с. дайверс.
В общем я - плакать.
буй
А глубина (в Англии), однозначно мериться в метрах !
а имперская - это не только англия 😊 это и американская тоже... про глубина в англии - врать не буду, не знаю.... но смысл "путать"единицы измерения - не вижу никакого...
про глубина в англии - врать не буду, не знаю....Я точно знаю, в метрах ! 😊 Это факт !
но смысл "путать"единицы измерения - не вижу никакого...
По тому что извращенцы !
Они своим путём ходят, особым.
вот в прямую написано что
The PDPS scrolls from 30 ft. to 160 ft. in 10-foot
increments. The metric version scrolls from 9m to 48m in 3-meter increments
версии разные и только футы в "мериканской" а для остальных есть " метрическая версия"