ну и чё?
_
:D
свалил под стол 😀
а действительно, и чё?
что вы ждали то? порнуху чтоли?
Дык, снимите свой Фильм. Хоть один. Получите Оскара. Хоть одного.
Тогда и повозмущаться можно 😊
Crab12
Дык, снимите свой Фильм. Хоть один. Получите Оскара. Хоть одного.
Тогда и повозмущаться можно 😊
Глубокомысленный довод...
Выиграйте хотя бы одну войну, тогда и Сталиным возмущаться можете...
Ринго писал(о) Глубокомысленный довод...
Выиграйте хотя бы одну войну, тогда и Сталиным возмущаться можете...
Казалось бы, причем здесь упырег? Подрочили? 😊
Как при чём, я кинов не снимал, но критиковать могу, книг не писал, и тоже могу заявить, что какая то книга мне не понравилась.
Вы же, лишаете меня возможности критиковать кино/книгу, на том основании, что я не киношник/писатель. Вы тоже не пролитик, почему тогда политиков критикуете?
Понятно, при чём тут Михалков?
Crab12Вы упырь? Если нет, то почему Сталина критикуете? Значит упырь... И кругом одних упырей видите.
Ринго писал(о) [b]Глубокомысленный довод...
Выиграйте хотя бы одну войну, тогда и Сталиным возмущаться можете...
Казалось бы, причем здесь упырег? 😊[/B]
А почему вы , граждане , так не любите упырей?
Причем Михалков, с натяжкой, но, понятно.
А причем здесь упырек?
Народ, кто в аглицом силён, подскажите, а что, слово "kick ass" на русский так и переводится - "пипец"?
Промт выдает перевод, что это "задница пинка"...
Nikofar
Народ, кто в аглицом силён, подскажите, а что, слово "kick ass" на русский так и переводится - "пипец"?
Промт выдает перевод, что это "задница пинка"...
Я б перевел как "пинок под жопу" или "надрать задницу".
пинок под жопу (поджопник)
Что то типа "зашибись" в контексте может означать. Например "I would be kick ass ballet dancer, but my balls are too big" - "Я мог бы стать офигенным балетным танцором, но яйца слишком большие" 😊
Не, Ринга, не зря ж я Вас не рекомендовал в модераторы закрытого раздела 😊
Вот за што я люблю аглицкую мову, так это за неимоверное многообразие контекстного значения. Казалось бы, слова коротенькие, односложные, а переставишь их, али по другому во фразе сочтёшь - и совершенно иной смысл! Жаль, что я не понимаю по-аглицки... 😊
переставишь их, али по другому во фразе сочтёшь - и совершенно иной смысл!
AFAIK, в русском языке полно такого же.
Нутк, для этого русский язык надо знать в совершенстве.
А то иной хохол такэ завирнэ на ридной мове, шо сам себе не розумие...
Ой, нинада туда! 😊
Crab12Лёш, да туда-то ладно. ИМХО, главное, чтобы оттуда сюда в массе своей не перешли. 😊 А то научат материться на американском языке. 😛
Ой, нинада туда!
Nikofar"Эти дяди плохому научат"(с)поучения юному поколению 😊
ИМХО, главное, чтобы оттуда сюда в массе своей не перешли. А то научат материться на американском языке.
Эх, была возможность купить словарь пиджининглиша, такие любопытные идиомы! Не банальное навязщее в зубах "фак", а, например, "домик под холмом", или "герлометр" 😊
я свой постик, на всякий случай, удалил. прошу прощения, товарищи, что вступил в ваше говнецо. Пойду лучше подальше, чтобы еще сильнее не измазаться.