***
Раскинулось море широко,
И волны бушуют вдали.
Товарищ, мы едем далеко,
Подальше от нашей земли.
Hе слышно на палубе песен
И Красное море шумит
А берег суровый и тесен
Как вспомнишъ так сердце болит
"Товарищ, я вахты не в силах стоять, -
Сказал кочегар кочегару, -
Огни в моих топках совсем не горят,
В котлах не сдержать больше пару.
Нет ветра сегодня, нет мочи стоять,
Согрелась вода, душно, жарко.
Термометр поднялся аж на сорок пять,
Без воздуха вся кочегарка
Пойди заяви им, что я заболел
И вахту не кончив бросаю
Весъ потом истек от жары изомлел
Работатъ нет сил умираю".
Товарищ ушел он лопату схватил
Собравши последние силы
Дверь топки привычным толчком отворил
И пламя его озарило
Закончив кидать, он напился воды -
Воды опресненной, нечистой.
С лица его падал пот, сажи следы,
Услышал он речь машиниста:
"Ты, вахты не кончив, не смеешь бросать,
Механик тобой недоволен.
Ты к доктору должен пойти и сказать,
Лекарства он даст, если болен".
На палубу вышел -сознанья уж нет,
В глазах у него помутилось,
Увидел на миг ослепительный свет,
Упал, сердце больше не билось
К нему побежали с холодной водой,
Стараясь привесть его в чувсвто.
Тут врач подошел, покачал головой:
"Напрасно тут ваше искусство..."
Всю ночь в лазарете покойник лежал
..................................
..................................
..................................
Проститься с товарищем утром пришли
Матросы, братки кочегара,
Последний подарок ему принесли -
Колосник обгорелый и ржавый.
К ногам привязали ему колосник,
И койкою труп обернули,
Пришел корабельный священник-старик,
И слезы у многих сверкнули.
Был тих, неподвижен в тот миг океан,
Как зеркало воды блестели.
Явилось начальство, пришел капитан,
И вечную память пропели.
...............................
...............................
Насыпали горсть ......... земли
И в море по доскЕ столкнули.
Напрасно старушка ждет сына домой,
Ей скажут - она зарыдает.
А волны бегут от винта за кормой,
И след их вдали пропадает.
Раскинулось море широко,
И волны бушуют вдали.
Товарищ, мы едем далёко,
Подальше от нашей земли.
Не слышно на палубе песен,
И Красное море шумит,
А берег угрюмый и тесен, -
Как вспомнишь, так сердце болит.
На баке уж восемь пробило -
Товарища надо сменить.
По трапу едва он спустился,
Механик кричит: 'Шевелись!'
Товарищ, я вахты не в силах стоять,
Сказал кочегар кочегару, -
Огни в моих топках совсем прогорят,
В котлах не сдержать больше пару:
Пойди, заяви же, что я заболел,
И вахты не кончив, бросаю,
Весь потом истёк, от жары изнемог,
Работать нет сил, умираю.
Товарищ ушёл. Он лопату схватил,
Собравши последние силы,
Дверь топки привычным толчком отворил,
И пламя его озарило,
Лицо его, плечи, открытую грудь,
И пот, с них струившийся градом.
О, если бы кто мог туда заглянуть,
Назвал кочегарку бы адом.
Котлы паровые зловеще шумят,
От силы паров содрогаясь,
Как тысячи змей те пары же шипят,
Из труб кое-где пробиваясь.
А он, изгибаясь пред жарким огнём,
Лопатой бросал быстро уголь.
Внизу было мрачно, луч солнца и днем
Не может проникнуть в тот угол.
Нет ветра сегодня, нет мочи стоять.
Согрелась вода, душно, жарко.
Термометр поднялся на семьдесят пять,
Без воздуха вся кочегарка.
Окончив кидать, он напился воды,
Воды опреснённой, не чистой.
С лица его падал пот, сажи следы,
Услышал он речь машиниста:
'Ты вахты не кончив, не смеешь бросать,
механик тобой недоволен.
Ты к доктору должен пойти и сказать, -
Лекарство он даст, если болен'.
За поручни слабо хватаясь рукой,
По трапу наверх он взбирался.
Идти за лекарством в приёмный покой
Не мог, от жары задыхался.
На палубу вышел, сознанья уж нет.
В глазах его всё помутилось,
На миг увидал ослепительный свет,
Упал, сердце больше не билось.
К нему подбежали с холодной водой,
Стараясь привесть его в чувство.
Но доктор сказал, покачав головой:
'Бессильно здесь наше искусство'.
Всю ночь в лазарете покойник лежал,
В костюме матроса одетый,
В руках восковую свечу он держал.
Воск таял, жарою согретый.
Проститься с товарищем утром пришли
Матросы, друзья кочегара.
Последний подарок ему принесли,
Колосник горелый и ржавый.
К ногам привязали ему колосник
И койкою труп обернули.
Пришел корабельный священник-старик,
И слёзы у многих блеснули.
Был чист, неподвижен в тот миг океан.
Как зеркало воды блестели.
Явилось начальство, пришёл капитан,
И 'Вечную память' пропели.
Доску приподняли дрожащей рукой,
И в саване тело скользнуло,
В пучине глубокой, безвестной, морской
Навеки, плеснув, утонуло.
Напрасно старушка ждёт сына домой,
Ей скажут, она зарыдает:
А волны бегут от винта за кормой
И след их вдали пропадает.
А в чем собстно сабж?
2 VaDim, спасибо. Да просто, полный текст вспоминал, а не тот, что Утесов исполнял. 😊
VaDiM
К ногам привязали ему колосник
И койкою труп обернули.
Вопрос без малейшей иронии: здесь нет ошибки? Я слышал исполнение:"простынкою труп обернули". Дело в том, что по книге "Цусима" Новикова-Прибоя койка представляла из себя пробковый матрац, который, будучи свернут в кокон, служил индивидуальным спассредством (удерживал человека на плаву не менее получаса). Поэтому непонятен момент обертывания покойника "спасжилетом" - вроде бы наоборот, стремились ускорить затопление тела (колосник).
VaDiM, за полный текст песни - большое спасибо!
А вот это вопрос. В принципе 1. Пробку могли и вытряхнуть и 2. Простынки в те еще годы господам матросам вроде не полагались.
Ксти тот вариант который я в детстве слышал был именно про койку, а простынка это уже похоже современная адаптпация.
Никакой ошибке в песне, оказалось, нет. Было собирательное название "койка" у Новикова-Прибоя (для него очевидное), и мое буквальное понимание койки как матраца.
А "койка", по К. М. Станюковичу "Словарь морских терминов, встречающихся в рассказах", это:
Койка - постель для матросов; шьется из белого коечного канифаса, длина
ее равна 2 арш. 10 1/2 верш., а ширина 1 арш. 8 верш., глубина подвешенной
койки 12 верш. Шьется из двух полотен, причем одно разрезывается продольно и
вместе с балтами наставляется к краям другого полотна, так что швы
приходятся по обеим сторонам койки. Принадлежность койки: пробковый матрац,
подушка, одеяло и простыня. Все эти вещи закатываются в койку. Койки наверх!
- по этому приказанию койки, скатанные, выносятся наверх своими хозяевами
для укладки их на место, в коечные сетки.
Вообще, очень интересная ссылка (словарь), рекомендую: http://lib.ru/RUSSLIT/STANYUKOWICH/slovar2.txt