Миклован
Добрый день дорогие друзья!!! У меня появилось японское фитильное ружье. Кто сможет подсказать его дату изготовления, место и имя мастера. Потихоньку очищаю его от грязи, появились узоры и иероглифы. Буду и дальше выкладывать фото. Большое Всем спасибо!!!Миклован
Нашел значение главного символа на стволе!!!!http://www.logo.jp/.../%E6%AF%9B%E5%88%A9%E5%AE%B6%E3%81... https://global.rakuten.com/ko/store/shinobiya/item/1563642/
Миклован
Это семейный герб, называемый 'Ватанабэ звезда в Мару'.Основатель - г-н Сага Ген (Генеалогия из Сага императора)Его потомки расположены в Ватанабе-чо, Хигаси-ку, Осака-Сити.Три круга - это три звезды Также известный как 'Санджико', готовьтесь к богу. Это считается важной вещью, и она называется звездой генералов. Он указывает на три звезды Ориона. 'Один' под этой тремя звездами говорит 'выиграть', Это семейный герб, сделанный по смыслу 'победы в битве'.ГрозаБ
Один из треx десятков самыx распространенныx монов. Мог оказатся на ружбайке или мече не только самурая, но и мелкого лавочника. Просто в качестве украшения. Японские моны, в отличии от европейскиx гербов, не говорят вообще ничего. Мон Токугавы - один из самыx распространенныx декоративныx элементов...Миклован
Спасибо! За разъяснение, я покопал глубже и такой мон встречается и в других кланах... https://ru.wikipedia.org/wiki/Мори_(род)
У меня к ВАМ один вопрос. На моем стволе много точек крепления дополнительных прицелов.Где мне найти подробное описание этих устройств. Нашел только картинки, но иероглифы с картинок комп не читает. Нигде не найду их описание на других языках, даже на японском нет. Может кто даст электронное изображение этих иероглифов или описание на любом языке.