Аркебуза типа Тэппо короткая кавалерийская

Сенсей23 17.04.2014 - 01:32

Тоже из моей коллекции, буду благодарен за перевод подписи на стволе.

Сенсей23 17.04.2014 - 01:37

Сенсей23 17.04.2014 - 01:39

Сенсей23 17.04.2014 - 01:50

Сенсей23 17.04.2014 - 01:58

Сенсей23 17.04.2014 - 02:04

Сенсей23 17.04.2014 - 02:09

BurN 18.04.2014 - 13:56

半巻張 Хан-макибари (метод ковки ствола);

摂州住榎並 ... Сэссю (но)дзю Энами... (мало того что надписи проявлены не до конца и очень плохо видны, так еще и фотография заканчивается раньше чем подпись).

PS: На замке штамп изготовителя, "таро?".

Сенсей23 18.04.2014 - 16:15

Спасибо большое, буду благодарен за более подробную информацию про метод ковки ствола и про изготовителя, кто, чего, откуда.
Там ниже уже к сожалению надпись более не видна.

Сенсей23 18.04.2014 - 20:16

Хан-макибари- половинчатая обмотка, в данном случае это означает что ствол обмотан стальной лентой на половину или что данный ствол имеет половину от обычной длинны?