Можно ли получить немецкие права без знания немецкого и к чему готовиться? Можно ли найти в инете какой-то сервис для подготовки на русском к теории? Или теорию не нужно сдавать?
MAX 67
Если она сечас дома не ездит тогда да,надо переживать.
Гы-гы...
Она ездит непрерывно уже лет восемь, но именно ТАК, что я как раз переживаю. Безаварийно, но очень быстро и жёстко.
Вождение - уже надо хотя бы немного понимать команды экзаменатора. В принципе ничего сложного.
если будете эмигрировать организованно и по программе - попадаете в густонаселённые русскоязычные районы (обычно так), ну а там и свои "русские" автошколы имеются. инструктора или из русских, или хорошо понимают-говорят по русски.
ну и ездить за рулём в Германии, очень-очень сильно отличается от аналогичного занятия в РФ. матерится за рулем в Германии абсолютно нет необходимости - следовательно знание немецкого для вождения авто не требуется!!!
Сейчас будем оформлять шенгенку на три года, покупать жильё и попробуем получить ВНЖ по воссоединению с тёщей (она уже гражданка). Не прокатит - придётся судиться, говорят, суд удовлетворяет практически все иски...
Что-то мне обстановочка в РФ не нравится. Как бы до выездных виз дело не дошло. У нас принялись весело ломать всё, что строили последние 25 лет, в плане гражданских свобод и рыночной экономики. Если уж накроет железным занавесом - надо оказаться по правильную его сторону.
yunker
да, матерится за рулем в Германии абсолютно нет необходимости
И все же бывают ситуации когда громко выражаешься.
Буквально на прошлой неделе, еду по бану с Дюссельдорфа домой по левой полосе около 180-ти, по правой полосе грузовик, за ним легковая.
Перед носом, легковая включает поворотник и вылезает на мою полосу, гарью от тормозов воняло в салоне минут 20..
Еще столько же я матюкался
raptoriiЭто вполне нормальная ситуация при 2-3 ткм в месяц. Я на это даже внимания не обращаюИ все же бывают ситуации когда громко выражаешься.
Буквально на прошлой неделе, еду по бану с Дюссельдорфа домой по левой полосе около 180-ти, по правой полосе грузовик, за ним легковая.
Перед носом, легковая включает поворотник и вылезает на мою полосу, гарью от тормозов воняло в салоне минут 20..
Еще столько же я матюкался
40 ткм в год..
Но в принципе - всё логично, и знания полезные получаешь в процессе (про следы гашиша в моче, например).
В целом - очень сильно отличаются вопросы от наших, разве что порядок проезда перекрёстков похож, но - опять же, может быть более одного варианта правильного ответа.
Надо будет в процессе изучения немецкого потренироваться на немецкоязычных билетах...
LOCARUS
Пощёлкал немного билеты (на русском). Не так уж и просто. Приходится думать, а не запоминать стандартные ситуации, как у нас. Особенно доставляет, что можно отмечать несколько правильных ответов.
Но в принципе - всё логично, и знания полезные получаешь в процессе (про следы гашиша в моче, например).
В целом - очень сильно отличаются вопросы от наших, разве что порядок проезда перекрёстков похож, но - опять же, может быть более одного варианта правильного ответа.
Надо будет в процессе изучения немецкого потренироваться на немецкоязычных билетах...
самое главное отличие от российских экзаменов: если в Германии учили актуальные билеты - на сдаче буду именно эти билеты. поэтому не пожалейте 30-50 евро и купите в автошколе актуальный комплект билетов.(на экзамене будут именно они!).
ну а немецкий можно и потом, когда получите права, поучить. очень НЕ рекомендую забивать голову ненужным изучением прекладного немецкого перед экзаменом.
LOCARUS
...
В целом - очень сильно отличаются вопросы от наших, разве что порядок проезда перекрёстков похож, но - опять же, может быть более одного варианта правильного ответа.
...
вы будете очень сильно удивлены, как вождение в Германии отличается...
то, что по автобанам вы накатывали тыщи км., вовсе не означает, что городской цикл будет тоже так понятен и приятен.
;->
А система множественных вопросов/ответов - она тут не только на права, когда дело дойедт до экзамена на оружие - та же песня.
zav.hoz
...
А система множественных вопросов/ответов - она тут не только на права, когда дело дойедт до экзамена на оружие - та же песня.
да, очень часто встречается, вот например обычный формуляр на субсидии для оплаты квартиры:
"Antrag auf Wohngeld"
"личность неопределенного пола"
;->
yunkerКому как. У меня месячный пробег( минимум 2ткм) укладывается на пространстве Форце/северный Шварцвальд-Дюссельдорф/округа. За год оно растягивается от Амстердама до Генуи. Включая вождение в населенных пунктах на той же местности.вы будете очень сильно удивлены, как вождение в Германии отличается...
то, что по автобанам вы накатывали тыщи км., вовсе не означает, что городской цикл будет тоже так понятен и приятен.
Помышляем переезд в Германию. Жена переживает за права. Языки ей даются трудно, вот в чём проблема.Я сдавала на права в Германии с минимальным знанием немецкого языка. Российские права у меня были (есть), но в России я не ездила, можно сказать, здесь начала учится с нуля. Теорию сдавала на русском. Записалась в автошколу, там мне выдали книжку для подготовки к экзаменам и доступ к интернет программке, где можно было учить билеты и имитировать сдачу экзамена (программку можно было скачать на телефон или планшет, очень удобно). В школу на теорию я не ходила, мне сказали, что для взрослых это не обязательно. Теорию сдала с первого раза на 100%, проблем не возникло. На практических уроках мне хватило моего языкового минимума, чтобы понимать команды инструктора. Для тех, кто умеет водить, рекомендуют взять пару уроков, чтобы инструктор был уверен, что ученик умеет водить. Иначе не соглашаются допускать к экзамену (как я слышала). Кроме того, экзамен сдается именно на той машине, на которой учился, именно со своим инструктором на маршруте, по которому ездил с инструктором - это тоже очень помогает. Когда на экзамене в машину сел экзаменатор, мой инструктор сразу предупредил его, что я плохо понимаю немецкий, это тоже помогло (один раз перепутала лево и право, но на это закрыли глаза). Кроме того, инструктор сказал, что взрослых экзаменуют не так строго, как детей. В общем, у меня проблем не возникло ни с самим обучением, ни со сдачей теории, ни со сдачей практики.
Можно ли получить немецкие права без знания немецкого и к чему готовиться? Можно ли найти в инете какой-то сервис для подготовки на русском к теории? Или теорию не нужно сдавать?
Билеты, как мне показалось, от российских сильно отличаются. Дорожные знаки, которых нет в России, правила пропуска с машин скорой помощи, правила для пробок на дорогах, что значит припарковаться и просто остановится и т.д., такие мелочи, но их много. Когда едешь транзитом по Германии, может это и не важно, а когда здесь живешь - это необходимо знать.
Практические занятия и экзамен тоже были иные, чем я помню по России. Нет никакой площадки, все только в реальных городских условиях. Парковаться учили на реальных городских парковках, трогаться в горку тоже. Обязательно освоить автобан и несколько часов ночного вождения. В России меня так не учили 😊
Fencer
Я сдавала на права в Германии с минимальным знанием немецкого языка. Российские права у меня были (есть),
...
В школу на теорию я не ходила, мне сказали, что для взрослых это не обязательно.
...
Кроме того, инструктор сказал, что взрослых экзаменуют не так строго, как детей.
...
основная проблема переселенцев в том, что не зная и не понимая немецкого языка а следовательно и законов, начинают по своему истолковывать всё.
на самом деле:
1. на теорию не надо ходить, если были Российские права!
2. на практических занятиях не надо накатывать минимальное количество часов, если были Российские права!
женщин, стариков и детей в Германии экзамениют ОДИНАКОВО, независимо от их возраста, вероисповедания и половой принадлежности! 😊 😛 😊 😛 😊 😛
основная проблема переселенцев в том, что не зная и не понимая немецкого языка а следовательно и законов, начинают по своему истолковывать всё.Вообще-то Вы не правы.на самом деле:
1. на теорию не надо ходить, если были Российские права!
2. на практических занятиях не надо накатывать минимальное количество часов, если были Российские права!женщин, стариков и детей в Германии экзамениют ОДИНАКОВО, независимо от их возраста, вероисповедания и половой принадлежности!
1. Да, с языком у меня было плохо, но у меня муж, который живет в Германии большую часть свое жизни, владеет немецким языком как родным и прекрасно знает законы Германии, который всегда вел переговоры от моего имени и брал на себя роль переводчика. Так что, не стоит писать про незнание и неверное истолкование.
2. В автошколе не знали про мои российские права, так как в России я никогда не водила машину (обучение было коротким и в расчет не берется), и решила учиться с нуля, т.к. действительно неумела водить машину. При заполнении анкеты я указала, что прав у меня нет (тем более, что в Германии они уже недействительны были к тому моменту), я буду получить их первый раз. Вопрос о посещении школы обсуждался с инструктором, и он сказал, что настаивает на посещении какого-то там процента теоретических занятий только детьми, взрослые могут пройти курс самостоятельно. Теория, пройденая и сданная в России их вообще не интересует. В Германии ее нужно сдавать заново всем.
3. Как уже сказала, инструктор исходил из того, что прав у меня нет, так что накатала я не минимальное количество часов, а очень большое количество часов, до тех пор, пока инструктор не стал полностью уверен, что я справлюсь с экзаменом (один раз он даже перенес уже назначенный для меня экзамен, потому что я сделала на уроке несколько ошибок подряд).
Не нужно накатывать минимум, если инструктор видит, что ученик действительно умеет водить машину и способен пройти экзамен.
4. Отношение не одинаковое, именно что не одинаковое, об этом могу говорить с уверенностью, потому что проверено на собственном опыте. К детям относятся более строго.
Всё не правда,я просто обменял мои водительские права на Германские без всяких экзаменов .Повезло 😊
просто обменял мои водительские права на Германские без всяких экзаменов .
То же самое, поменял в первые же дни, у меня были все категории, автобусную не меняли....
Один знакомый приехал за год до меня, ему поменяли без проблем angelschein. А мне уже не поменяли, пришлось учиться. Хотя свой савейский ангельшайн покупал там же и за столько же как и он. В общем, не справедливости нигде ))
вот так тут и живём, кому то не надо на занятия по теории ходить, а кому вообще права просто так на немецкие меняют. не страна - а прямо сказка.
Bak$
А зачем вы туда поедите в разгар третьей мировой,на Немцев хотите поработать и таким образом спастись ?
а мы и не едем никуда, нас и тут хорошо кормят 😀 😀 😀
GoldenMike
А зачем в Германии права, если там ни одного полицая я на дороге не встретил?Кому вы их там показываете?Или на них надо перед поездкой обязательно посмотреть?
Водительское удостоверение нужно при оформлении автомобильной страховки. Хотя тоже не права смотрят, а стаж безаварийной езды.
Или когда авто на прокат берешь, попросят права.
GoldenMikeТак заведено. Порядок есть порядок. У меня полгода назад забрали на месяц (за превышение скорости). Так я честно отъездил месяц на работу на велике.
А зачем в Германии права, если там ни одного полицая я на дороге не встретил? Кому вы их там показываете? Или на них надо перед поездкой обязательно посмотреть?
GoldenMikeкакой странный вопрос...
А зачем в Германии права, если там ни одного полицая я на дороге не встретил?
то, что вы их не видели, не значит, что их совсем нет. один футболист тут тоже до поры до времени без прав катался, за что и расплатился полумиллионом евро.
футболист тут тоже до поры до времени без прав каталсяЕсли штраф считают от дохода, то тогда можно жить.)))А если на социале тянешь, то по идее не должны сильно прессовать.
GoldenMikeНу вот с него и взяли за 3 месяца дохода.
Если штраф считают от дохода, то тогда можно жить
Жить так вообще нельзя никому, разумеется согласно закону ежели. А так, конечно, можно даже спросить: "зачем лицензия на оружие?" Нелегально купил и ходи себе - шансы же минимальны попасться, что бы и нет? 😀
Ну вот с него и взяли за 3 месяца дохода.А нельзя тупо заплатить деньги и заменить права?
GoldenMike
А нельзя тупо заплатить деньги и заменить права?
Зачем тупо,просто надо будет заплатить штраф, и после наложеннова блокировачнова срока сделать права.
GoldenMike
А нельзя тупо заплатить деньги и заменить права?
Зачем тупо,просто надо будет заплатить штраф, и после наложеннова блокировачнова срока сделать права.
блокировачнова срока сделать права.Подскажите, в Германии со скольких кубов начинаются права?
GoldenMike
Подскажите, в Германии со скольких кубов начинаются права?
Для любого транспорта с мотором на общественной дороге.
А насчет не останавливают - у нас на пролетарском Руре постоянные облавы на пьяных и полиция в принципе очень активная - нас менее чем за год останавливали 3 раза, при том что ни автомобиль ни пассажиры подозрений вызывать вообще были не должны.
не замечала полиции на дорогах, как будь-то ее не былоНа юге полиции как грязи.Их называют акулы.В России столько полицейских не видел.А это райцентр вообще!Шныряют, шныряют,шныряют.
Я семь лет не замечала полиции на дорогахЭто где-то на севере.
Это где-то на севере.Это везде, я очень много езжу по всей Германии.
Хотя да, в последнее время, проезжвя через восточную Германию (в основном, по воскресеньям), вижу много полицейских машин стоящих вдоль трассы на парковочных площадках в выжидательной позиции.
LOCARUS
Можно ли получить немецкие права без знания немецкого и к чему готовиться?
Актуальная информация о том, как подтвердить(заменить)водительские права / водительское удостоверение на немецкие права в автошколе в Германии без знания немецкого языка тут: [URL]http://crash-kid.de[/URL]
Tel: +49-211-3679-0265
Ребят, вы об чем? У вас там состояние гражданской войны, или как? Меня крайний раз останавливали лет 15 назад, девушка держа руку на пистолете,строго вопрошала , а не употреблял ли я алкоголь , прежде чем взяться за управлением транспортным средством? Не употреблял. Ну и ладушки. Пока мы с ней общались , рука была на пистолетеЯ в Германию боюсь теперь ехать.Кругом психопаты - человека завалить - как поссать сходить.Раньше думал, что это шутки, а оказалось - не шутки, ля.Скажут потом, что это был русский шпион, агент П., или ещё какую-нибудь уйню про разбойное нападение или грабёж.И этого будет достаточно. 3.14здец докатились!
GoldenMikeтрус?
Я в Германию боюсь теперь ехать.
трус?Я не трус, но я боюс.
GoldenMike
Я в Германию боюсь теперь ехать.Кругом психопаты - человека завалить - как поссать сходить.Раньше думал, что это шутки, а оказалось - не шутки, ля.Скажут потом, что это был русский шпион, агент П., или ещё какую-нибудь уйню про разбойное нападение или грабёж.И этого будет достаточно. 3.14здец докатились!
Ну это ты преувеличил! У нас тут не Америка все таки.)) Это там оружие на руках у населения, вот полицейские и готовы ко всему, руку на ствол. А девушка скорее фильмов американских насмотрелась, ну эффектно выглядит, подходит к тебе, рука на пистолете, как в кино блин.)))
А ты не боись. Прокатись разок по северному чернолесью ночью на максимально возможной скорости, это не по знакам , а сколько себе доверяешь. После 24:00 там встречных почти нет, а гайцев с радарами тем более.Покупаю только те автомобили, которые могут ездить не превышая максимально разрешённой скорости.Нету меня таких денег, чтобы постоянно платить штрафы за превышение!Теперь пользуюсь ЖД транспортом.
GoldenMike
Я в Германию боюсь теперь ехать.
К сожалению таких очень мало.
Это там оружие на руках у населения, вот полицейские и готовы ко всему, руку на ствол. А девушка скорее фильмов американских насмотрелась, ну эффектно выглядит, подходит к тебе, рука на пистолете, как в кино блин.ИМХО всё оттого, что в Германии и США полиция использует открытые кобуры.В закрытой кобуре настоящего полицая всегда находится раздвижной стаканчик и огурец.А из открытой они будут выпадать, приходится туда ствол пихать со всеми вытекающими.А с закрытой - всё культурно, и человек социально не опасен.
RomantickНу это ты преувеличил! У нас тут не Америка все таки.)) Это там оружие на руках у населения, вот полицейские и готовы ко всему, руку на ствол. А девушка скорее фильмов американских насмотрелась, ну эффектно выглядит, подходит к тебе, рука на пистолете, как в кино блин.)))
Не насмтрелась, у них инструкция такая. После того, как в конце 90х за короткий период в подобных ситуациях постреляли несколько гайцев. Один беседует с водителем с рукой на пистолете, другой держит под контролем салон с правой стороны. По-крайней мере у нас они так действуют.
Gino 702Не насмтрелась, у них инструкция такая. После того, как в конце 90х за короткий период в подобных ситуациях постреляли несколько гайцев. Один беседует с водителем с рукой на пистолете, другой держит под контролем салон с правой стороны. По-крайней мере у нас они так действуют.
Ну тогда все оправдано! Последний раз я о таком слышал в 2001 году.
GoldenMikeМне пока хватает, слава кому положено, на заправиться и штрафы. Хотя после лишения на месяц,200 денег и пунктов в штрафрегистре в 2009 за 40 zu schnell, я очень даже остепенился. В Швайце, крайний раз, превышение на 10 км/ч обошлось в полсотни в пересчёте на евроденьги.
Покупаю только те автомобили, которые могут ездить не превышая максимально разрешённой скорости.Нету меня таких денег, чтобы постоянно платить штрафы за превышение!Теперь пользуюсь ЖД транспортом.
Gino 702
Я как бэ тоже, но начинаю нервничать , когда на заячьих тропах, вроде Б294 или 463 приходится плестись 60 за суперосторожным иногородним, зная что обогнать можно лишь на некоторых участках и то не всегда. Ну не люблю я ездить в горах колонной. Сразу возникает какое-то мерзкое чувство. Ходить строем тоже не люблю.
Ну или какой-нибудь Sonntagsfahrer 😊 Есть такие, которые соблюдают каждую букву закона, но это уже другая крайность. Я придерживаюсь золотой середины. Если дорога пустая, воскресенье или поздний вечер - никого вокруг, для кого правила соблюдать, можно немного и ускориться. Но бывает на оживленной дороге днем, где зона 50, я еду 60, сзади кто-нибудь под жопу обязательно будет ехать, показывая типа медленно. Вот тогда и думается, чё те надо, знак видел, я итак превышаю, а тебе все мало...))
можно немного и ускориться"Совы" за@бали, не знаю, как с ними бороться. Ничего не помогает, ни пересадка на 1,6 литра, ни даже антирадар.
Если дорога пустая, воскресенье или поздний вечер - никого вокруг, для кого правила соблюдатьИменно в таких метах.
RomantickНу или какой-нибудь Sonntagsfahrer 😊 Есть такие, которые соблюдают каждую букву закона, но это уже другая крайность. Я придерживаюсь золотой середины. Если дорога пустая, воскресенье или поздний вечер - никого вокруг, для кого правила соблюдать, можно немного и ускориться. Но бывает на оживленной дороге днем, где зона 50, я еду 60, сзади кто-нибудь под жопу обязательно будет ехать, показывая типа медленно. Вот тогда и думается, чё те надо, знак видел, я итак превышаю, а тебе все мало...))
Самая нервирующая категория ездоков. Есть еще с жёлтыми номерами Newer Learn. А так же Doppelblöd (BB) и Ohneführerschein (OF). От них лучше держаться по-дальше.