Все пишут про RECK Pobeda. У меня написано made by UMAREX, про RECK ни слова. Тапками не кидайтесь, вопрос в следующем- почему? Их обе фирмы производили?
С некоторых пор это одна и та же контора.
Ясно, спасибо.
DENI
С некоторых пор это одна и та же контора.
Дополню:
"В 1970-х годах эта фирма (Reck) была поглощена набирающей силу корпорацией по производству спортивных товаров и существует теперь как дочернее предприятие "Рек" компании "Умарекс-Спортваффен" в Арнсберге, производя лишь стартовые и тому подобные пистолеты"
("Все пистолеты мира" Я.Хогг и Дж.Уикс)
Если бы действительно вопрос интересовал, то можно было бы посетить сайт "Умарекса" и ознакомиться с его историей, где сказано, что bvb в 1978г. был выпущен пистолет Reck FBI-8000 ставший хитом продаж.
"Made by UMAREX" всегда переводилось как "Сделано для Умарекса".