crosman 2240 на русском?

vlad93

где можно скачать инструкцию(паспорт) для crosman 2240 на русском?

Turhon

vlad93
где можно скачать инструкцию(паспорт) для crosman 2240 на русском?



На русском не видел. А что же там такого не понятного?

vlad93

кое какие детали

Turhon

vlad93
кое какие детали
Можно спросить и тут, думаю подскажут 😛

vlad93

спасибо если можно. Мне б перевести эти предложения
. Cock the bolt by pushing the bolt handle up and pulling it all the way back until
you hear two clicks. Close the bolt and push the bolt handle down to loc. Hold the airgun as noted in Figure 5 with the bolt in the open position, insert a ramrod in to the muzzle end of the
barrel and gently push the jammed pellet in to the pellet loading port (forward of the bolt).k.

Turhon

vlad93
Cock the bolt by pushing the bolt handle up and pulling it all the way back until
you hear two clicks. Close the bolt and push the bolt handle down to loc. Hold the airgun as noted in Figure 5 with the bolt in the open position, insert a ramrod in to the muzzle end of the
barrel and gently push the jammed pellet in to the pellet loading port (forward of the bolt).k.
Вольный перевод 😊. Подними ручку затвора и тяни назад (на себя) пока не услышишь два щелчка. Отведи затвор вперёд и опусти его рукоятку вниз (запри его). Держи пистолет как показано на рисунке 5 с открытым затвором и вставь шомпол в дуло пистолета и мягко выдвинь пулю из ствола (выпадет через казённую часть ствола). Перевод не дословный, но думаю понятно. Удачи и соблюдай ТБ.

vlad93

Большое спасибо