Benchmade Barrage 581s (переделанный).

Pass Alik

Здравствуйте , переделал Benchmade Barrage 581s ,хочу его обменять (если найдутся желающие ,на складной(ые) нож(и)),брал его новым (рабочего "пробега" нет ) .Клин по центру ,в комплекте заводские больстеры . Мог бы продать ,но цены не смогу назвать , если кто предложит на почту или пм -буду подумать . Можно с подставкой и темляком , всё обсуждаемо . Если кто хочет показать остроту своего ума или намекнуть на кривость моих рук -вот тема в мастерской http://guns.allzip.org/topic/97/1286622.html











Видео :



Sashant

красота!!!!!!!!!

valdmit2007

А сколько Вы хотите за сей нож? Восторгаться или хаить не буду,просто не считаю нужным.В любом случае Вы потратили время и какие то средства,одно это стоит уважения,но на всякий случай напомню что Barrage с английского переводится как ШКВАЛ. Причём тут бараны не понятно 😊

Pass Alik

Вообще переводчик массу всего выдаёт :barrage-имя существительное ---заграждение,плотина,
заградительный огонь,огневой вал,дамба,
град ударов,поток критики,запруда,
поток резких замечаний.
barrage-глагол----барражировать,ставить заграждения,
вести артиллерийский огонь.
Не от дословного перевода отталкивался , а то устойчивого русского произношения и совпадения (разных по смыслу ,но похожих в произношении , да и хотел давно нечто подобное сделать с баранами ). По деньгам -не знаю ,чем больше - тем более я счастлив буду .)) Поэтому и писал "Мог бы продать ,но цены не смогу назвать , если кто предложит на почту или пм -буду подумать ."


Pass Alik

красота!!!!!!!!!
Спасибо !!!!!!!

kurah

Отправил предложение в личку