По форме N-400 подскажите (США)

mihalich1978

Заполняю форму N-400 на получение гражданства, часть 11 вопрос 19:

Did you ever receive any type of military ... or weapons training.

Была военная кафедра в универе и 3 недели сборов. Писать yes и прикладывать объяснительную?

Спасибо!

mhasman

я написал "нет", прокатило без вопросов

omsdon

Написал да, прокатило.
лучше неврать.

Gilder

Была военная кафедра в универе и 3 недели сборов. Писать yes и прикладывать объяснительную?
Именно так, врать не нужно.

brigand

mihalich1978
, часть 11
в 11 части нужна подпись . или форма обновилась ?

Foxbat

Те, кто проверяет эти бумаги, прекрасно знают систему совейского образования, военные кафедры и прочее, по конкретному ВУЗу.

mihalich1978

brigand
в 11 части нужна подпись . или форма обновилась ?

Подпись одна, в конце

brigand

mihalich1978
Заполняю форму N-400
да форма сильно изменилась , на ваш вопрос надо отвечаеть НЕТ . никакого отношения военная кафедра к этому вопросу не имеет .
вообщето учите английский чтобы не попасть впросак отвечая неправильно на вопросы .

Foxbat

brigand
да форма сильно изменилась , на ваш вопрос надо отвечаеть НЕТ . никакого отношения военная кафедра к этому вопросу не имеет .

Не надо тут давать любительские юридические советы, которые потенциально могут создать человеку проблемы.

Gilder

Did you ever receive any type of military ... or weapons training.
Была военная кафедра в универе и 3 недели сборов.
Sounds like yes to me.

brigand

Foxbat
Не надо тут давать любительские юридические советы
я дал совершенно правильный ответ на поставленный вопрос , к юриспруденции никакого отношения не имеет . надо внимательно читать что там написано . вот и все .

AT

Если человек, которого учили разбирать АКМ на НВП, отвечает что не проходил "any type of weapons training," то он либо умственно отсталый, либо лжец.

Foxbat

Я читал внимательно. На мой взгляд военная кафедра = military training, и отрицательный ответ может создать неприятности. Я бы сказал Да, и приложил короткое об'яснение, которое они и ищут. По крайней мере в наше время они прекрасно знали все существенные ВУЗы.

omsdon

brigand
я дал совершенно правильный ответ на поставленный вопрос , к юриспруденции никакого отношения не имеет . надо внимательно читать что там написано . вот и все .

Военная кафедра в США называтся ROTC.
Там готовят офицеров запаса, то есть дают военную и оружейную подготовку.
Если вы без понятия о чём говорите, лучше не лезьте.

Ingermanland

With all due respect I'd better stay away from legal advises, but if no other choices truth is better than lies.

Foxbat

Похоже на старый еврейский анекдот, когда приносят записывать новорожденного... только вот не могут решить, записать днем раньше, или днем позже.

Раввин спрашивает - а почему не тем днем когда он родился?

"Как-то в голову не пришло!"

Я ведь говорю - все вузы давно известны, все их военные кафедры, и прочая, были известны уже в наше время, поэтому любые попытки "по умному" замазать сразу будут видны... а главное - для чего? Ракету изучали... сборы проходили... звание лейтенанта запаса получали... и все без какого-либо военного обучения. 😊

ТожеНовенький

Пишите Да. На службу в армии/военную кафедру не смотрят. Смотрят, врете вы или нет.

ТожеНовенький

brigand,
USCIS работает по закону от то ли конца сороковых, то ли начала пятидесятых годов. Форма не менялась уже очень давно. Примеры в законе датированы пятидесятыми годами.

brigand

ТожеНовенький
USCIS работает по закону от то ли конца сороковых, то ли начала пятидесятых годов. Форма не менялась уже очень давно. Примеры в законе датированы пятидесятыми годами.
я заполнял совершенно другую . копия сохранилась . она отличается от той что выложена на сайте теперь . причем значительно . в 11 параграфе где в старой должна стоять подпись в новой идут вопросы.

ovakoly

я окончил военное училище и указывал это в документах на грин карту изначально. уже давно гражданин 😊 так что советская военна подготовка не имеет никакого отношения. скорее это относится к селектив сервис на случай призыва в армию США. но тут опять же только тем кому до 35.

nikandr23

я не помню такого вопроса