Mower_man
https://m.habr.com/ru/company/dataart/blog/468073/Тягостные воспоминания, и самое противное, мы работали на вонючих военных машинах. УК1010, СУВК СС, СУВК СМ. «Нева», сделанная в Киеве — самая отвратительная. Все они выдерживали тряску, сушку, броски напряжения. Хорошее железо, только для них нельзя было программировать.
Mower_man
... парня каких-то и говорят: «Пиплайн, пиплайн» (pipeline). Мне бы мимо пройти, но я остановился: «Коллеги, надо говорить не пиплайн — это вообще похабное слово, как пип-шоу в Гамбурге. Надо говорить пайплайн, а еще лучше — водопровод. Это ваш директор придумал, академик Лебедев. Причем придумал и опубликовал в Америке. Пайплайн — это перевод с русского на английский, а не наоборот. Не так много американских терминов, которые переведены с русскогоazulen
Я начал немного позже - но читается немного странно - не совсем соответствует моим воспоминаниям и впечатлениям. А то, что Pipeline придумал академик Лебедев - для меня новость.Foxbat
Вообще-то, словарь датирует появление этого слова 1856-м годом... когда там жил академик?Mower_man
Foxbat
Вообще-то, словарь датирует появление этого слова 1859-м годом... кода там жил академик?
Мобыть, как слово в профф сленге. Там камменты есть не менее интересные, чем сами мемуары. Корону снимают