captin58
Добрый день уважаемое сообщество! Прошу спозитировать и перевести надписи на ножичке, пополнил свою коллекцию. С ув. Анатолий_ _ _
_ _
маратх
Класный предмет. Мои поздравления. Боюсь с пеерводом никто не поможет.captin58
Спасибо, тогда по стране и т.д.ГрозаБ
Красавец!фудзин
Клинок Иранский. 18-19. Перевод (точный) стоит денег, могу спросить если нужноcaptin58
хорошо, на почту скиньте, пожалуйста, сколько и куда. nalet58@mail.ruSaracen
Ножны похоже Афганистан по оформлению. Конец 19-го.маратх
фудзин
Клинок Иранский. 18-19.
Полностью согласен. Рукоять - морж.
По ножнам тоже всё верно сказано.
Ремингтон
интересно почему на восточных вещах морж почти всегда жуткого вида?маратх
Ремингтон
интересно почему на восточных вещах морж почти всегда жуткого вида?
Он не "жуткого" вида) Для "восточных людей" такая рукоять - это высший шик. Ну а желтизна кости - это влияние времени.
Tonydin
Они внутреннюю сторону бивня наружу ставили, в отличии от нормальных людей, а она вся в трещинку становится со временем. маратх
Tonydin
Они внутреннюю сторону бивня наружу ставили, в отличии от нормальных людей, а она вся в трещинку становится со временем.
Это вопрос редкости кости. Если кость редкая, а не какой-нибудь часто встречающийся на Востоке слон, то надо показать её структуру, в случае с моржом - "ячеистую" середину.Неслучайно самые роскошные восточные кинжалы с рукоятками, выточенными полностью из пульпы.
У нас на Кавказе наоборот ценился слон, а морж был дешевле. В результате накладки из моржовой кости ставили пульпой вовнутрь, имитируя таким образом редкую слоновую кость.
Ren Ren
Мягко говоря, не рядовой предмет. Спасибо, Анатолий! Получил истинное удовольствие от разглядывания фото.
Bonart
вот это да! поздравляю!captin58
Спасибо за мнение и комментарии!эмден
очень хороший!🙂