По наводке одного из участников форума я зашёл сюда:
http://www.stadtmuseum-erfurt.de/sonderausstellungen/hoellenqual.html
и увидел то, что на фотографии.
В связи с этим вопрос: Часто ли в музеях, где есть холодное оружие, рядом с инструментом выставляют и производимую этим инструментом продукцию, или здесь имеет место какой-то специальный смысл? Немецкому, к сожалению, не вразумлён.
По фотографией подпись: Richtschwert, 17. Jh., abgeschlagene Hand, vermutlich Brandstifter Stadtmuseum Erfurt
Bormental
Часто ли в музеях, где есть холодное оружие, рядом с инструментом выставляют и производимую этим инструментом продукцию
😊)))
А Вы внимательней перевод сделанный Сохатым прочитайте...
Видно г-н модератора достал всякий офф, раз он в такие материи ударился...
Второй такой девайс за месяц. 😊))
В Риге, рядом с мечами палачей, также кисти рук развешаны. Видно, что их достаточно бережно хранили, в назидание.
По фотографией подпись: Richtschwert, 17. Jh., abgeschlagene Hand, vermutlich Brandstifter Stadtmuseum Erfurt
Написано - что отрубленая рука, предположительно поджигателя.
Bormental
асто ли в музеях, где есть холодное оружие, рядом с инструментом выставляют и производимую этим инструментом продукцию
Нет, не часто, очень не часто 😊 Но есть музеи пыток например (ну очень популярны), там можно всякого насмотреться.
сомневаюсь, что кисть мечом отрубили. Скорее всего ее тупым ножиком отпилили, в назидание.