Ляпы из справок экспертов по ММГ

СМТ

Предлагнаю здесь обменяться радостью: у кого что эти профи понаписывали. Я начну со своей "Астры" 900:
"Принцип автоматики механизма - отдача свободного затвора.
Механизм запирания ствола осуществляется с помощью запирающей защелки".

То же самое у того же эксперта в Маузере М-712.

Продолжу Браунингом обр. 1910 года. На этом вполне себе классическом бельгийце нанесены вполне себе канонические маркировки ФН. Тем не менее, в справке эксперт старательно цитирует хускварновскую маркировку с обр. 07. Забыл откорректировать файл, бедолага.

Далее "МАБ Д". Среди документа пистолет трижды мимоходом именуется "МАБ С".

Очень мило смотрится справка по револьверу Веблей Мк.4. Три цитаты из нее:
"На исследование предоставлен пистолет "Веблей Марк 4"... "Исследованием необходимо установить: 1. Относится ли предоставленный для исследования пулемет к огнестрельному оружию?"... И "Представленный на исследование револьвер". Интересная, судя по всему, трансформирующаяся конструкция!


G_fighter

Из справки на шпилечный револьвер Лефоше:
"... и заварено оверстие для прохода бойка курка..."
Интересно, и где тот боёк увидел эксперт?

С уважением,
Gunfighter

IvanT

G_fighter
Из справки на шпилечный револьвер Лефоше:
"... и заварено оверстие для прохода бойка курка..."
Интересно, и где тот боёк увидел эксперт?

С уважением,
Gunfighter

Где, где... в своем страшном сне , после того как за день выписал 100 заключений на пиленые железки 😊