Соответствие персонажей книги и фильма

kolchin

Собственно, после просмотра какой экранизации
мир книги вам при чтении удавалось населить
персонажами экранизации?

Личное мнение:
+ Собачье сердце, все же Властелин колец
- Мастер и Маргарита, последний Золотой теленок

laapooder

Если читать книгу _после_ фильма - то практически любую книгу можно "населить".
Проверено 😊

Freemason

Чапаев, пожалуй... хотя в книге Фурманова Чапаев сложнее чем в фильме Васильевых. Исаев-фон Штирлиц, в книгах Семенова, инженер Гарин (обе экранизации хороши),персонажи "Золотого Теленка" с Юрским, "Солярис" Тарковского, "Человек-Амфибия" с Лановым и Вертинской.
Вообще, советский кинематограф в большинстве случаев с почтением относился к первоисточнику.
Из нового - "Русское" по харьковской трилогии Лимонова порадовало. Все актеры попали в образ.

tano_1

Тихий Дон.