Человек с тысячью лиц (El hombre de las mil caras, 2016)
Режиссер: Альберто Родригес
В ролях: Хосе Коронадо, Эдуард Фернандес, Луис Кальехо, Марта Этура, Джеймс Шоу, Эмилио Гутьеррес Каба, Карлос Сантос, Педро Касабланк , Кристиан Стамм, Филипп Реббо
История, основанная на реальных событиях, раскрывающая взаимоотношения бывшего секретного агента Франсиско Паэсы и Луиса Рольдана, бывшего главы Гражданской гвардии.
Франсиско Паэса, ответственный за проведение важнейшей операции против ЭТА, оказывается вовлечён в дело о вымогательстве в разгар кризиса с грязной игрой правительства против ЭТА и вынужден бежать из страны.
Вернувшись спустя несколько лет, его жизнь оказывается разрушенной.
В данных обстоятельствах его посещает Луис Рольдан со своей женой и предлагает ему миллион долларов, если он поможет сохранить им 1.5 миллиарда песет, незаконно выведенных из государственного бюджета.
Паэса видит в этом возможность отомстить испанскому правительству и вместе со своим закадычным другом Хесусом Камоэсом разрабатывают беспроигрышный план...
Гойя, 2017 год
Победитель (2):
Лучший актер-дебютант (Карлос Сантос)
Лучший адаптированный сценарий
Номинации (9):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Эдуард Фернандес)
Лучший режиссер (Альберто Родригес)
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучший грим/причёски
Лучший оригинальный саундтрек
Лучшая работа художника-постановщика
Лучшее руководство производством
Перевод: Субтитры...Жопка жопная.."группе мир испанских сериалов"
было оченно сложно перевести кин..
Не парьтесь. Это был "мусорный" текст, убрал его.
...Лучший оригинальный саундтрек...
Очень понравилась композиция.
А ваще жалею, что в свое время не стал учить испанский. Красивый язык.