Француз с германскими клеймами

Игорь-Т

Попалось мне необычное ружье. Интересное своими клеймами.
Француз как француз. Отличного качества, легкий, аккурат для ходовой охоты. Патронник 65 немного портит впечатление, но это не проблема. Калибр правильный, 16 калибр. Хозяин проворонил колодку, ну да это не беда, а патроны, их мы и сами крутить умеем 😊
Необычное то, что имеются на нем германские клейма. На подушке стволов. Вот фото (фото тяжелое).


Клейма с имперскими орлами. Под орлами буквы N и J. Я так понимаю, что N означает испытание нитропорохом, а J обозначает испытание оружия после переделки. Очень мелкая насечка на ложе и цевье (на фото верхнее цевье. Нижнее другой француз). Кроме того есть клеймо похожее на колесо телеги над орлами. Что бы оно значило?

Кроме того имеется любопытное клеймо на прикладе. Вот фото. Номер и клеймо Зауер на деревяшке. На ружье другой номер. Никогда такого не встречал. Год рождения у ружья явно довоенный.

На стволе есть неопознанное клеймо. Под цифрой 17,0 на правой паре стволов. Я не смог его найти нигде. Вот фото.

Что скажете? Это в Германии деревяшку новую приделали к французу или что другое?

Zhelezniy_Felix

во время оккупации педантичный немец произвел сертификацию на ввоз в рейх?

vano-sha

просто и банально ружье продавалось в германии, мы вроде францию давненько не навещали с набегами 😊

2Шуан

Встречал аналогичный компот - полный набор бельгийских клейм плюс лондонское окончательное испытание. ИМХО - сделано во Франции по германскому заказу и затем "сертифицировано" для местного рынка. Деревяшка, похоже, заменена - надо посмотреть под металлической частью цевья и под затыльником, если таковой имеется.
Во время оккупации ружья, к слову, было предписано сдать под страхом смертной казни, включая "свободную зону" Виши, но на первое открытие после освобождения все явились с своими стволами. Регистрации еще не было, и народ оружие в основном попрятал. Так что поживиться чем-то ценным германцу было непросто.

Игорь-Т

2Шуан
надо посмотреть под металлической частью цевья и под затыльником
Вот фото цевья (верхнее, нижнее от другого ружья).


Француз как француз. А что можно увидать "под затыльником"? Откручивать нет желания 😛

vano-sha

нижний номер родной, сверху шлифовали и стирали

Самарец

2Шуан
Встречал аналогичный компот - полный набор бельгийских клейм плюс лондонское окончательное испытание. .

Насколько я знаю, в Великобритании все подержанные ружья иностранного производства перед продажей должны быть испытаны на прочность по Британским стандартам. Видел фото Мацки с британскими клеймами... старичок асилел 850 атмосфер (современный стандарт для 70мм гильзы).

Игорь-Т

vano-sha
нижний номер родной, сверху шлифовали и стирали
Зачем ты меня так пугаешь? 😊 Хочешь сказать, что номер перебили?