Гамлет

Вчера меня торкнуло, решила пересмотреть "Гамлета". Пересмотрела совершенно другими глазами. Теперь мне показалось, что это вообще не о том. Ну не о смысле бытия это. О потере веры во все. Гамлет, в шоке после смерти отца и узнав о злодейском его убийстве, мечется в ужасе - потому что теперь никому и ничему не верит и потому что он следующий в списке. Он уже саван на себя примеряет - отсюда все эти "Умереть.. уснуть... Уснуть! - и видеть сны?" Потому, наконец, собирается с силами - и приходит в себя. Но - поздно. Любимая уже умерла, бывший друзья на стороне врага, с матерью контакт утрачен. Финиш.
Музыка Шостаковича - ну лучше бы там вообще ее не было, честное слово. Давно так фонограмма не била по ушам. "Дальнейшее - молчание..", и тут - оба-на! - вступает оркестр духовых инструментов.

Лучший Гамлет - это Шварцнеггер! 😊

А по-моему, наш советский фильм Гамлет - идеальная экранизация пьесы. Так и нужно экранизировать пьесы Шекспира - они все у него немного вычурные, немного надуманные, немного "невсамделишные". Вот и фильм такой, тютелька в тютельку, Шекспиру бы понравился - я уверен.
А брату моему больше нравится американский фильм с Гибсоном - он естественнее, ближе к реальной жизни. Но Шекспира там мало, на мой взгляд.

Страшила мудрый
А по-моему, наш советский фильм Гамлет - идеальная экранизация пьесы.

Фильм действительно замечательный, во многом благодаря гениальной музыке Шостаковича + нарочито осовремененный перевод Пастернака.

.

Бедный Йорик....

laapooder
Лучший Гамлет - это Шварцнеггер! 😊

Ага 😊.

"Последний киногерой боевика".

(красиво закуривая сигару)
"Быть или не быть?
НЕ БЫТЬ!"

И всё вокруг так эффектно взрывается 😊

Лена, не знаю, может, у тебя давнее впечатление... Я вот раньше тоже так думала. А тут послушала... Нет, это музыка... во всяком случае, к фильму она отношения не имеет. Абсолютно сама по себе. У нас так любили соединять: гениальный режиссер плюс гениальный композитор... а давайте-ка они вдвоем что-нибудь этакое сбацают! И получается, что каждый сам по себе - оба слишком гениальные.

Катюша, а может это личное восприятие? У меня отторжения нет никакого. Хотя может я испорчена музыкальным образованием...Все гармонично, мрачно и к месту. Мне так кажется.

Коллеги, Вы о фильме со Смоктуновским или ещё о каком-то?

Именно о нем

SONATA
Катюша, а может это личное восприятие? У меня отторжения нет никакого. Хотя может я испорчена музыкальным образованием...Все гармонично, мрачно и к месту. Мне так кажется.

По-моему, мрачность там несколько натянута. По сути там должно быть больше истерики. Вначале. А потом - больше спокойствия.

А если убрать Шостаковича?... Нет, это невозможно, это не будет "Гамлет"...

Именно будет.
А в эпилоге фанфары только раздражают.
Лен, ты давно пересматривала? Я тебе привезу - убедишься.

Последний Гамлет, с Костей Райкиным в Сатириконе, режисер Стуруа, смотрел лет 5? назад.
Там тема развивалась:
смириться перед силой за сладенький "откат" или погибнув отомстить.
Перефраз главного монолога: мстить, конечно мстить, но как? Вот в чем вопрос!
И Гамлет в маске сумашедшего шута впечатлил.
Жаль Костя не смог на должном уровне долго играть, а передать роль другому актерский эгоизм не позволил...

МОЙ ГАМЛЕТ

Я только малость объясню в стихе -
На все я не имею полномочий...
Я был зачат, как нужно, во грехе -
В поту и нервах первой брачной ночи.

Я знал, что, отрываясь от земли,-
Чем выше мы, тем жестче и суровей;
Я шел спокойно прямо в короли
И вел себя наследным принцем крови.

Я знал - все будет так, как я хочу,
Я не бывал внакладе и в уроне,
Мои друзья по школе и мечу
Служили мне, как их отцы - короне.

Не думал я над тем, что говорю,
И с легкостью слова бросал на ветер -
Мне верили и так, как главарю,
Все высокопоставленные дети.

Пугались нас ночные сторожа,
Как оспою, болело время нами.
Я спал на кожах, мясо ел с ножа
И злую лошадь мучил стременами.

Я знал - мне будет сказано: "Царуй!" -
Клеймо на лбу мне рок с рожденья выжег.
И я пьянел среди чеканных сбруй,
Был терпелив к насилью слов и книжек.

Я улыбаться мог одним лишь ртом,
А тайный взгляд, когда он зол и горек,
Умел скрывать, воспитанный шутом,-
Шут мертв теперь: "Аминь!" Бедняга Йорик!..

Но отказался я от дележа
Наград, добычи, славы, привилегий:
Вдруг стало жаль мне мертвого пажа,
Я объезжал зеленые побеги...

Я позабыл охотничий азарт,
Возненавидел и борзых, и гончих,
Я от подранка гнал коня назад
И плетью бил загонщиков и ловчих.

Я видел - наши игры с каждым днем
Все больше походили на бесчинства,-
В проточных водах по ночам, тайком
Я отмывался от дневного свинства.

Я прозревал, глупея с каждым днем,
Я прозевал домашние интриги.
Не нравился мне век, и люди в нем
Не нравились,- и я зарылся в книги.

Мой мозг, до знаний жадный, как паук,
Все постигал: недвижность и движенье,-
Но толка нет от мыслей и наук,
Когда повсюду им опроверженье.

С друзьями детства перетерлась нить,
Нить Ариадны оказалась схемой.
Я бился над словами "быть, не быть",
Как над неразрешимою дилеммой.

Но вечно, вечно плещет море бед,-
В него мы стрелы мечем - в сито просо,
Отсеивая призрачный ответ
От вычурного этого вопроса.

Зов предков слыша сквозь затихший гул,
Пошел на зов,- сомненья крались с тылу,
Груз тяжких дум наверх меня тянул,
А крылья плоти вниз влекли, в могилу.

В непрочный сплав меня спаяли дни -
Едва застыв, он начал расползаться.
Я пролил кровь, как все,- и, как они,
Я не сумел от мести отказаться.

А мой подъем пред смертью - есть провал.
Офелия! Я тленья не приемлю.
Но я себя убийством уравнял
С тем, с кем я лег в одну и ту же землю.

Я Гамлет, я насилье презирал,
Я наплевал на датскую корону,-
Но в их глазах - за трон я глотку рвал
И убивал соперника по трону.

Но гениальный всплеск похож на бред,
В рожденьи смерть проглядывает косо.
А мы все ставим каверзный ответ
И не находим нужного вопроса.

(с) Сами знаете

С кем ИЗ? Быть иль не быть.
Чисто женский вопрос.

Кстати, если бы наш так сказать, Вильям Шекспир, жил в России в наше время... Я думаю принц Гамлет был бы женщиной; тень отца-тенью матери; вместо дяди-тётя совратительница и интриганка. А Офелий, неврастеничным тонкоорганизованным алкалоидом в стадии ремисси. Бедный Йорик... а бедный Йорик он и в России бедный...

SONATA
С кем ИЗ? Быть иль не быть.
Чисто женский вопрос.
Кстати, если бы наш так сказать, Вильям Шекспир, жил в России в наше время... Я думаю принц Гамлет был бы женщиной; тень отца-тенью матери; вместо дяди-тётя совратительница и интриганка. А Офелий, неврастеничным тонкоорганизованным алкалоидом в стадии ремисси. Бедный Йорик... а бедный Йорик он и в России бедный...

А чо, ЛЕГ-КО! 😛 И чем наше Королевство, хуже Датского?

SONATA
А чо, ЛЕГ-КО! 😛 И чем наше Королевство, хуже Датского?

Неужто наши нынешние российские мужики столь плОхи 😛?

Ну грешны мы, конечно; бывает, и выпиваем лишнего, и на жён ругаемся, и по шее им сгоряча даём...

Однако мы своих женщин всё равно любим и жить без них не можем 😊.

Serge72
Данунафиг 😊

Неужто наши нынешние российские мужики столь плОхи 😛?

Уточняем:

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Клавдия, королева Датская (интриганка-ядоманка),
Гамлет, дочь покойной и племянница царствующей королевы.(фигура трагическая)
Фортинбрас, принц Норвежский.(влюблён в Гамлета с детства, скрывает...)
АлекЗандра Полоний, ближняя вельможа.( Девичья фамилия Литвиненко)
Горацио, подруга Гамлета.
Лаэрта, дочь АлекЗандры Полоний.(наркоманка-анашистка, хохочет сутками)

Вольтиманд
Корнелий
Розенкранц
Гильденстерн
Озрик
Первый дворянин
Второй дворянин
(еврейские олигархи)

Священник.(ха-ха-ха, как же без него)

Марцелл
Бернардо
(офицеры МВД)

Франсиско, (рядовой сотрудник местной милиции)
Рейнальдо, слуга Полоний. (гастарбайтер-таджик)
Актеры.
Два могильщика.
Капитан.
Английские послы.(фигуры необходимые: их мы любим нон-гратить! 😛)
Гертрудий, король Датский, отец Гамлета.(слабый, тихий человек)
Офелий, сын Полоний.(натура творческая, алкоголик в стадии ремиссии)
Призрак матери Гамлета.

Вельможи, дамы, офицеры, солдаты, моряки, гонцы и другие слуги.

Место действия - Эльсинор.(Да хоть Украина... в принципе-то)

И что вы думаете, само ДЕЙСТВО будет иным??? Ха! Нет. Это время меняется. Люди то нет...Людские страсти, те же.

Да! Йорик! Его то...забыли.

Соната!
Я Вас люблю!! ....платонически((

😲 Оййййййййййй....

Представил себе, что в роли Смоктуновского снялась бы женщина... вот только - кто из актрис?

Не, тут со Смоктуновским, даже сравнивать не стоит. Это СОВСЕМ другая история.
Из наших??? эээээ...(предствлю что я режиссёрррр) пожалуй... Ирина Апексимова? Нет?
Я пожалуй, редко в театр хожу, старые ( в прямом смысле)и известные, не подходят уже, а молодых я не знаю почти.Страсти то театральные, даже если снимать.
Алена Бабенко (Жесть, Водитель для Вры)сможет.
Хотя прототип может быть истинной женщиной по сути, но просто поставленной в жесткие условия.
А если иностранок...вот странно, я себе ЧЕТКО представила актрису из фильма "Город Ангелов" трогательную блондинку Мэг Райан. Даже не знаю, почему. Любить наверное может, вот. Нежная оболочка с жесткой волей.

Кстати, на правах режиссера, я могла бы и сама...(ха-ха) 😛Что мы хуже Михалкова???

Жещине-Гамлету, сложнее, она должна вызывать сексуальную симпатию. Причем у обоих полов. У мужчин сходу внешне, а у женщин(умных женщин)желание: "Хочу такую подругу", "Хочу быть такой же". Как не крути, тетке, сложнее...

Соната!
Я Вас не обидел спонтанным признанием?
Ваши тексты просто заставляют домыслить , милый моему сердцу образ.
....все виртуально.....

Тут всё виртуально...
Нет, что Вы, это замечательно! Мне приятно.
На родину Шекспира ( и свою историческую)видимо, я в скором времени не попаду... Хотя была. 😊 Он ответил бы Вам сонетами 108 107, не лень, поищите. 😊

А я вот так, неумело:

О Боже мой, мой Друг, едва ли...
Признанием обидеть? Почему?
Где те, кому мы клятвы жаркие давали
И те, что...и ни сердцу, ни уму?
Способность жить, дышать, любить, достойна всех наград
Хотя владелец сердца жаркого, порой ему не рад.
Находит отклик ваш посыл, лишь только в Том,
Кто жизнь, со страхом не отложит "на потом"...

Усталый рыцарь совершив поход
Ни похвалы ни почестей не ждёт...

* а у меня сейчас поёт из "всех чайников и утюгов" Анна Леннокс, из ЮРИТМИКС *
Я вообще заметила, что все интересные и настоящие мужчины, живут в пределах недосягаемости, так далеко от моего лживого, нездорового города...

не, сама нашла.вот. http://www.stihi-rus.ru/World/Shekspir/107.htm
http://www.stihi-rus.ru/World/Shekspir/108.htm