Австралийский позитив

Всем любителям стволов и хорошего кантри! Смотреть и слушать тут:
http://www.youtube.com/watch?v=-TC2xTCb_GU
Спасибо коллегам с ru_guns за ссылку. Это просто пятница какая-то ! 😊

P.S. Попробую озадачить сестренку в Сиднее покупкой диска этих ребят
http://ilikeguns.com.au/
Если получится - поделюсь со всеми желающими 😊

P.P.S. Особенно понравился комментарий:
Album Available in all Australian gun stores 😊

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

Ухты там целый альбом =)
Хочу хочу хочу

Супер!

Прям, Праздник Души!

Мишаня!
"Двух дисков"
Не хочу пиратскую копию 😀

Класс!

-Saper-
Мишаня!
"Двух дисков"
Не хочу пиратскую копию 😀

Лех, да без проблем. Цена вопроса 25$. Доставка бесплатно 😊

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

Миш, тоже хочу!!!

Пробежался по торрентам и прочим мусоркам - скачать негде...

savatager
Пробежался по торрентам и прочим мусоркам - скачать негде...

Ну это-то понятно.
Я бы вот текстами с удовольствием поживился. Будем надеяться во вкладке к официальному изданию они наличествуют.

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

Текст песни I like guns я могу на слух переложить попробовать, там практически все понятно.

savatager
Текст песни I like guns я могу на слух переложить попробовать, там практически все понятно.

ога! я уже почти накорябал дома 😀

I like guns
I like the way they look
I like shiny steel
And a polished wood ....

это по памяти =)

savatager
Текст песни I like guns я могу на слух переложить попробовать, там практически все понятно.

Давай, будем на новогоднем сборище хором петь акапелло!

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

Mikle_Shaman

Давай, будем на новогоднем сборище хором петь акапелло!

Стырил у тебя этот клип вконтакте, сижу разучиваю)))

------------------
Красная точка лазерного прицела на вашем лбу- это тоже чьято точка зрения.

камрады, получите и распишитесь:

I like guns I like the way they look
I like the shining steel and the polished wood
I don't care if they're big or small
If they're for sale - hell I want'em all

I like guns
I like guns
I like guns

I really like .22 Mag
.45 lever with Winchester tag
I like my double barrel, animals're my life
.357 was present for my wife

I like guns I like the way they look
I like the shining steel and the polished wood
I don't care if they're big or small
If they're for sale - hell I wanna them all

I like guns
I like guns
I like guns

'Cause I don't really get all the fuss
Why they are trying to take guns off of us
'Cause I aint gonna shoot anyone
And no one shoots on me 'cause I got a gun

I like guns I like the way they look
I like the shining steel and the polished wood
I don't care if they're big or small
If they're for sale - hell I wanna them all

I like guns
I like guns
I like guns

God made the animals, god made the trees
God made you and hell he even made me
He gave me this voice so I could be a singer
So you tell me why I've got a trigger finger

I like guns I like the way they look
I like the shining steel and the polished wood
I don't care if they're big or small
If they're for sale - hell I wanna them all

I like guns
I like guns
I like guns

Есть один момент, который я не понял (там вопросики). Что это за .45 может быть, который созвучен по произношению с ledger?

Можно начинать разучивать 😊

Да кстати, нашел тут ресурс, где можно за 15 баксов купить весь альбом в MP3.

savatager
Есть один момент, который я не понял (там вопросики). Что это за .45 может быть, который созвучен по произношению с ledger?

А ты посмотри что он в руках в клипе держит когда поет. Это "lever" Винчестер со скобой Генри.
Ну и все же не 3.57, а .357 😛

savatager
Можно начинать разучивать

Респект и уважуха от всего общества. Официальный гимн ганзы считаю принятым!

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

savatager
Да кстати, нашел тут ресурс, где можно за 15 баксов купить весь альбом в MP3.

cdbaby? я вчера подумал подумал и решил им не разглашать номер своей кредитки ...

я лучше подожду настоящей копии с Австралийского диска

А ты посмотри что он в руках в клипе держит когда поет. Это "lever" Винчестер со скобой Генри.

Ну извините, я не настолько сведущ в данном вопросе 😊)

Ну и все же не 3.57, а .357

упс. В общем текст исправил. Еще, на всякий случай, написал этому Стиву Ли, чтобы проверил текстовку, с приветом от российских ганофилов 😊

cdbaby? я вчера подумал подумал и решил им не разглашать номер своей кредитки ...

Да, сидибабу 😊. Я готов вписаться, т.к. мой счет в Альфа-Банке может мне дать виртуальную карту для такого платежа, я ни чем не рискую.

Осталось заказать футболку с текстом на спине и обложкой альбома на груди. 😊

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

а что, есть футболки? на сайте вроде не было...

Заказать в смысле "изготовить" 😊
Проблема невелика, но картинку бы в нормальном разрешении.

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

картинку думаю можно будет стрясти с правообладателя 😊 подождем, если мне на письмо ответят, то подниму вопрос.

savatager

Да, сидибабу 😊. Я готов вписаться, т.к. мой счет в Альфа-Банке может мне дать виртуальную карту для такого платежа, я ни чем не рискую.

Ну если ты сможешь скачать композиции, то готов даже поделится денюжкой в обмен на файлики. Чтобы ускорить процесс получения хорошей музыки...

При этом от копии СД диска не отказываюсь! 😛

Ну если ты сможешь скачать композиции, то готов даже поделится денюжкой в обмен на файлики. Чтобы ускорить процесс получения хорошей музыки...

При этом от копии СД диска не отказываюсь!

Сегодня займусь покупкой 😊

savatager

Сегодня займусь покупкой 😊

скоро в далекую поездку, значит поеду с хорошей музыкой ...

Все, альбом куплен за 15 баксов и успешно скачан.
Магазинчик что ли открыть? 😊)

2 Mikle - есть обложка альбома (купилась вместе с альбомом) 800 на 800 размером 1 МБ. Этого достаточно для печатания интересно, или нет?

Кидай всё мне на fridman@front.ru я спрошу завтра у печатников.

P.S. Альбом тоже кидай 😛
И напиши в личку на какой номер телефона денег засылать 😊

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

Mikle_Shaman
И напиши в личку на какой номер телефона денег засылать 😊

хаха я тоже предложил телефон для подкидывания денег, в личке 😀

savatager пропал =(

Вот что по вашей текстовке выдал электронный переводчик: 😊

Мне нравится оружие, мне нравится способ, которым они смотрят
Я люблю яркую сталь и полируемый лес
Я не забочусь, являются ли они большими или маленькими
Если они продаются - ад I want'em все

Мне нравится оружие
Мне нравится оружие
Мне нравится оружие

Мне действительно нравятся. 22 Мэг
.45 рычагов с Винчестерским признаком
Мне нравится мой двойной баррель, animals're моя жизнь
.357 присутствовал для моей жены

Мне нравится оружие, мне нравится способ, которым они смотрят
Я люблю яркую сталь и полируемый лес
Я не забочусь, являются ли они большими или маленькими
Если они продаются - ад, я хочу их всех

Мне нравится оружие
Мне нравится оружие
Мне нравится оружие

'Причина я действительно не получаю всю суету
Почему они пытаются снять оружие нас
'Причина я aint, собирающийся охота любой
И никто не стреляет на мне 'в причину, я получил оружие

Мне нравится оружие, мне нравится способ, которым они смотрят
Я люблю яркую сталь и полируемый лес
Я не забочусь, являются ли они большими или маленькими
Если они продаются - ад, я хочу их всех

Мне нравится оружие
Мне нравится оружие
Мне нравится оружие

Бог сделал животных, бог сделал деревья
Бог сделал Вас и ад, он даже сделал меня
Он дал мне этот голос, таким образом я мог быть певцом
Таким образом Вы говорите мне, почему у меня есть более аккуратный палец

Мне нравится оружие, мне нравится способ, которым они смотрят
Я люблю яркую сталь и полируемый лес
Я не забочусь, являются ли они большими или маленькими
Если они продаются - ад, я хочу их всех

Мне нравится оружие
Мне нравится оружие
Мне нравится оружие

Ну и нафига эту помойку, переведенную без тематического словаря, выкладывать?
"trigger finger" как "аккуратный палец" эт сильно, "двойной баррель" тоже неплохо 😊

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

Mikle_Shaman
Ну и нафига эту помойку, переведенную без тематического словаря, выкладывать?

Так,

Парни, которые запросили альбум - щаз все будет. Я тут просто параллельно майонез делал в домашних условиях.

2 Levich - если надо, то я могу перевести на более менее нормальный русский 😊) А Ваш вариант так, поржать 😊)

savatager
2 Levich - если надо, то я могу перевести на более менее нормальный русский ) А Ваш вариант так, поржать

Levich
http://kp-muzik.narod.ru/autolada.mp3

2 Levich, ОК так и поступим. Только сначала я выпью водочки 😊)

Получил от Стива немного подправленный текст песни I Like Guns. Можете сравнить с моей версией 😊

I like guns I like the way they look
I like the shiny steel and the polished wood

I don't care if they're big or small
If they're for sale - hell I want 'em all

I like guns
I like guns
I like guns

I really like my .22 Mag
.45 lever with a Winchester tag
I like my double barrel, had it most my life,
3.57 was a present from my wife

I like guns I like the way they look
I like the shiny steel and the polished wood

I don't care if they're big or small
If they're for sale - hell I want 'em all

I like guns
I like guns
I like guns

'Cause I don't really get all the fuss
Why they're tryna take our guns off of us

'Cause I aint gonna shoot anyone
And no one shoots at me 'cause I got a gun

I like guns I like the way they look
I like the shiny steel and the polished wood

I don't care if they're big or small
If they're for sale - hell I want 'em all

I like guns
I like guns
I like guns

God made the animals, god made the trees
God made you and hell he even made me
He gave me this voice so I could be a singer
So you tell me why I've got a trigger finger

I like guns I like the way they look
I like the shiny steel and the polished wood

I don't care if they're big or small
If they're for sale - hell I want 'em all

I like guns
I like guns
I like guns

да перевести то не проблема=)
так на какой мобильный добровольные пожертвования сдавать =()

Посмотрел - и порадовался и огорчился.
Нам в России такого не видать 😞.

а как можно заиметь альбом ? 😊

Замечательная песня, в тему!
Спасибо Михаилу, даже "Вконтакте" добавил, спасибо Артему, за текст. Учу 😀

Песня супер!!! у меня теперь на коммуникаторе как мелодия стоит и видео тоже закачал, иногда для души просматриваю))) спасибо огромное!!!

Прикольно. И ствол у них есть, коротыш. как у меня 😊

Коллеги, а как с ю-туба сохранять видюхи?

Черномор
Коллеги, а как с ю-туба сохранять видюхи?

Юра, как вариант http://www.skachivai.ru/

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

Я сохранял вот этим сервисом http://www.zamzar.com/url/
может вытаскивать и видео и музыку

Модератору письмо отправлено. Миш, потри потом всю эту срань.

Кто бы из наших адресок этого придурка пробил да плюс по ай-пи забанил нахрен.

Мужики, извините, потер не только посты этого клоуна, а всё что не имело отношения к делу.
Клиента похоже и впрямь надо лечить, а то он и ему подобные окончательно превратят форум в помойку. Полагаю желающих вправить товарищу мозги найдется достаточно. Но это обсуждение уже не здесь.

"Только массовые расстрелы спасут страну" (с) Я.Гашек

------------------
"Он разговаривает только с теми, с кем прыгал." (с) "Drop zone"

Не забываем, что кормежка троллей с рук - тоже наказуемое дело.