Помогите датировать кальян и перевести надпись на нём.

Мной, на барохолке, был куплен кальян. По нему видно, что он сделан не в этом веке. Прошу оказать помощь в его датировке, желательно с указанием страны, и переводе надписи, выграверованной на нём.