May those who love us, love us.
And for those who don't love us,
may God turn their hearts.
And if He can not turn their hearts,may He turn their ankles,
so we may know them by their limping
_________________________________________
Кому лень переводить (бла-бла-бла опускаю):
Господи, пусть нас возлюбят друзья и враги.
А если враги не захотят нас любить, то поломай им ноги, чтобы мы узнали их по хромоте.
______________________
Не знаю как вам, а мне понравилось.
вообще-то это старый ирландский тост -
Пусть те, кто любит нас, любит нас.
А кто не любит нас,
Пусть Бог вывернет их души так, чтобы они полюбили нас.
И если Бог не сможет вывернуть их души,
То пусть вывернет им лодыжки,
Чтобы мы смогли узнать их по хромоте. 😊 Как-то на день Св.Патрика я их кучкой тут выкладывала - уж очень понравились 😊 http://guns.allzip.org/topic/15/1666.html
А мне это напомнило одну близкую страну.
И понятие "контакт".
С уважением,
.....
Litr-Msk
А мне это напомнило одну близкую страну.И понятие "контакт".
С уважением,
.....
Не понял, а чего на "Контакт" гоните?