[URL=https://forum.guns.ru/forums/icons/forum_pictures/009362/9362798.jpg] [IMG]
Ещё несколько дилетантских вопросов:
1. Надпись как перевести?
2. Возможно ли полировкой проявить хамон? Мог ли он тут быть? Сейчас ничего не видно. Светлые блики на первой трети ближе к РК - это следы обдира (на мой взгляд пытались заточить электроточилом, но вовремя остановились)
3. Стоит ли самому пытаться реставрировать клинок? У меня есть: несколько иск. водников, арканзасы, алмазные пасты, сланец кембирлиан, пасты Диалюкс и небольшой навык заточки. Был опыт полировки ножей пастами и камнями. Получалось на 4.
Rivkin
Ф-к дорогие и если подпись верна - неплохого мастера. ...
den_108
...
1. Надпись как перевести?
...
Поддержу вопрос, про подпись на фути-касира расскажите подробней. Что за мастер и что означает написанное, очень любопытно. Моя информация по конкретно такой подписи весьма скудная...
den_108
...
2. Возможно ли полировкой проявить хамон? Мог ли он тут быть? ...
3. Стоит ли самому пытаться реставрировать клинок? ...
Клинок в удовлетворительном состоянии, его можно восстановить. Хамон в мягких ниои присутствует.
Если не можете отдать клинок профессиональному полировщику нихонто, то лучшее что Вы можете сделать для него, это смазать нейтральным маслом и протереть тряпочкой. А для упражнения с камнями и полировальными пастами лучше найдите предмет не несущий культурного наследия.
"сет сякудо Мицуёси из Идзумо, к нему напрашивается сякудо цуба с золочёным драконом".
Прокомментируйте пожалуйста.
den_108Я думаю здесь:
Здравствуйте господа. Был бы весьма признателен, если бы Вы помогли определить, что за меч мне достался.
http://rusknife.com/forum/64-%...82%D0%BE%D0%BA/
вам помогу намного быстрее.
光義 Мицуёси.
Эдо-кинко фути-касира, школа Мито (традиции Нара) провинция Мусаси, вторая половина 19 века, Ивама Мицуёси.
Как я уже говорил выше о конкретно такой подписи найти ничего не удалось, но из тех мастеров, что работали в позднем Эдо с таким псевдонимом, по стилю наиболее подходил Ивама Мицуёси.
Кроме того в тоже время и в том же месте еще несколько мастеров использовали имя Синономэ или Тоун (общепринятое и классическое чтение) в своих подписях, например Синономэ-до, Синономэ-сэй, Синономэ-кай, при этом все эти работы имели общее черты. Можно предположить что это название школы или места где совместно работали эти мастера в старом Эдо. Имхо.
Насколько они могут быть непоправимы?
Моё видение:
1. Завалить (скруглить) грани. Можно подправить в большинстве случаев.
2. Сильно уточить (снять много мяса), изменив геометрию. Непоправимо.
3. Пустить волну (наделать ям) неравномерной работой над разными участками или абразив на мягкой подложке. Небольшая волнистость - можно убрать.
4. Неубранные риски от предшествующего абразива. Поправимо, но не доводить до пункта 2.
5. Ближе к финишу применить неподходящий абразив. (Разнонаправленные риски, блеск) Можно убрать.
6. Кривая проточка линзы (ступени, перепады, уход в плоскость). Трудно поправить, но можно. Грозит вторым пунктом.
7. Несимметричность сторон. Трудно поправить, но можно. Грозит вторым пунктом.
8. Непроявлен должным образом узор (структура стали, хамон) Поправимо. Сменить абразив.
Итог:
Большинство ошибок, на этапах грубой обдирки - критично.
На этапах полировки - некритично. Можно сменить абразив (давление, направление) Много металла не снимается и можно вернуться на пару этапов назад.
Ну и конечно исключаем механизацию. (перегрев, ямы, волны, задиры и разнонаправленные риски) Следим за плоскостью камней или притиров. Наверно возможно применение фасонного твёрдого притира на линзе.
den_108
Какие ошибки можно совершить неумелой полировкой?
Насколько они могут быть непоправимы?
Моё видение:
1. Завалить (скруглить) грани. Можно подправить в большинстве случаев.
**************************
**********
Ну и конечно исключаем механизацию. (перегрев, ямы, волны, задиры и разнонаправленные риски) Следим за плоскостью камней или притиров. Наверно возможно применение фасонного твёрдого притира на линзе.
я специализируюсь на восстановлении реплик, по этому в этой ветке высказываюсь редко. но могу повторить то что сказал в нашем с Вами разговоре, нельзя учиться на оригинальных предметах, тут цена ошибки очень высока.