Сенсей23
Интересная небольшая вазочка с самураями, насколько я могу судить где-то середина Мэйдзи, конец 19в.Помоги перевести клеймо. Соображения тоже интересно услышать
Mower_man
С клеймами тяжело. Я как то загорелся и накупил справочников по керамике японии с атрибуцией по мастреским и мастерам. Скажем так, ммм... не пригодились... Если сетка трещин выполнена не специально, то вещь старая.
BurN
(薩摩紋) 大日本薩摩焼保土田Сацума-мон (мару-ни дзю-но-дзи) Дай-Ниппон Сацума-яки Ходота.
Предмет изготовлен в городе Йокогама в конце 19 века, одним из мастеров компании принадлежавшей Ходота Такити.
Сенсей23
Спасибо большое за перевод-информацию