Shoo65
Доброго всем дня. Уважаемые знатоки, помогите с переводом хвостовика, и скажите Ваше мнение о мече. Заранее благодарен.
BurN
武州住康重 Бусю (но)дзю Ясусигэ.Бусю - провинция Мусаси, (но)дзю - проживать (место жительства), Ясусигэ - официальное имя (псевдоним) династии мастеров.
Добротный старый клинок, жаль что невидно деталей поверхности и трудно оценить его состояние. Предположительно это Ямамото Тоуэмон (второе поколение мастеров Ясусигэ), конец 16 - начало 17 века. Накаго укорочен.
Shoo65
Спасибо уважаемый BurN. Очень ждал Вашего отзыва. Клинок весь покрыт поверхностной коррозией, и кто-то(хороший человек) пытался его заточить по всей длине видимо наждаком или бор машинкой. Хамона не видно из за рисок, но они, к счастью, не глубокие.Кончик киссаки обломан. Представлю на обсуждение после полировки. Огромное Вам СПАСИБО!PAULIUS
Вполне востановибельный клинок, только нужны руки профессионала.PupkinV
Мне вот интересно, сэппа, которая сломанная, она из чего сделана? Судя по "бахроме" на месте слома, это какой-то пресованный картон, что ли, или ДВП.
kvd70
кожаная, ремонтная .Shoo65
Сеппа кожанная. Пытаюсь сделать фото меча, но снимки не получаются. До мучаю, выложу.Shoo65
kovalkantes
kovalkantes
[B][/B]
kovalkantes
Помогите определиться с мечом ,три фото выше .Извиняюсь если что то не так сделал.gor200766
Помогите определиться с мечом ,три фото выше .Извиняюсь если что то не так сделал.не хорошо свои предметы в чужую тему совать без спроса хозяина - это раз...И потом,ваши предметы к Японии отношения не имеют, потому как китайские подделки - это два...
kovalkantes
Спасибо за информацию! И прошу извинения за то что влез в чужую тему.