Помогите с надписью.

Добрый вечер!Прошу помощи в переводе надписи на хвостовике. Извините за качество фото. Заранее благодарен!!!