Ну и по возможности доп инфу.
Waids
а что это?
Фото ножа. Знакомому из японии привезли.
Вид надписи Powder steel вселяет оптимизм в развитие в России так разрекламированных нанотехнологий.
Мне кажется, что этот вопрос лучше адресовать знатокам ножиков и их подделок.
Waids
я понимаю' что не сковородка' но это ЯХИО? надпись "powder steel" смахивает на сувенир или кухонный прибор...
Ну да, это кухонный нож, просто интересен ПЕРЕВОД.
Знакомый который привез, утверждает что его сделал какой-то мастер
спецом для него... Ну чего то слабо верится...
Avotar
покажите пожалуйста весь нож, можно будет сказать немножко больше по общему виду.
К сожалению это пока единственное фото, знакомый сейчас в командировке.
Итак там написано: 清長 木屋 - Seishou (Kiyonaga?) Kiya. Это нож от довольно таки известного японского бренда. Выполненный с использованием современной порошковой стали (о чем там тоже написано, в том числе).
Конечно, сказав про штучный вариант изготовленный специально для него, ваш друг немного преувеличил, что впрочем не умоляет качества данного предмета. Стоят такие ножи в районе 7-20 тысяч "японских рубликов".
Вот ссылка на сайт производителя: http://www.kiya-hamono.co.jp/
