WIHR
Уважаемое сообщество!Стал счастливым обладателем вот такой батальной сцены, так понимаю "Цусима". Нельзя ли что нибудь сказать о картине по иероглифам идущим по канту.Если не прав с разделом, уважаемого Mower_man прошу перенести (но боюсь что кроме Вас мне никто не поможет).
С уважением.
WIHR
такое впечтление, что иероглифы корейскиеMower_man
знакомый лубокBurN
Надписи в старом стиле, так писали до второй половины 20го века.В правом углу:
Русско-японские сражения, иллюстрированное издание.
Сверху:
Картина атаки уничтожающей русские военные корабли "Кореец" и "Варяг" при сражении у иностранного (корейского) порта Дзинсэн (Чемульпо).
Слева снизу по вертикали:
Номер телефона издательства.
PS: Исторические нюансы гибели этих кораблей тут упоминать не буду, думаю и так всем известно как это было.
WIHR
Спасибо огромное всем откликнувшимся.