Про грамоту...

Gonza

"Навеяло" седьмой страницей соседней темы...

На мой взгляд, не совсем уместно употреблять слово "выиграть" в словосочетании "выиграть ВОВ"... Я употребляю "одержать Победу"... Т.е. "СССР одержал Победу в ВОВ"... "Выиграть" в шашки можно, ну или в карты... Тут дело то другое...

И прицепом тогда...

В школе учили, что жители Индии - индийцы, а не индусы... Индусы - эт приверженцы определённой веры... В большинстве своём индийцы действительно индусы, но применять слово "индусы" к жителям Индии не совсем корректно... Эт всё равно, что имея в виду жителей России, говорить "христиане", а не "россияне"...

Ещё про "на Украине" и "в Украине"... Меня в школе учили, что правильно "на Украине", поэтому буду говорить "на Украине", хотя, по современным правилам правильнее "в Украине"... Не подкладываю в это словосочетание никаких других смыслов и подтекстов, буду говорить так исключительно потому, что так учили в школе...

Никого ни к чему не призываю... Высказал мнение в надежде, что кому-нибудь пригодится...

Laifische

Меня в школе учили, что правильно "на Украине"
"Как умру - похороните на Украйне милой
Посреди широкой степи выройте могилу" (с) Т.Шевченко
Увы... Я предпочитаю также говорить "На Украине"

kU

Вот именно. И Молдавия, а не "Молдова". А недовольные тем, что по-русски говорится "на Украине" могут идти в х..й.

Ничего не разжег 😛 ?

golddragon

kU
на Украине

предлог "на" указывает на историческое происхождение названия ))))

T-Rex

В СМИ почему-то называют Кыргызстан (особо упирая на Ы), но не Дойчлянд, Франс, Грейт Бритн и т.д. Почему к Киргизии такое особое отношение?

Sswater

У Александра Никонова понравился ответ одной глупой бабенке требующей от нас называть Белоруссию Белорусью. О том, что немцам, называющих свою страну Дойчлянд, не приходит в голову запрещать русским называть Германию Германией.

Индусы - эт приверженцы определённой веры...
Улыбнулся... Вспомнил вот - "Первую собаку Карацупы звали Индус, однако, когда в середине 1950-х гг. были установлены дружественные отношения с Индией, то по этическим соображениям в новых публикациях о Карацупе Индуса заменили на Ингуса.".

Gonza

Sswater
...
Улыбнулся...
...

Ну тут признаю, на все 100% не владею вопросом, но знаю точно, что "индусы" не равны тождественно "индийцам"...
По ЦТ в последнее время слышу только "индусы", что очень режет слух...

muscovite

Всецело! На птичьем новоязе говорить и писАть не обучен.

миха гаи

Gonza
что "индусы" не равны тождественно "индийцам"...
а как же индейцы....))))

миха гаи

ну в смысле.... Россия-русские,Белоруссия-белорусы, Америка-американцы,Индия-индусы, а индейцы кудой???..))))а цыгане... ???

Gonza

миха гаи
ну в смысле.... Россия-русские, Белоруссия-белорусы, Америка-американцы, Индия-индусы, а индейцы кудой???..))))а цыгане... ???

Не, не, не...

Индия - индийцы... Америка - американцы, в том числе и индейцы... Индейцы - эт коренные жители Америки...
Кстати, почему "индейцы"... Потому что Колумб искал Индию, и когда по ошибке нашёл Америку "обозвал" коренных жителей Америки "индейцами"...

С цыганами сложнее...
Тут тож не владею вопросом, но, насколько знаю, они не сильно привязаны к конкретной стране... Если ничего не путаю, изначально они с территорий Румынии, Молдавии...

muscovite

миха гаи
а цыгане... ???
Демократическая Республика Цыгания.

Gonza
С цыганами сложнее...
Тут тож не владею вопросом, но, насколько знаю, они не сильно привязаны к конкретной стране... Если ничего не путаю, изначально они с территорий Румынии, Молдавии..

http://nellija.sitecity.ru/stext_0704122559.phtml

kU

Изначально (и исторически относительно недавно) цыгане прямиком из Индии. А страна их, получается, должна бы называться Цыг 😊

Gonza

muscovite

http://nellija.sitecity.ru/stext_0704122559.phtml

Ну, как грится... Век живи - век учись... Даж не подозревал, что цыгане с Индии... Что не противоречит тому, что писал выше... Если они являются жителями Индии, то они - "индийцы", но никак не "индусы"...

Dr.Kozlovskiy

Изначально цыгане из Индии, это совсем уж изначально, тем не менее, на индийцев они похожи. В Иордании тоже есть цыгане, изблизи не видел. Там я их, наврено, от иорданцев не отличил.

Насчет "на Украине", изначально это украинизм, но по-русски давно уже стало "на Украине", а "в Украине" режет слух и трудно для произношения.

Индия у них Бхарат, Грузия Сакартвела, Ингушетия Гхалгай, Чечня Нохчи. Есть самоназвание, а есть название по правилам другого языка. Россию тоже где-то Рашей называют, а где-то еще неизвестно как. Нужно придерживаться правил и норм языка.

VVG

Цы (народность) депортированая за Ганг... Цыган. Так я слышал.

muscovite

Gonza

Ну, как грится... Век живи - век учись... Даж не подозревал, что цыгане с Индии... Что не противоречит тому, что писал выше... Если они являются жителями Индии, то они - "индийцы", но никак не "индусы"...

Теперь всех цыган буду называть "индийцами". 😀

Eldar_77

kU
Вот именно. И Молдавия, а не "Молдова". А недовольные тем, что по-русски говорится "на Украине" могут идти в х..й.

Ничего не разжег 😛 ?

неа, всё в рамках правил)))

зы: да и по сути всё верно)

Просто Серый

По-русски, если спросить "в какой стране"?, то вам и ответят в ...., или пошлют на... Вроде нас так раньше учили))))

Просто Серый

Laifische
"Как умру - похороните на Украйне милой Посреди широкой степи выройте могилу"
Як помру, то поховайте
Мене на могилi,
Серед степу широкого,
На Вкраiнi милiй....
Я в школе наизусть так учил, что и стихотворение переписали уже?)))

Zuzamod

когда советские войска, присоединяли Бессарабию, они говорили местным девушкам - "мол, давайте" и те давали. Вот так республику и стали называть Молдавией.

golddragon

Просто Серый
Як помру, то поховайте
Мене на могилi,
Серед степу широкого,
На Вкраiнi милiй....
Я в школе наизусть так учил, что и стихотворение переписали уже?)))

фигасе у тебя полиглотство! ))))

миха гаи

golddragon
фигасе у тебя полиглотство! )
угу, просто литературный поисковик, исправно работает...)))))

Ljosviking

Gonza

Ну тут признаю, на все 100% не владею вопросом, но знаю точно, что "индусы" не равны тождественно "индийцам"...
По ЦТ в последнее время слышу только "индусы", что очень режет слух...

Один мой знакомый индус, женатый на русской (кстати говоря, конченной филологине, хорошо знающей и хинди и санскрит), принципиально представляется именно так. И я с ним согласен, потому что русское ухо совершенно нечувствительно ко многим фонетическим нюансам, особенно, в среднерусском (Московском) произношении. Поэтому очень многие не расслушивают в слове "индИец" звук "и", постоянно переспрашивая, что его довольно сильно достает. 😊

Вообще, любой разговорный язык оптимизируется по прагматическим принципам и все попытки установить какую-либо норму, вопреки активным тенденциям, обречены заранее. Именно по этой причине русские не признают за белоруссами большей генетической близости к Руси, а Украина никогда не приобретет в нашем языке внутреннего объема. 😊

Ljosviking

Dr.Kozlovskiy
Изначально цыгане из Индии, это совсем уж изначально, тем не менее, на индийцев они похожи. В Иордании тоже есть цыгане, изблизи не видел. Там я их, наврено, от иорданцев не отличил.

Насчет "на Украине", изначально это украинизм, но по-русски давно уже стало "на Украине", а "в Украине" режет слух и трудно для произношения.

Индия у них Бхарат, Грузия Сакартвела, Ингушетия Гхалгай, Чечня Нохчи. Есть самоназвание, а есть название по правилам другого языка. Россию тоже где-то Рашей называют, а где-то еще неизвестно как. Нужно придерживаться правил и норм языка.

В этой связи я бы вспомнил еще Китай. 😊 Только придерживаться надо, скорее, не правил и норм, устанавливаемых (в лучшем случае, фиксируемых) кем-то, а его внутренней природы и логики, далеко не всегда постижимой практическим умом.

Ljosviking

Просто Серый
Як помру, то поховайте
Мене на могилi,
Серед степу широкого,
На Вкраiнi милiй....
Я в школе наизусть так учил, что и стихотворение переписали уже?)))

Як помру, то поховайте:
Порох в жопу напихайте,
Поджигайте, и тикайте,
И кишки потом сбирайте.

😀

Просто Серый

миха гаи
угу, просто литературный поисковик, исправно работает...))
Не надо грязи, у нас учительница по литературе в пятом классе мощная была))

Laifische

Як помру, то поховайте
Мене на могилi,
Серед степу широкого,
На Вкраiнi милiй....
Так это аутентичный текст, а я в школе (не на Украине, ессесно) учил то же самое, но уже в русской "транскрипции".

миха гаи

Просто Серый
у нас учительница по литературе в пятом классе мощная была))
именно наверное после этого, тебе стали нравитсо, большие и толстые женщины...))))только это...
Просто Серый
Не надо грязи
😀

Просто Серый

миха гаи
именно наверное после этого, тебе стали нравитсо, большие и толстые женщины...))))только это..
И по истории тоже мощщная, поэтому нравятся ещё и нерусские мужчины в очёчках, они так смачно рыбу руками есть умеют))))

Просто Серый

Ещё одно новое слово "Сосули" от губернатора Матвеенко)))

Ljosviking

Просто Серый
Ещё одно новое слово "Сосули" от губернатора Матвеенко)))

Это, наверное, два слова: глагол ед.ч., 1 л., наст. вр. + вопросительная частица. И вопросительный знак. 😀

Eldar_77

Ljosviking

Это, наверное, два слова: глагол ед.ч., 1 л., наст. вр. + вопросительная частица. И вопросительный знак. 😀

😀

Просто Серый

Ljosviking
Это, наверное, два слова: глагол ед.ч., 1 л., наст. вр. + вопросительная частица. И вопросительный знак
Хотелось бы верить, что нет))))

Просто Серый

http://www.youtube.com/watch?v=6GFRKm-Gc9s

Просто Серый

Мечом дамокловым висят они нами,
И из парадного я выхожу бегом
Боюсь Исакий не увидеть утром
Боюсь под вечер не попасть в родимый дом.

Вы скажете, что у меня не всё в порядке,
Что мая жизня полное дерьмо,
Но почему, скажите мне, ребятки,
Очкую джип припарковать я под окно?

Во так оно бывает в жизни этой бренной,
И губернатором, я вряд ли стать смогу ли,
Что бы на выборах услышать от электората:
"Опять зима, ну как "сосули""?))))

muscovite

Просто Серый
"Сосули" от губернатора Матвеенко
Да... В последнее время чиновники часто стали "обогащать" русский язык "перлами" - плодами своего воспалённого воображения...
"Сон разума рождает чудовищ".

паллитрыч

Актер Михаил Трухин написал открытое письмо в котором возлагает ответственность за гибель двухлетней девочки под колесами мусоровоза на Матвиенко. Я с ним согласен! То, что происходит в Питере - безобразие.

Просто Серый

muscovite
В последнее время чиновники часто стали "обогащать" русский язык "перлами"
Они унылы в общем большинстве.

Просто Серый

паллитрыч
Я с ним согласен! То, что происходит в Питере - безобразие.
Неужели опять? В прошлом году, была жопа, не считая куя на мосту))) Пора столицу туда метнуть, для порядку, либо Собянин там следующий губер, сча у нас токодела поправит))))

FIXXXL

Я к помру, то поховайте
Мене на могилi,
Серед степу широкого,
На Вкраiнi милiй....

а мне во дворе пели:
а помру я помру,
похоронят меня,
не узнает никто где могилка моя.......

NeMaCer

МАркетинг или маркЕтинг
Я со своей невестой познакомился, благодаря спору о том как правильно произносить. 😊

Просто Серый

NeMaCer
Я со своей невестой познакомился, благодаря спору о том как правильно произносить.
Так и кто из вас БОЛЕЕ грамотный и свадьба когда?)