Польша. Морско 2006

DILL

Польские товарищи попросили разместить информацию о "Весеннем слете"
Адреса для вопросов указаны в текстах.


Информация о съезде Морско - Весна 2006

Съезд любителей духового стрелкового спорта будет иметь проходить с 19 по 22 апреля (четверг - пятница - суббота - воскресенье) в местности Лэнжце вблизи г. Заверце в центре Морско, в Юре Краковско - Ченстоховской.
Съезд это дружеская встреча любителей пневматического стрелкового спорта.
Во время съезда состоятся Восьмые Польские Открытые Соревнования FT и HFT.
Будут так же проведены развлекательные соревнования РРР, стрельба по силуэтным мишеням, а также соревнования по Ночному HFT.
Дни соревнований во время съезда - пятница и суббота.
К участию в съезде приглашаем всех любителей стрелкового спорта при условии заявления своего участия и внесения взноса за участие в съезде, а также принятия и обязанности соблюдения регламента съезда.

Заявки об участии в съезде можно передавать исключительно по е-мейлу по адресу
matuzalik@gazeta.pl
Установленные непреодолимые сроки приёма заявок:
1. Участие в съезде с ночлегом - заявки и взнос не позже 10 марта 2006 г.
2. Участие в съезде без ночлега - заявки и взнос не позже 31 марта 2006 г.
3. Заявки участия в соревнованиях и взносы до 31 марта 2006 г., однако, лучше вместе с заявкой участия в съезде.

Заявка будет действительная исключительно после выполнения следующей процедуры:
1. Заявка участия в съезде, переданная по е-мейлу.
2. Каждый заявляющий получит подтверждение приёма заявки, с указанием суммы взносов к оплате.
3. Участник оплачивает взносы на ниже приведенный счёт - исключительно банковским переводом.
4. После получения взносов организатор подтверждает их приём. Это подтверждение является единственным и достаточным подтверждением права участия в съезде.

Оплату взносов на счёт участия в съезде и участия в соревнованиях производим исключительно банковским переводом на счёт BRE S.A.-WBE/ŁÓDŹ
1. для переводов в золотых - на счёт: Mariusz Kurach 61 1140 2004 0000 3402 3383 6290 (для электронных переводов только цифры )
2. для переводов в евро - счёт: Mariusz Kurach BREXPLPWMUL 114020040000340233836290

Зарубежные гости - после согласования - могут произвести оплату непосредственно в Морско, после прибытия на съезд.

Стоимость участия в съезде
Один день участия в съезде стоит 44 золотых (PLN) или 12 евро (EUR), дети до 8 лет -
бесплатно.
В рамках взноса участник ежедневно получает многоразовое питание, без ограничений, ОТ НАШЕГО ШЕФ ПОВАРА СЪЕЗДА БОГДАНА, а также без ограничений напитки: минеральную воду, кофе и чай, и другие.
Большой выбор различных сортов пива будет подаваться за отдельную плату..

Организация и стоимость ночлегов во время съезда
Предлагается размещение на ночлег в Центре "Морско" и Трактире "Юрайский" в находящейся поблизости местности Подлесице
Для участников разместившихся в Трактире каждый день будет обеспечен общий транспорт между Трактиром и местом проведения съезда, утром и вечером.

ЦЕНТР "МОРСКО"
1. Места в летних домиках типа Брда. Домики с отоплением и санитарным узлом с душем. Имеется 12 домиков, в том числе:
а) домик СТАНДАРТ - кровать 47 PLN/сутки или 13 EUR/сутки
б) домики ЛЮКС - кровать 57 PLN/сутки 16 EUR/сутки
в) ночлег на диване без постели - 30 PLN/сутки или 7 EUR/сутки.
В каждом домике находятся 4 кровати с постелью и один диван без постели. Есть возможность ночёвки в домиках на полу.

ТРАКТИР "ЮРАЙСКИЙ" - Подлесице
а) 6 номеров 2-х местных - 110 PLN/сутки или 30 EUR/сутки,
б) 10 номеров 3-местных - 130 PLN/сутки или 36 EUR/сутки,
При необходимости организатор обеспечит добавочные места для ночлега и транспорт к ним.

Все гостиничные номера имеют собственные санитарные узлы (душ, умывальник, WC).
Храбрые (очень) могут приехать с собственными палатками. Во время съезда установка палатки производится бесплатно.
Из-за ограниченности количества мест для ночлега, при распределении мест и их категории, будет приниматься во внимание очередность подачи заявок и внесения взносов.
Заявка на съезд каждого участника должна содержать следующее сведения:
1. имя,
2. фамилия,
3. nick (псевдоним) (если имеется),
4. место проживания, страна
5. категория возраста (для детей ниже 8 лет),
6. срок участия в съезде: пятница/суббота/воскресенье (или уже от четверга),
7. потребность в месте для ночлега,
8. намерение участия в соревнованиях FT или НFT с определением категории снаряжения,
9. намерение участия в ночных соревнованиях НFT с определением категории снаряжения,
10. адрес для и-мейловой связи,
11. если можно, номер телефона для контакта.


ПЛАН СОРЕВНОВАНИЙ

ЧЕТВЕРГ:
Свободные занятия
Развлечения организованные спонсорами
Развлекательная стрельба
Силуэтное стрельбище

ПЯТНИЦА:
Соревнования FT и О НFT от 10.00 до 16.00
9.30 Заявка участия в соревнованиях
9.40 до 9.55 Жеребьевка групп
10.00 Начало стрельбы
16.00 Окончание стрельбы

Между 17.00 и 20.00 планируются силуэтные соревнования.

Ночные соревнования НFT - 21.00
20.30 Заявка участия в соревнованиях
20.40 до 20.55 Жеребьевка групп
21.00 Начало стрельбы

СУББОТА
Соревнования FT и О НFT от 10.00 до 16.00
9.30 Заявка участия в соревнованиях
9.40 до 9.55 Жеребьевка групп
10.00 Начало стрельбы
16.15 Окончание приёма стартовых карт
15.15 - 16.30 - проверка карт с самими высокими результатами и определение возможных доигрываний
16.40 - 17.30 - дополнительные соревнования

18.00 - Всесторонний Конкурс "Тактического Декоративного Ножа" - многие виды соревнований.
20.00 - подведение итогов Съезда, жеребьевка и вручение наград, вечернее мероприятие при музыке.

Кроме выше перечисленных планируются соревнования РРР - practical pistol shooting

Стартовый взнос:
Двухдневные соревнования FT и О (НFT) - 25 золотых (15 золотых члены PFTA)
Оплата включает участие в соревнованиях по FT и О (НFT) в пятницу и субботу.
Ночное соревнование О (НFT) - 15 золотых (10 золотых члены PFTA)
Силуэтная стрельба - 5 золотых.
Соревнования ПСП (РРР) - без оплаты.

Вопросы можно направлять на следующие адреса:
Мариуш КУРАХ "Мази" - проживание, ночлеги - matuzalik@gazeta.pl
Ежи НАЗАРКО - соревнования FT, НFT, силуэтные - ozmos@gazeta.pl


РЕГЛАМЕНТ БЕЗОПАСНОСТИ
СЪЕЗДА ЛЮБИТЕЛЕЙ ПНЕВМАТИЧЕСКОГО СТРЕЛКОВОГО СПОРТА
МОРСКО - ВЕСНА 2006

1. Положения настоящего Регламента обязательны для всех участников и гостей съезда.
2. Съезд является закрытым развлекательным мероприятием, посвященным пневматическому стрелковому спорту.
3. Права участия в съезде имеют исключительно те лица, которые заявили своё участие и внесли оплату взносов для участия в съезде.
Участники съезда разделяются на участников соревнований и развлекательной стрельбы, в дальнейшем именуемых участниками, и коммерческих гостей - фирм представляющих свои торговые предложения.
4. Участники принимают участие в съезде исключительно под свою ответственность.
5. Местом съезда является центр Морско и выделенные и соответствующим образом обозначенные территории в окрестности центра, предназначенные для пневматической стрельбы, такие как дистанции спортивных соревнований Field Target (FT) и Hunting Field Target (HFT), а также стрельбища: техническое, развлекательное и коммерческое.
6. Во время съезда и на его территории участники и гости съезда обязаны иметь и носить на видном месте индивидуальные идентификаторы участника съезда.
7. Предметы являющиеся техническим оснащением съезда, такие как силуэтные мишени, информационные таблицы, дисковые мишени и другие, являются собственностью организатора съезда и после окончания съезда должны храниться для использования на следующих съездах и иных мероприятиях, организованных под покровительством PFTA.
8. Во время съезда, и на его территории, стрельба из пневматических ружей допустима исключительно в предназначенных для этого и описанных ниже местах.
Места стрельбы:
а) дистанции спортивных соревнований FT и HFT
б) техническое стрельбище, предназначенное для пристреливания пневматических ружей участниками соревнований FT и HFT,
в) развлекательное стрельбище, предназначенное для развлекательной стрельбы участников съезда из пневматических ружей,
г) коммерческое стрельбище, предназначенное для представления пневматических ружей и принадлежностей коммерческими фирмами, являющимися гостьями съезда.
Стрельба из пневматических ружей вне назначенных мест полностью запрещена.
Нарушение этого положения влечет за собой немедленное удаление со съезда без права возврата внесенной оплаты.
9. Костры можно разжигать только в предназначенном для этих целей местах, и после согласования с организаторами съезда.
10. Запрещается использовать костры для взрывания каких либо материалов.
11. Во избежании возникновения пожара, использовать фейерверки и петарды можно исключительно после получения разрешения организаторов съезда.
12. Организацию, порядок и безопасность на коммерческом стрельбище обеспечивает каждая из фирм экспонирующих свои товары. Тем самым ответственность за несоблюдение принципов безопасности и за возможный возникший в связи с этим ущерб несут представители коммерческих фирм использующих стрельбище для представления своих товаров.
13. Безопасность на дистанции спортивных соревнований, а также на техническом и развлекательном стрельбищах, обеспечивается самими участниками съезда, при соблюдении следующих правила:
а) Во время съезда можно использовать исключительно пневматические ружья и пистолеты с дульной энергией не больше 17 Дж, т.е. ружья не являющиеся пневматическим оружием в соответствии с 'Законом об оружии и боеприпасах'.
б) Стрельбу можно вести только на предназначенных для этих целей и соответствующим образом маркированных территориях, исключительно с мест обозначенных как позиция стрельбы и исключительно в направлении мишени или вдоль линии стрельбы.
в) Стрельбу можно вести исключительно во время отведенное организаторами съезда.

г) Переносить пневматические ружья между местами стрельбы можно исключительно в разряженном состоянии, т.е. без пулек в стволе и без магазинной коробки в механизме перезарядки или с 'переломленным' стволом.
д) Во время переноски пневматических ружей без чехлов, их стволы должны быть направлены вниз. Это требование не касается ружей, переносимых со 'переломленным' стволом.
е) Услышав один длинный свисток или команду "прекратить стрельбу" или "прекратить огонь", или другую похожую команду того же смысла, следует немедленно прекратить стрельбу.
ж) Вход на обозначенную и маркированную зону стрельбы в направлении мишени или в направлении стрельбы возможен исключительно:
Убедившись в том, что стрельба прекращена по команде "прекратить огонь",
и исключительно от стороны позиций стрельбы или линий стрельбы.
з) Только убедившись в том, что в пределах обозначенной и маркированной зоны стрельбы нет ни никаких людей и животных, может быть выдана возобновления стрельбы.
и) Возобновление стрельбы возможно лишь после получения команды "возобновить стрельбу" или двух длинных следующих непосредственно друг за другом свистков.
14. Описанные выше правила безопасности действительны также на коммерческом стрельбище, на всей территории съезда и на близлежащих территориях.
15. В отношении правил безопасности участники и гости съезда обязаны немедленно подчиняться решениям организатора съезда, судьей спортивных соревнований, а также лиц назначенных ими для обеспечения соблюдения порядка и безопасности во время съезда.

Jerzy

DILL - spasibo!

Kak by byli kakie voprosy pishite mnie na russkm, anglijskom ili polskom jazikie na njerzy@hot.pl

IVAN No1

По просьбе Польских коллег исправляю ошибочно указанные даты соревнований - правильно читать с 20 по 23 апреля. Соревнования
по FT/HFT 21 и 22 апреля.