УЗИ - инструкция по применению

Bazooka

Сотвессно, жду от GFO публикации здесь присланного ему файлика.

GFO

Я посмотрел почту файла не вижу: попробуй на мыло lsafonov@escltd.ru

GFO

ПП УЗИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Кал. 9 мм Парабеллум

НАЦИОНАЛЬНАЯ ОРУЖЕЙНАЯ ФАБРИКА, С. А., ХЕРСТАЛ-ЛИЕГЕ (БЕЛЬГИЯ)

Оглавление

Историческая справка:::::::::::::3
Основные характеристики:::::::::::.5
Принцип работы::::.:::::::::::8
Подготовка к стрельбе::::::::::::.10
Сборочный чертеж::::::::::::::22
Пристрелка:.::::::::::::::::15
Осмотр и устранение неисправностей::::::16
Чистка и уход::::::::::::::::.17
Сборка/разборка:::::::::::::::18
Комплектность:::::::::::::::..19
Каталог деталей:::::::::::::::.21

Историческая справка

Несмотря на то, что первые образцы автоматического оружия были созданы в конце XIX века, как например конструкции Максима, Гочкинса и Льюиса , и один из ранних образцов его использовался еще в гражданскую войну в США, пистолет-пулемет (далее ПП)- это оружие исключительно XX века, как например управляемая ракета или подводная лодка . Первый ПП , итальянский 'Вилар-Пероза', был создан в 1915 году. Разработанный для использования в авиации, он был быстро приспособлен для использования в пехоте. Однако его конструкция не оказала влияния на дальнейшее развитие ПП.
До вступления в неё США, Первая Мировая была позиционной войной. Стоявшие на вооружении английская винтовка SMLE и немецкая Маузер К98 были оружием дальнобойным и малоскорострельным. Они были хороши для войны, в которой большую роль играла дальность и точность, но были почти бесполезны при штурме позиций противника, когда скорострельность начинала играть решающую роль. После того, как немцы осознали преимущества американского военного дробовика Винчестер М97 в таких ситуациях, они начали работу над легким, компактным и скорострельным оружием, которое позволило бы добиться тех же результатов. Протестуя против применения американцами 'негуманных' дробовиков, сами немцы создали МП-18 (пистолет-пулемет обр. 1918 года). Так как этот ПП имел винтовочную ложу, по внешнему виду он не слишком отличался от самозарядных винтовок. Так или иначе, в нем использовался 9-миллиметровый патрон к пистолету Люгера Парабеллум и магазин от артиллеристской модели этого пистолета. Так как по своим характеристикам и внешнему виду он больше тяготел к автоматическим винтовкам, название 'Mashinen pistole' - 'Автоматический пистолет' - может быть расценено только как дезинформация противника . Кстати, во время второй мировой войны, разрабатывая автоматическую (штурмовую) винтовку, немцы назвали ее пистолетом-пулеметом, возможно, с той же целью.
Разработчики МП-18 понимали, что для улучшения характеристик этого оружия требовалось применение более мощного патрона, чем 9 мм Парабеллум , но требования войны не позволяли наладить выпуск нового патрона. В США, которые не были ограничены столь жесткими рамками, разработка такого оружия велась генералом Джоном Томпсоном под более мощный патрон .45 (11,43 мм - прим. переводчика) АКП к пистолету Кольт М1911. Его ПП получил прозвище 'метла для выметания окопов'. В промежуток между Первой мировой и Второй мировой воинами и до сих пор патроны 9 мм Парабеллум и .45 АКП были основными для ПП в капиталистическом мире.
Несмотря на то,что Первая мировая война закончилась до того, как МП-18 мог быть серьезно испытан в боевых условиях, она показала правильность концепции ПП. В связи с этим интересно, что по Версальскому мирному договору Германии было запрещено производить ПП, иметь на вооружении и даже их разрабатывать.
Но история была не более благосклонна и относительно полевых испытаний ПП Томпсона. Согласно легенде, (вызывающей большие сомнения относительно достоверности) ящик 'Томпсонов', направляющийся на передовую во Францию, достиг гавани Нью-Йорка 11 ноября 1918 - в тот самый день, когда перемирие с Германией было подписано. Но генерал Томпсон продолжал работать над своим детищем, которое приобрело всемирную известность как 'Томми-Ган' , стоявший на вооружении в США и Великобритании.
Однако, в Европе ситуация сложилась иначе. Оружейные фирмы продолжали разрабатывать и выпускать ПП, тяготеющие больше к автоматическим винтовкам по размерам и массе, и достаточно далекие от современных образцов. Эти образцы были впервые серьезно испытаны в бою во время Испанской гражданской войны, наряду с советскими и немецкими самолетами, позднее ставшими основными в ходе Второй Мировой. ПП оказались весьма подходящими для боев в населенных пунктах и в лесистой местности.
В то время как в конце 30-х над Европой сгущались тучи, и Германия начинала перевооружение новыми образцами ПП, США и Англия продолжали игнорировать необходимость разработки этого оружия. 1 сентября 1939 года мир проснулся от разрывов бомб немецких 'Штук', пикирующих на польские города. Эта война официально закончилась через 6 лет и один день на палубе американского линкора в Токийском Заливе. За эти 6 лет ПП доказали свою высокую эффективность от жарких джунглей Новой Гвианы до заснеженных улиц Сталинграда. Одновременно начал складываться классический облик ПП, каким мы знаем его сейчас: емкий отъемный коробчатый магазин, короткий ствол и складной плечевой упор. Американский М3 'Grease Gun' (почти непереводимая игра слов, может быть истолковано как 'Масленка', дословно - 'Жирное оружие'; подобное прозвище объясняется неумеренным расходом смазки на этот ПП , а так же, наличием масленки на торце рукоятки управления огнем, которая постоянно подтекала (прим. переводчика)) - типичный пример оружия, разработанного в ходе этого конфликта.
Израильский Узи принадлежит к так называемому 'Второму поколению ПП', он был короче и легче своих предшественников. Он был создан Узиэлем Галом, позаимствовавшим некоторые конструкторские решения из чехословацких ПП Обр.23 и Обр.25, в основном - затвор с выкатом. Гал едва ли может быть обвинен в точном копировании чехословацкого оружия. В конце концов, гораздо эффективнее использовать плодотворные идеи, чем тратить время на оригинальные, которые могут и не дать ожидаемого результата. Принятый на вооружение в 1950 году, он с тех пор стал основным ПП в Арабо-Израильских конфликтах. Изначально разработанный с деревянным прикладом, сейчас он выпускается со складным металлическим упором-двухзвенником, (крепление которого совместимо и с деревянным прикладом). Из-за постоянного спроса на Узи, они изготовляются по лицензии заводами FN в Бельгии, равно как и израильской фирмой ИМИ. Узи - любимое оружие американских сил специального назначения и состоит на вооружении в десятках стран капиталистического мира. Наконец, Узи и МАК-10 Гордона Ингрэма - это признанные лидеры в своем классе. После акта о Контроле Частного Оружия 1968 года американским гражданским лицам было запрещено владеть импортными автоматическими Узи, поэтому в 1980 году появилась самозарядная версия. Другие фирмы выпускают в Америке комплект, с помощью которого самозарядную версию можно сделать автоматической (легально, с разрешения BATF (Бюро по Алкоголю, Табаку и Огнестрельному Оружию)). Минимум три книги были написаны по данной теме. За исключением незначительных отличий в переводчике огня, использование автоматической и самозарядной версий Узи ничем не отличается.
Несмотря на то, что некоторые специалисты считают, что в будущем индивидуальным оружием самообороны солдата станет дробовик, вызывает сомнение, что ПП исчезнут из 'горячих точек' планеты, даже если боевые лазеры вскоре станут основным оружием. В израильском ли оригинале, в бельгийской ли копии, но можно ожидать, что Узи еще уготована долгая жизнь.

Представленный далее материал является адаптированным из оригинальной производственной документации, опубликованной FN. Со времени публикации была увеличена взводная рукоятка и усовершенствован селектор огня. Старый селектор допускал иногда ведение автоматического огня будучи в положении одиночного.

I.Основные характеристики.
1. Калибр - ПП фирмы FN разработан под патрон 9мм Люгера к пистолету Парабеллум. Многие армии мира долгое время использовали его и со временем он стал стандартным.

2. Принцип действия - Для данного оружия принят принцип отдачи свободного затвора. Это значит, что затвор механически не сцеплен со стволом и запирание достигается за счет большой массы затвора, что обеспечивает открытие ствола только после достижения приемлемого давления газов в патроннике.


3. Ведение огня - Оружие может стрелять очередями или одиночными выстрелами. Селектор огня расположен на пистолетной рукоятке слева. Он может быть переведен большим пальцем правой руки при удержании ей оружия.

4. Устойчивость при стрельбе - Точный подсчет центра тяжести и массы оружия сделали его очень устойчивым при стрельбе, что, в свою очередь, устраняет подбрасывание оружия при стрельбе и повышает точность.

Данный ПП разработан так, чтобы при наличии некоторого опыта солдат мог вести огонь с одной руки, при этом другая остается свободной.

5. Боепитание - Расположение магазина в пистолетной рукоятке делает его замену быстрой и легкой.

6. Прицельные приспособления - Состоят из:

· Диоптрийного прицела с перекидным целиком на дальности 100 и 200 метров
· Мушки, регулируемой по высоте

Прицельные приспособления защищены боковинами-предохранителями.
Линия прицеливания расположена низко, что позволяет стрелять из укрытий.

7. Предохранители - ПП имеет два предохранителя:
· Автоматический на пистолетной рукоятке, блокирующий затвор, если рука стрелка не обхватывает рукоятку
· Неавтоматический предохранитель действует непосредственно на спусковой механизм и включается рычажком, расположенным слева , над пистолетной рукояткой.

8. Защита механизма от посторонних предметов - ПП защищен от действия погодных условий. Конструкция затвора и затворной коробки исключает проникновение мусора внутрь оружия.

Наличие разобщителя в механизме взведения и шторки, закрывающей прорезь под взводную рукоятку, исключает загрязнение через нее.

Карманы для грязи, сделанные в затворной коробке, исключают ее влияние на работу ПП.

[edited by GFO]

GFO


1. Неполная разборка для чистки и сборка - Неполная разборка производится без помощи инструментов, проста и может быть выполнена за несколько секунд.

2. Приклад - обычно ПП фирмы FN комплектуется складным металлическим плечевым упором (fig. 1,2). Но при необходимости, может быть примкнут и деревянный приклад (fig. 4).

3. Штык - К ПП может быть примкнут небольшой штык, крепящийся в колодках. (fig. 5)

4. ТТХ.

Масса
Без магазина -
а) с металлическим упором - 3,570 кг
б) с деревянным прикладом - 2,500 кг
Вес магазина -
'стандартный' пустой - 0,18 кг

'стандартный' с 25 патронами - 0,5 кг

Длина :
С выдвинутым металлическим упором - ок. 650 мм
Со сложенным упором - ок. 470 мм
С деревянным прикладом - ок. 635 мм
Ствол :
Длина - 260 мм
Число нарезов - 4
Длина линии прицеливания - 309 мм

Темп стрельбы - 650 выстрелов в минуту

Магазины :
Коробчатые, двух видов :
- 'стандартный' 25 - патронный
-32-патронный

Патрон :
Люгер 9 мм Парабеллум.
ТТХ патрона :
Длина - 29,7 мм
Масса - 12,1 грамм
Длина пули - 15,7 мм
Масса пули - 8 грамм
Масса порохового заряда - 0,4 грамма
Баллистические характеристики :

С пулей 8 г С пулей 7,5 г
Начальная скорость 400 м/с 425 м/с
Скорость после 12,5 м 390 м/с 415 м/с
Дульная энергия 65 кгм 69 кгм
Максимальное давление 2500 кг/см² 2500 кг/см²
Эффективная дальность Около 200 метров Около 200 метров

[edited by GFO]

GFO

II. Принцип работы.

Работа автоматики.
Оружие заряжено, затвор взведен и удерживается спусковым механизмом.
1. Движение затвора вперед.
При нажатии на спусковой крючок спусковой механизм освобождает затвор и возвратно-боевая пружина, распрямляясь, толкает его вперед.

а) Извлечение патрона из магазина
После того, как затвор пройдет ок. 25 мм, досылатель С1 соприкасается с донцем верхнего патрона в магазине (fig. 6) и толкает его вперед.


В результате движения патрона оживальная часть пули попадает на пульный вход R , который направляет ее в патронник, извлекая из губок магазина.
б) Досылание патрона в патронник
Затвор C продолжает движение в сторону казенника ствола, досылая патрон в патронник и закрывая его (fig. 7).


В этот момент под действием возвратно-боевой пружины боек (конструктивно объединенный с затвором) накалывает капсюль, воспламеняя пороховой заряд.

2. Движение затвора назад.
Давление газов, образующихся в результате сгорания порохового заряда, толкает пулю вперед и вызывает обратное движение затвора.
Однако, масса затвора намного больше массы пули, что замедляет его открытие до момента вылета пули из канала ствола.

а) Экстракция стреляной гильзы
Во время отхода затвора выбрасыватель захватывает патрон за кольцевую проточку и удерживает его в чашечке затвора до момента встречи с отражателем.

б) Отражание стреляной гильзы
Когда удерживаемая в чашечке затвора гильза оказывается напротив гильзового окна, ее донце встречает отражатель E, который извлекает ее из чашечки затвора и отражает за пределы оружия через гильзовое окно. (fig.8).

После этого затвор движется дальше, до удара о затыльник.
Патроны в магазине под действием пружины подавателя сдвигаются вверх, при этом верхний патрон занимает положение в губках магазина для последующего досылания.

На протяжении всего отхода затвора он сжимает возвратно-боевую пружину.
После завершения движения затвора назад возвратно-боевая пружина снова толкает его вперед. Если переводчик огня находится в положении одиночного огня, то его останавливает шептало спускового механизма, если же он находится в положении автоматического огня, то цикл работы автоматики повторяется.

3. Спусковой механизм.
{Исключительно сложный для понимания и неудобоваримый раздел, я 3 раза пытался перевести, но потом бросил. Получалось нечто что лучше не выставлять для просмотра. Смотрите господа на схемы - может въедете. Очень благодарен буду, если поможете с переводом - сам я тоже буду пытаться, может потом выложу. Привожу таким образом скан исходника. (Примечание для читателей сокращенной версии инструкции с форумов guns.ru J 😛)


[edited by GFO]

GFO





[edited by GFO]

GFO

III. Подготовка к стрельбе.
1. Заполнение магазина.
Возьмите магазин в одну руку; вставьте патроны в магазин один за другим через его губки в направлении крышки магазина. Используйте небольшое давление, чтобы вдавить патрон в подаватель.

2. Замена магазина и постановка на боевой взвод.
Поставьте селектор огня в положение 'S' - 'Предохранитель'.

Удерживая оружие правой рукой за пистолетную рукоятку, надавите на автоматический предохранитель.

Для предосторожности держите указательный палец за пределами спусковой скобы.

Наклоните оружие вправо и вставьте заполненный магазин в пистолетную рукоятку до упора (fig. 17).


Когда магазин вставлен, отведите взводную рукоятку назад до конца, чтобы взвести затвор.

Отпустите взводную рукоятку, чтобы она вернулась в первоначальное положение под действием своей пружины.

По необходимости поставьте селектор огня в положение 'А' или 'R'.

Оружие готово к стрельбе.

3. Отделение магазина.
Приведите оружие в то же положение, как при замене магазина; большим пальцем левой руки нажмите на защелку магазина и выньте его той же рукой из рукоятки (fig. 18).


4. Перезарядка.
Отделите израсходованный магазин, как описано в пункте 3. Вставьте заполненный магазин и взведите оружие, как описано в пункте 2.

Примечание : следует заметить, что в большинстве случаев затвор после израсходования всех патронов в магазине останется в заднем положении для досылки первого патрона следующего магазина. В таких случаях передергивать затвор не обязательно, но желательно.

5. Разряжение оружия.
Поставьте селектор огня в положение 'S'.

Отделите магазин (см. пункт 3).

Взводя затвор, убедитесь, что в патроннике нет патрона.

Поставьте селектор огня в положение 'А' или 'R'.

Нажмите на спусковой крючок, чтобы разблокировать затвор.

[edited by GFO]

GFO

Селектор огня находится справа на пистолетной рукоятке. Он имеет следующие позиции:
'S' - предохранение (заднее положение)
'R ' - одиночный огонь (среднее положение)
'A' - автоматический огонь (переднее положение).

7. Прицел.
Целик прицела имеет два положения - для стрельбы на 100 и на 200 метров.


8. Плечевой упор.
а) Раскладывание упора.
Ладонью руки ударьте по задней части плечевого упора, освобождая его (fig. 21). Затем освободите сам упор-двузвенник от защелки.

Удерживая за заднюю часть, раскладывайте упор (fig. 22), пока обе его части не защелкнутся.
Подайте упор от себя, чтобы зафиксировать его (fig. 23).

б) Складывание плечевого упора.
Нажмите на защелку, чтобы опустить упор (fig. 24).
Сложите упор до конца (fig. 25).


Сложив упор, ударом защелкните заднее звено упора в защелке под ствольной коробкой.


[edited by GFO]

[edited by GFO]

GFO

IV. Пристрелка.
Оружие пристреливается еще на заводе, но в отдельных случаях может потребоваться дополнительная регулировка прицельного приспособления с учетом индивидуальных особенностей или если оружие доставлено для ремонта. Регулировки должны производится только специалистом с использование специального оборудования, позволяющего корректировать вертикальное и боковое смещение мушки одновременно.
Половинный сдвиг мушки приведет к следующему смещению линии прицеливания:

- по вертикали - приблизительно 4 см на 50 м
- по горизонтали - приблизительно 64 см на 50 м
Эти регулировки производятся следующими действиями:
- перемещение (ослабление/затягивание фиксатора) мушки вниз или вверх, если прицельная линия слишком высока или слишком низка
- перемещение мушки вправо или влево при смещении прицельной линии влево/вправо


V. Задержки при стрельбе и их ликвидация.
1. Задержки при стрельбе
Если оружие при нормальной работе прекращает стрельбу, то возникла задержка.
Такая задержка (кроме того случая, когда магазин пуст) обычно может быть ликвидирована быстро и без исследования причин случившегося.
2. Ликвидация задержек
Первый вариант
1) передерните затвор
2) отделите магазин
3) замените магазин
4) продолжайте огонь
Если стрельба не возобновилась -
Второй вариант
1) передерните затвор
2) отделите магазин
3) проверьте правильность размещения патронов в магазине
4) проверьте, нет ли в патроннике патрона; если есть, удалите.
5) замените магазин
6) продолжайте огонь
3. Причины задержек.
Если задержки возникают периодически, то проделайте 4 первых действия из второго варианта, а затем следующее:

Плотность посадки ствола.
а) Разболталось крепление ствола: затяните, правильно установив ствол.
б) Крепление ствола повреждено: при невозможности немедленной починки все время подтягивать зажим


Экстрактор.
а) Сломан: заменить экстрактор
б) Деформирован: заменить экстрактор
в) Загрязнен: разобрать оружие и очистить

Затвор и затворная коробка: разберите оружие и проведите чистку. После чистки затвор должен свободно скользить в затворной коробке.

Узел экстрактора: тщательно прочистите углубление и сам экстрактор.

Возвратная пружина: направляющий стержень не должен быть изогнут; пружина должна перемещаться по нему без зацепления.

Приемник магазина: проверьте, надежно ли магазин удерживается в горловине и чист ли он.

Спусковой механизм: загрязнение; если задержки вызваны спусковым механизмом, по возможности старайтесь вести только автоматический огонь; разберите и почистите, насколько позволяют обстоятельства.


VI. Чистка и сбережение.

1. Общее предисловие.
Следует подчеркнуть, что любое автоматическое оружие требует бережного ухода и что большинство неисправностей и задержек при стрельбе вызваны именно небрежным уходом или незнанием стрелка своего оружия. И автоматическое, и самозарядное оружие всегда должно чиститься после дня стрельбы, особенно при использовании холостых патронов.
2. Обслуживание оружия.
а) Уход и чистка солдатом.
9 мм ПП фирмы FN требует лишь неполной разборки для производства чистки. Плановая чистка состоит из:
- проведения очистки нарезной части ствола путем многократного проталкивания шомпола с ветошью через канал ствола
- проверки чистоты канала ствола путем 2-3 кратного проталкивания шомпола с чистой тканью
- чистки патронника с помощью специальной щеточки
- чистка затвора и внутри затворной коробки
- очитка зуба экстрактора, без разборки узла
- смазка ствола при помощи пропитанной маслом ткани
- смазка движущихся частей
б) Обслуживание в полковой мастерской.
С другой стороны, важно, чтобы оружие периодически проходило осмотр специалиста, который мог бы проверить, получает ли оружие правильный уход от пользователя.

Эта проверка должна охватывать все детали оружия, чтобы удостовериться в том, что весь механизм работает правильно. Обслуживание включает:
- разборку и чистку экстрактора
- проверку и корректировку прицельных приспособлений, по необходимости.
3. Осмотр ствола.
Во-первых, ствол должен регулярно чиститься, как описано выше, причем не допустимо применение абразивов вроде наждака или тертого кирпича, что существенно влияет на износ ствола.
Когда оружие поступает в мастерскую для текущего обслуживания, мастер должен уделять особое внимание состоянию ствола. Если оно неудовлетворительно (следы абразива, нагар), то ему следует провести чистку ствола. Перед смазкой канал ствола должен быть настолько чистым, чтобы кусок белой фланели проходил через него не запачканным. Придерживайтесь этого правила при смазке ствола и патронника.
Удалите влагу с внешней части ствола и протрите его промасленным куском ткани. Если оружие сдается для длительного хранения, то следует смазать канал ствола соответствующей смазкой.


VII. Сборка и разборка.

{Этот раздел - самый большой, но помоему не самый интересный. По буржуйской традиции авторы инструкции зафигачили инфу абсолютно по всему что можно и нельзя - так что получилось нечто огромное по размеру. В общем, тут примитивно объяснено что куда вставлять и т.д. Для экономии места никакой возможности вставить скан. Ждите перевода - он будет готов относительно скоро и тогда я выложу инструкцию на каком-нить своем сайте - читателям с Гунс.ру}
Принадлежности.
1. Штык-нож.
Штык был специально разработан для этого оружия, поэтому он мало влияет на общий баланс и легко устанавливается на нем.


2. Приспособление для стрельбы холостыми патронами.
Также может быть установлено на оружие. Установка производится легко и быстро, т.к. это приспособление устанавливается вместо цангового зажима ствола.

[edited by GFO]

GFO

1. Приспособление для заполнения магазина.
Устройство прилагается к магазину и позволяет заполнять магазины легко и быстро.


2. Принадлежность для чистки.
Принадлежности : чистка - 2 шт., футляр пластиковый выполняющий функции щеточки и масленки - 1 шт.

[edited by GFO]

GFO

IX. Каталог деталей.

(См. сборочный чертеж на стр. 22-23.)

Т.к. оригинальная инструкция содержит данный раздел, следует сообщить что из-за отсутствия в имеющемся у переводчика экземпляре сборочного чертежа (взрыв схемы, etc. ) вряд ли имеет смысл приводить этот раздел. К тому же там все просто - можно и так разобраться что и к чему, благо схема простая. Итак, приведу скан оригинальной таблицы, только для сохранения оригинального содержания. (Примечание для читателей сокращенной версии инструкции на форумах guns.ru J 😛)

GFO

Фуу бл:, все. А то я слегонца упарился.

Bazooka

Special thanks to GFO !!!!
Несколько замечаний собссно к инструкции.
а) переведено не все, примечания в тексте
б) объемчик тот еще
в) уж за качество перевода сильно не ругайте - переводчик я не профессиональный, только 2 года инъяза, да й переводил как-то для себя, не думал что придется на публику выставлять - стиль кое-где не очень, да и качество хромает. Заранее извиняюсь, если кому=-то чего-то прищемит если он свой ворованный Узи будет по моей инструкции неправильно собирать 😀 😀 😀

Bazooka

В общем, по содоржимиму. Создается впечатление, что это - инструкция ни о чем. так уж ее в Бельгии составили. Я тут нипричем (почти 😊). Много саморекламы, спорных высказываний и т.д. Содержание кроме ссылок я не выдумывал, замечания не ко мне. В обще+м, при сравнении с инструкцией к АК здесь почти ничего нет.

Bazooka

Вот мала-мала еще материала 😊

Bazooka

Взрыв-схема из Shutzen Waffen Heute. Качество скана наредкость плохое из-за особенностей бумаги книги. К сожалению, детали никак не обозначены.

trof_d

Сборочная схема

УСМ, вид сверху

[edited by trof_d]

GFO

Блин он простой как угол дома. Всего 57 деталей.

Bazooka

Да, только многие детали (ств. коробка, усм, крышка) имеют сложную форму и требуют поставленной технологии - ств. коробку делают думается 5-7 штампами, плечевой упор тоже не из простых деталей. В гараже такое не сделаешь . 😊 😞
В общем, можно отметить что в основном создатели пытались объединять детали разного назначения. Нпример, затв. коробка фактически из одной детали - нонсенс.

Vitiaz

А штык-то, штык ему ЗАЧЕМ?!!!

При этом значительно тяжелее компактного АКСУ (4 кг с 25 патронами, АК-74, даже складной, (3.650 с 30-ю) и то легче).

У кого есть опыт РЕАЛЬНОЙ эксплуатации? Впечатления...?

xwing

Vitiaz
А штык-то, штык ему ЗАЧЕМ?!!!

При этом значительно тяжелее компактного АКСУ (4 кг с 25 патронами, АК-74, даже складной, (3.650 с 30-ю) и то легче).

У кого есть опыт РЕАЛЬНОЙ эксплуатации? Впечатления...?

Дык когда Узи сделали а когда - АКСУ? Во времена создания Узи вся затея с промежуточным патроном была еще очень молода.
Ну и 9 мм пара все же иногда лучче .223 или
5.45 - в городе например далеко не улетить.
Нельзя сравнивать оружие 50-х годов с гораздо более свежей модификацией АК...
А штык - для порядку,типа пырнуть если патроны кончатся.Жаль нет диаграммы штыковых приемов с Узи - повеселились бы...

[edited by xwing]

Vitiaz

xwing
А штык - для порядку,типа пырнуть если патроны кончатся.Жаль нет диаграммы штыковых приемов с Узи - повеселились бы...

[edited by xwing]

Да, хотелось бы посмотреть...

GFO

Во-во. Я тоже интересуюсь знать. Кстати на него штык ставился по образу и подобию маузеровского. Ну из подобных маразмов например еще штыки на стэне вспоминаются. Тут не много по другому надо штык в одну руку, узи в другую. И с картавыми воплями 'Вгагу не сдается наш гогдый Вагяг:' на арабов. 😀

Bazooka

Штык к Узи прилагается в церимониальных и хозяйственных целях. Кстати, трогательная вещьч : над стволом - скоба-открывалка для бутулок.

Фельдфебель

GFO
И с картавыми воплями 'Вгагу не сдается наш гогдый Вагяг:' на арабов. 😀


Фельдфебель

Bazooka
Штык к Узи прилагается в церимониальных и хозяйственных целях. Кстати, трогательная вещьч : над стволом - скоба-открывалка для бутулок.

В церимониальных целях - это что, для обрезания что ли? А открывалка для обеспечения анестезии?

Bazooka

'для обрезания'

Точно.

xwing

Шутки шутками а покрошили арабов с АК не раз и не два с этой вот пукалкой. Штык очевидно вынужденная мера - все же в рукопашной лучше чем ничего. Откидной штык на М44 ИМХО не многим более функционален...

Bazooka

Повторяю, согласно фирменному описанию штык-нож придается для церемониальных функций, т.е. для парадов и стрельбы на похоронах в парадном виде, а также для хозяйственных нужд - резать колбасу и хлеб. Для боевых целей он слишком короток, да и оружие недлинное.

Погоняли-то арабов погоняли, но не засчет Узи. Просто у арабов небыло серьезной авиации и танков. Это все ИМХО.

xwing

Bazooka
Повторяю, согласно фирменному описанию штык-нож придается для церемониальных функций, т.е. для парадов и стрельбы на похоронах в парадном виде, а также для хозяйственных нужд - резать колбасу и хлеб. Для боевых целей он слишком короток, да и оружие недлинное.

Погоняли-то арабов погоняли, но не засчет Узи. Просто у арабов небыло серьезной авиации и танков. Это все ИМХО.

Нефигасебе "танков не было"! У Египта их полно было,причем новейших.Другое дело,что эти дуроломы их в землю закапывали...И авиация у них была.И советские инструкторы.
Единственно чего не было и не будет - способности воевать.
ЗЫ А штыки скорее всего производитель "впарил" армии в нагрузку 😊

[edited by xwing]

GFO

Так значицца.
Джентелмэны история арабо-израильских конфликтов очень интересна. Но... Она может выродиться во флейм достойный Истории и политики. Если кто нить захочет описать аргументированную историю конфликтов ни я , ни администрация сайта возражать не будут (я так думаю). Вынесите отдельным топом и там попробуем поговорить. На мой взгляд это смогло бы несколько оживить раздел. Продублирую эту мысль отдельным топом.
ЗЫ От себя. Вот штык Узи

xwing

GFO
Так значицца.
Джентелмэны история арабо-израильских конфликтов очень интересна. Но... Она может выродиться во флейм достойный Истории и политики. Если кто нить захочет описать аргументированную историю конфликтов ни я , ни администрация сайта возражать не будут (я так думаю). Вынесите отдельным топом и там попробуем поговорить. На мой взгляд это смогло бы несколько оживить раздел. Продублирую эту мысль отдельным топом.
ЗЫ От себя. Вот штык Узи

Это не штык. Это скорее просто нож, который можно прицепить к ПП. Действительно для хозяйственно-прикладных нужд.Штыки оно вообще сейчас того...Интерсно в Чечне кто-нибудь еще цепляет штык к АК? В хронике никогда не видел солдата с примкнутым штыком.

Bazooka

Да, в принципе нож. Насчет Чечни - я тоже не видел никого со штык-ножом, больше на его месте гранатометы. Кстати, может кто-то приложит фотку гранатомета к Узи ? Там есть типа как на польском АКМ или югославском СКС

GFO

Нууу если так джентелмэны... То это немного другая тема, о том как эволюционировал штык от игольчатого к клинковому, и разница между ними. Эт тоже еще тот вопросец. Наподобие что лучше боевой нож или стилет.

Regressor

Привет всем...

Bazooka, спасибо за инструкцию - она пришлась очень кстати для моей домашней библиотечки.

После празднования нового года на выходных делать было совсем нечего. Так что я от безделья взял и перевел описание работы УСМ. Возможно не без огрехов, но все же лучше чем англоязычные сканы. Да и по размеру меньше. Перевод послал GFO по почте. Bazooka, если тебе нужен перевод - говори куда слать.

Также взял взрыв-схему от trof_d и долго сношал ее со сканом перечня деталей посредством англо-русского словаря и перечней от других инструкций. Они естественно друг к другу не подошли - осталось несколько "лишних" деталей. Результат отослал GFO по почте - надеюсь он запостит потому как сам до сих пор въехать не могу как постить с картинками здесь. В еречне не было нескольких деталей - пришлось их туда добавить. Две детали я так и не распознал (в списке тоже отсутствуют). На борочной схеме они помечены знаками вопросов. Хотя нутром чую что это ударник и его пружина. Одну деталь (судя по названию и цифровой группе - гайка, которую можно притулить где-то в районе цевья) на схеме не нашел. Очень надеюсь, что если мне когда-нибудь придется собирать УЗИ у меня не останется лишних деталей 😊.

P.S. Bazooka, а есть возможность отсканировать картинки инструкции не в черно-белом, а в полутоновом варианте ? Те что выложены сейчас - ужасны. На них ничего не разобрать. Я думаю после обработки полутоновые будут даже меньше чем эти черно-белые.

P.P.S Эх, инструкция по сборке/разборке очень бы пригодилась. Где ее можно посмотреть в сканах ? 😊

P.P.P.S Просьба сильно не пинать за терминологию. Я обычно редко перевожу
инструкции от различных образцов оружия.

Боливар

вот еще мануал есть на узи
http://www.gunmanuals.ch/manuals03.htm

Uzi Manual / 1,8MB http://www.gunmanuals.ch/source03/Uzi%20SMG%20Manual.pdf

north

Господа, а вот оптический прицел слабо поставить? Хотя бы для понта! Есть же пистолеты с оптическим прицелом.

Bazooka

Regressor
Привет всем...

Bazooka, спасибо за инструкцию - она пришлась очень кстати для моей домашней библиотечки.

После празднования нового года на выходных делать было совсем нечего. Так что я от безделья взял и перевел описание работы УСМ. Возможно не без огрехов, но все же лучше чем англоязычные сканы. Да и по размеру меньше. Перевод послал GFO по почте. Bazooka, если тебе нужен перевод - говори куда слать.

Также взял взрыв-схему от trof_d и долго сношал ее со сканом перечня деталей посредством англо-русского словаря и перечней от других инструкций. Они естественно друг к другу не подошли - осталось несколько "лишних" деталей. Результат отослал GFO по почте - надеюсь он запостит потому как сам до сих пор въехать не могу как постить с картинками здесь. В еречне не было нескольких деталей - пришлось их туда добавить. Две детали я так и не распознал (в списке тоже отсутствуют). На борочной схеме они помечены знаками вопросов. Хотя нутром чую что это ударник и его пружина. Одну деталь (судя по названию и цифровой группе - гайка, которую можно притулить где-то в районе цевья) на схеме не нашел. Очень надеюсь, что если мне когда-нибудь придется собирать УЗИ у меня не останется лишних деталей 😊.

P.S. Bazooka, а есть возможность отсканировать картинки инструкции не в черно-белом, а в полутоновом варианте ? Те что выложены сейчас - ужасны. На них ничего не разобрать. Я думаю после обработки полутоновые будут даже меньше чем эти черно-белые.

P.P.S Эх, инструкция по сборке/разборке очень бы пригодилась. Где ее можно посмотреть в сканах ? 😊

P.P.P.S Просьба сильно не пинать за терминологию. Я обычно редко перевожу
инструкции от различных образцов оружия.


Отмылю свой адрес.

{P.P.S Эх, инструкция по сборке/разборке очень бы пригодилась. Где ее можно посмотреть в сканах ? 😊}

Да я её через недельку мож переведу. А мож и в сканах.

{P.S. Bazooka, а есть возможность отсканировать картинки инструкции не в черно-белом, а в полутоновом варианте ? Те что выложены сейчас - ужасны. На них ничего не разобрать. Я думаю после обработки полутоновые будут даже меньше чем эти черно-белые.} Вижу что ужасные. Не я их сканировал, и повторно это сделатть не могу.

Bazooka

Боливар
вот еще мануал есть на узи
http://www.gunmanuals.ch/manuals03.htm

Uzi Manual / 1,8MB http://www.gunmanuals.ch/source03/Uzi%20SMG%20Manual.pdf

Вторая ссылка глючит, первую не качал но думаю что-то похожее если не то же самое.

Mosinman

Штык на УЗИ нужен чтобы пленных арабов подгонять. Так у Кокалиса написано.

Bazooka

Орригинально.

Uran - 239

Оптика на оружии стреляющем с "открытого" затвора маразм. При выстреле всегда происходит рывок, причем не слабый. Насчет коллиматорного прицела еще можно подумать а от оптики толку точно не будет.

trof_d

Uran - 239
Оптика на оружии стреляющем с "открытого" затвора маразм.

А понты-то куда девать? 😀

GFO

Дополнение к инструкции. Выкладываю как и просили

# Описание Номер
-------------------------------------------------------------------
101 Ствол 1
102 Цанговый зажим ствола 1
111 Затвор 1
115 Экстрактор 1
116 Ось экстрактора 1
120 Возвратная пружина 1
200 Ствольная коробка 1
251 Защелка ствола 1
255 Пружина защелки ствола 1
261 Мушка 1
262 Гайка, мушка 1
263 Подпружиненая шайба, мушка 1
271 Целик 1
272 Винт, целик 1
273 Пружина, целик 1
274 Защелка крышки ствольной коробки 1
275 Пружина, защелка крышки ств. коробки 1
276 Гайка, винт целика 1 (в списке отсутствовала)
281 Цевье (правая часть) 1
282 Цевье (левая часть) 1
285 Винт, цевье 2
286 Контргайка, винт цевья 2
288 Nut, screw backside 1 (на схеме отсутствует)
301 Крышка ствольной коробки 1
311 Рычаг перезаряжания 1
312 Пружина рычага перезаряжания 1
313 Штифт рычага перезаряжания 1
314 Винт, рычага перезаряжания 1
315 Рукоятка перезаряжания 1
316 Подпружиненая шайба рукоятки 1
317 Шторка рычага перезаряжания 1 (в списке отсутствовала)
400 Корпус УСМ 1
411 Шептало 1
412 Ось шептала 1
413 Пружина шептала 1
421 Спусковой крючок 1
422 Ось спускового крючка 1
423 Пружина спускового крючка 1
424 Промежуточный рычаг 1
425 Ось промежуточного рычага 1
431 Рычаг переводчика огня 1
432 Кнопка, переводчик огня 1
433 Пружина переводчика огня 1
440 Авт. предохранитель, пистол. рукоятка 1
445 Пружина, авт. предохранитель 1
451 Защелка магазина 1
452 Ось, защелка магазина 1
453 Пружина, защелка магазина 1
461 Правая щечка, пистол. рукоятка 1
462 Левая щечка, пистол. рукоятка 1
465 Винт, пистолетная рукоятка 2
471 Ось крепления корпуса УСМ 1
15 Металический приклад (складной) 1
1551 Винт, крепление приклада 1
1552 Гайка, крепление приклада 1

b) Штык

# Описание Номер
-------------------------------------------------------------------
STA 151 Лезвие, штык 1
STA 152 Левая накладка ручки, штык 1
STA 153 Правая накладка ручки, штык 1
STA 154 Винт, ручка штыка 2
STA 155 Гайка, винт ручки штыка 2
STA 156 Plunger, bayonet 1*
STA 157 Spring, plunger bayonet 1*
STA 158 Nut, plunger bayonet 1*
STA 161 A Ножны, штык 1
STA 161 B Пружина, ножны штыка 1
STA 61 Винт, пружина ножен, штык 1


GFO

И перевод работы УСМ

Ударно-спусковой механизм.
a) Автоматический предохранитель на пистолетной рукоятке выполняет две функции (рис 9):
При закрытом затворе два зуба (G) шептала входят в задние вырезы (C1) затвора и выступ рычага автоматического предохранителя не дает им разъединиться. Затвор при этом зафиксирован и не может двигаться назад по рельсам, что предохраняет от случайного выстрела в случае падения или удара. Когда автоматический предохранитель нажат, выступ на его рычаге перемещается за зубья шептала и освобождает его; после чего затвор можно отвести назад.
При открытом затворе два зуба (G) шептала входят в передние вырезы (C2) затвора и выступ рычага автоматического предохранителя не дает им разъединиться. При этом затвор зафиксирован, не может двигаться вперед и таким образом предотвращается случайный выстрел при ударе, падении или нечаянном нажатии на спусковой крючок.
При нажатии автоматического предохранителя, выступ его рычага перемещается за зубья шептала освобождая шептало когда спусковой крючок нажат для произведения выстрела.
Неавтоматический предохранитель (переводчик огня)
Кнопка переводчика огня установлена в крайнем заднем положении, т.е. на предохранителе (положение "S")
При этом передний выступ рычага переводчика огня (S) находится под спусковым крючком (D) (рис 10).
В этом положении спусковой крючок не может поворачиваться и следовательно таким образом промежуточный рычаг (L) и шептало (G) заблокированы.


b) Полуавтоматический огонь
Переводчик огня установлен в среднем положении "R" для ведения одиночного огня.
Выступ рычага переводчика огня (S) при этом находится под передним выступом (L2) промежуточного рычага (рис 11).
При нажатом автоматическом предохранителе давление пальца на спусковом крючке поворачивает вниз рычаг (D1) спускового крючка.
Это в свою очередь перемещает вниз промежуточный рычаг, так как он соединен штырем (A) c рычагом спускового крючка (D1).
В это время промежуточный рычаг опускает шептало действуя своими зацепами (L1) на его плечи (G1) (рис 11)
Плечо (L2) промежуточного рычага соприкасается с рычагом переводчика огня. Стрелок при этом чувствует возрастание сопротивления на спусковом крючке (предупреждение).
Продолжающееся давление на спусковой крючок вызывает поворот промежуточного рычага назад, вокруг оси (A) и давление зацепов (L1) этого рычага опускает шептало. После чего освобожденный затвор двигается вперед под действием возвратной пружины.
В крайнем положении при вращении промежуточного рычага его зацепы (L1) проходят за плечи шептала и освобождают его (рис 14).
Освобожденное шептало двигаясь вверх под действием своей пружины (R) после выстрела останавливает затвор в крайнем заднем положении предотвращая его движение вперед. В результате при продолжительном нажатии на спусковой крючок происходит только один выстрел.
Таким образом гарантируется одиночная стрельба. Для произведения следующего выстрела необходимо отпустить спусковой крючок.
При освобождении спускового крючка его рычаг поворачивается вверх и с помощью оси (A) тянет за собой промежуточный рычаг (рис 12).
Этот рычаг затем поворачивается вперед под давлением двух передних усов (R2) пружины спускового крючка, его зацепы (L1) входят в зацепление с плечами (G1) шептала и следующий выстрел может быть произведен только после повторного нажатия спускового крючка.


c) Автоматический огонь
Переводчик огня установлен в переднее крайнее положение "A" для автоматической стрельбы.
Рычаг переводчика огня (S) расположен под осью шептала в стороне от промежуточного рычага.
При нажатом автоматическом предохранителе давление пальца на спусковом крючке опускает вниз промежуточный рычаг и его зацепы (L1) соединяются с плечами (G1) шептала.
Стрелок при этом опять чувствует возрастание сопротивления на спусковом крючке (предупреждение).
Продолжающееся нажатие на спусковой крючок заставляет промежуточный рычаг опустить шептало в крайнее нижнее положение (рис 16). При этом освобождается затвор.
Так как рычаг переводчика огня (S) не принимает участия в работе УСМ, промежуточный рычаг не может повернуться назад и шептало остается в нижнем положении удерживаемое зацепами промежуточного рычага. Затвор продолжает выполнять циклы стрельбы до тех пор пока удерживается спусковой крючок (рис 16).
После освобождения спускового крючка, спусковой крючок и шептало возвращаются в обычное положение под действием своих пружин.
В этом положении шептало останавливает затвор во время его движения вперед.






Regressor

Теперь я вот двух вещей понять не могу...
Может кто объяснит.

Судя по описанию накол капсюла происходит сразу же после досыла патрона в патронник (возвратная пружина по совместительству является боевой). А затем гильза выбрасывается.

В инструкции есть такая фраза: "Взводя затвор, убедитесь, что в патроннике нет патрона". Но ведь если я взвожу затвор и в патроннике есть _осечный_ патрон (других там и быть не может) он будет зацеплен за проточку и выкинут ?

И второе... А что будет если сразу после накола капсюля отпустить авт. предохранитель ? По идее он должен заблокировать затвор в закрытом состоянии и после выстрела затвор просто срежет зубья шептала (они кажутся такими хлипкими). После чего будет очередь длиной с один магазин 😞

Или я сгущаю краски ?

Bazooka

Насколько я понял, никакой ошибки нет.

1) А если сломан экстрактор ? Или он не зашел за закраину патрона и тот нормально не экстрагнется ?
2) А ненадо куда ненужно жать когда не следует. Ну какой придурок будет держать оружие так что не нажмет на авт. предохранитель - для этого надо не знаю... в другой руке чтоли его держать, за ств. коробку...

Regressor

Почему... Можно поставить на "авт" нажать на курок и от испуга его уронить... Фильм "Правдивая ложь" видел ? 😊 Там ведь так и получилось... Тока агрегат потом стрелять продолжал почему-то 😊

Bazooka


Эссли серьезно - там был Мак-10А1, ингрэм. Там ход спускового крючка - 0,2 см. Так что ничего удивительного, к тому же ППШ тоже норамльнго стреляет эсли его уронить - затвор при ударе отходит за магазин а при возврате досылает патрон и стреляет, и не оди нраз. Слышали про то как отличали полуторки побывавшие на фронте от непобывавших ?

Regressor

Насчет фильма только вот из загашника диск достал - посмотрел... 😊 Точно ингрэм.. 😊 Я почему-то всегда думал, что это узик был.. 😞

Как отличали полуторки не слышал 😊 Весь внимание 😊

Bazooka

ППШ возили вверх стволом, при прыжках на ухабах происходило то же что и с маком. Затвор даже на сэйфере срывало и следовала короткая очередь. от этого в тенте сверху вдоль лавок всегда оставались дырки, которые время от времени залатывали.

G_fighter

А поподробнее о конструкции откидного приклада Uzi можно? Как фиксируется в походном и боевом положении? Взрыв-схема приклада со всеми детальками?

За сим с уважением и пр.

Gunfighter

Bazooka

В инструкции я малось косноязычно объянил, а теперь не буду стесьнятся в выражениях. Итак, "отламываем" заднее звено приклада вниз-вперед держа за затыльник (или легким ударом), раскладываем, выпрямляя (как нога кузнечика), и защелкиваем в положении упора. Для складывания расщелкиваем, складываем и загоняем под короб опять же моно легким ударом. Так я понял из инструкции. Узи приходилось лапать нечасто, этт лучше сппросить у израильских коллег.

G_fighter

На Waronline задал я такой вопрос. Ребята там действительно в этм плане самые продвинутые (Особенно Magnum). И как его разложить-сложить - это и из инструкции понятно. Непосредственно о конструкции приклада хотелось бы узнать поподробнее. Как передний и фиксатор устроен, и как устроен фиксатор заднего звена приклада.

За сим с ув. и пр.
Gufighter