Добрый вечер. Подскажите пожалуйсто что написано. С уваж.
хелппп
Пока ищем, ты бы фоток добавил. А то кусочки попали в кадр... заинтриговало.
У тебя есть какая-нибудь готовая инфа, что бы время сэкономить?
1280, это примерно 1863 год. Кубачинский пекаль с серебряной насечкой -редкая вещь. Остальное кто-нибудь переведет.
ну всетаки я считаю 1270 - 1853/54.( так подсказали) я похоже кверх ногами фото поставил. а так это кремневик кавказец ,дерево менено помоему ,но в традициях. чекуха круглая - "проверено" или "испробовано". на стволе есть чекуха мастера. вцелом похоже кубачи. классная штука- не моя пока. фото попробую добавить. с уваж.
Ну да - фото в зеркальном отображении 😊
вот еще фото
Хм... Красиво, однако!
и мощно - 15 мм калибр. 😊
Мда... Сборняк конечно. Кубачинское все и в черкесском стиле ложа с яблоком. Жалко. Раз такое дело, я ,бы ложу сделал тоньше и обклеил кожей. Замок в серебрянной насечке - большая редкость, ствол с золотой насечкой не от него, хотя тоже Кубачинский.
Озадачили , тема неосновная и предмет недешев. Стоит его вообще пытатся забрать??, сижу щас думаю. А что реже и интересней этот или французкий военный кремень где все породне ??
А тут кому как. 😊 Если для честного бизнесу, то француза лучше, а себе любимому, то что больше нравится. все зависит от стоимости кавказца.
Подумал нафиг францию ,где мы и где та франция. а кавказ 50 е годы - время кавказких воин ,шамиль и все такое ,казаки пластуны , драгуны нижегородцы 😊 -это история русская . Тоесть ложе надо менять?
kvd70
А что реже и интересней этот или французкий военный кремень где все породне ??
Скажу со своей колокольни: Кавказ в хорошем сохране значительно реже, чем француз.
kvd70
Подумал нафиг францию ,где мы и где та франция. а кавказ 50 е годы - время кавказких воин ,шамиль и все такое ,казаки пластуны , драгуны нижегородцы -это история русская
Тут ты выбираешь сердцем. И выбор этот мне нравится. Умница.
И ещё раз про редкость: достать армейского кремнёвого француза прощё. Это я на случай, если выбирать надо будет холодным расчётом.
:), эх- надпись бы еще прочесть .
Положи Михалыч 1982 лучше своего арабченка здесь. 😊
черкес красивше 😊
Замок и свол не от черкеса, а от кубачинца. 😊
рад и этому 😊
Ау, арабисты . переведите пожалуйсто надпись. с уваж.
попросил перевести коллегу, цитата:
"Адо или Аду, видимо имя мастера, Анди, однозначно, место его рождения или проживания, 1280 - год изготовления по хиджре "
Спасибо огромное.
Анди это в Дагестане кишлак?
вот еще загадка 😊
?????