В рассказе Чейза "В лабиринте смерти" упоминается автомат брэй , написано им были вооружены бойцы фр. сопротивления, я думал сначало, что имеется ввиду Брэн, но там написано, что автомат прятался под одежду, что это могло быть за оружее. Действие книги происходит в 1946 году.
Долбанные переводчики! По времени, месту и описанию похоже на Стен., однако какие бойцы французского сопротивлния в 1946 г. Недобитые вишисты? Антикоммунисты?
Сильверда и автор тот еще специалист
Долбанные переводчики!
😀
Нет, там в книге бывшие бойцы антифашисткого соротивления, совместно с ЦРУ проводят операцию по уничтожению фашыстских недобитков.
Если действие происходит в 1946 году, то автор точно налажал потому, что: Центральное разведывательное управление (ЦРУ; Central Intelligence Agency - СIА), централизованная служба зарубежной разведки США; создана в 1947 г. Статут ЦРУ определён 'Законом о ЦРУ' 1949 г.
Друзья, а может кто-нибудь посмотреть этот рассказ в английском оригинале?
Как называл автомат сам Raymond Marshall он же James H. Chase?
Жуть как интересно, только я в английском слаб 😞
Да, переводчики- это беда. Я помню, в "пушках острова Наварон" А. Маклина у Брена "заклинивало ленту" 😉
ЗЫ. Непонятно, зачем фашистских недобитков во Франции 46 г. выкорчевывать партизанскими методами.
Да переводчики это ещё ладно, им простительно... А я вот до сих пор не могу понять, как Богомолов мог написать в "Августе 43-го" про то, что ТТ снимают с предохранителя...
Палыч1
Да переводчики это ещё ладно, им простительно... А я вот до сих пор не могу понять, как Богомолов мог написать в "Августе 43-го" про то, что ТТ снимают с предохранителя...
В августе 44го...
Ну бывает - наверное он про предохранительный взод подумал
Ааа... Да, ошибся, прошу прощения.
Спать пора, короче...
У Богомолова и у участников реальной войны про предохранительный взвод у ТТ просто - предохранитель. Ясно и негромоздко, на предовой "кабинетная" терминология в чистом виде практически не живет. Кстати, одна из причин круглых глаз у участников боевых действий при попытке "пиджака" сумничать - именно та самая разница в понятиях.
С уважением, Студент
ЦРУ в 1946 году не существовало, вместо него было УСС - Управление стратегических служб. Та же самая внешняя разведка.
Там кстати еще описывался Кольт М1911 с глушителем. у меня возникают сомнения в его применимости, хотя пуля дозвуковая, но калибр большой. А фашистов выкорчевывали не партизанскими методами, а путем внедрения к ним агента.
Во многих современных детективах описывают ТТ с глушителем. Ну какой к нему может быть глушитель, пуля сверхзвуковая, а ствол качается на серьге.
Мак10 .45 с глушителем есть на autoweapons.com, так что технически и кольт-1911 с глушителем возможен.
Jerreth
Мак10 .45 с глушителем есть на autoweapons.com, так что технически и кольт-1911 с глушителем возможен.
Ага, только у Мак10 .45 схеме со свободным затвором. А у Кольта (как у и ТТ) - короткий ход ствола. Сравнил, ё-моё.
Пистолеты со сцепленным затвором и коротким ходом ствола, в том числе, с запиранием перекосом ствола в вертикальной плоскости, могут иметь глушитель заводского изготовления. Сходу могу назвать Mk.23 от Хеклер-Коха. Может, и другие есть.
А кустарные глушители ставят и на М1911А1 и на ТТ - видел на фото.
Ветеринар
Пистолеты со сцепленным затвором и коротким ходом ствола, в том числе, с запиранием перекосом ствола в вертикальной плоскости, могут иметь глушитель заводского изготовления. Сходу могу назвать Mk.23 от Хеклер-Коха. Может, и другие есть.
А кустарные глушители ставят и на М1911А1 и на ТТ - видел на фото.
Согласен, могут. Но всё же сравнивать Кольт и Ингрэм некорректно. Тем более, что первый - это пистолет, а второй - ПП.
А насчёт заглушения .45 калибра - так это вполне возможно. Пулю-то дозвуковая..., так что - только в путь.
к ТТ глушак есть
Есть. Можно. но сверхззвуковая пуля подпортит эффект. скорее это будет смягчительзвука, а не глушитель. Подобные девайсы применяют к М-16 при ведении огня в зданиях = чтоб по ушам не било звуковой волной.
Износ серьги будет на порядок сильнее, возможен и ее излом.
С уважением, Студент
Я еще слышал что на ТТ один скамодельщик глушак прилепил к кожуху изза утяжеления кожух не досылал патрон и не выбрасывал его, вобщем это может и к лучьшему, отсутствие гильзы на месте преступления затруднит идентефикацию.
EvilShooter
...Но всё же сравнивать Кольт и Ингрэм некорректно...
Согласен. В данном случае, это совершенно разные аппараты.
Читал, что во время второй мировой в Англии существовал бесшумный карабин под 45 АКП. Карабин был с ручным перезаряжанием и обоймой на 6 патронов. По заявлениям авторов статьи выстрел из него был практически бесшумный, при этом глушитель не содержал сменных элементов. Применялся на Филиппинах. После войны практически все эти карабины были уничтожены и ныне их осталось очень мало. К сожалению фото карабина не прикладывалось. Так-что глушить 45 АКП - вполне реально, другое дело глушитель под патрон ТТ, единственное, что приходит в голову - Китайские ПП тип 64 и тип 85. Правда звук выстрела они снижают до 80 децибел и то с ослабленным патроном.
Эти карабины были в разных вариантах. Все сконструированы на базе винтовки Ли-Энфилд. Глушитель большой интегрированный.
Встречал описание этих аппаратов под названиями "Де Лизл" и "Де Лайл".
Магазин, вроде, был стандартный от М1911А1, то есть, на 7 патронов (не уверен).
"Де Лизл". Грубо говоря, комбинация ствола от Томпсона, магазина от 1911, приклада, УСМ и затвора от Ли-Энфильда. Применялась английскими коммандос в рейдах на европейском побережье и в японском тылу в Бирме и Малайе. Помимо основной, была еще и модификация со складным прикладом.
ЗЫ. Глушитель на 1911 возможен. По крайней мере, существует минимум один 😀 - в музее МВД в Москве. Кустарная работа советских уголовников второй половины 40х.
[QУОТЕ]Оригиналлы постед бы Робин Гад:
[Б]ъДе Лизлъ. Грубо говоря, комбинация ствола от Томпсона, магазина от 1911, приклада, УСМ и затвора от Ли-Энфильда. Применялась английскими коммандос в рейдах на европейском побережье и в японском тылу в Бирме и Малайе. Помимо основной, была еще и модификация со складным прикладом.
ЗЫ. Глушитель на 1911 возможен. По крайней мере, существует минимум один :Д - в музее МВД в Москве. Кустарная работа советских уголовников второй половины 40х.[/Б][/QУОТЕ]
Глушитель на 1911 производитсй серийно попробую в понедельник выложить ссылки на производителей.