Ваши мысли по поводу компьютерного слэнга и общения

Компслэнг см. http://imereb.by.ru/games/c-slang.htm - это, по вашему имхо: "краткость-сестра таланта", дальнейшее умерщвление русского языка (и, как следствие, "размывание" русской культуры) или объективная необходимость интеллектуального развития общества и личности? Вопрос без подтекста.
Но:
1. Как правило, любые форумы - "поляна" для людей, которым по разным причинам предпочтительнее виртуальное общение, а не "живое".
2. В своей массе участники форумов - люди молодые, а следовательно - меньше подверженные трафаретам, стандартам и "давлению прошлого".
3. Форумчане Ганз.Ру наиболее многочисленны, корпоративны и наименее одиозны и эпатажны (уж, сорри за не русские слова, но они здесь самые точные) по сравнению с многими другими.
Кто посчитает тему слишком "заумной" и надуманной, либо ответить: "Будь попроще и к тебе потянутся люди" и т.п. - заранее благодарен, можно не отвечать.

Нормальный сленг, что не так?
Во всех группах людей всегда были есть и будут свои специальные термины.
Мы же не ругаемся на бухов с их непонятными "дебет-кредит"..

Испльзую большую часть из этого словаря. окружающие понимают и это главное.

по ссылке: 404
по теме: компслэнг это не слэнг, а уже давно устоявшаяся техническая терминология. Как же без неё то?

GeorgeM
Cкобочку после ссылки уберите и будет Вам счастье 😊

Нормальный слэнг! Одна хорошая знакомая, эмигрировавшая в Штаты, сказал недавно буквально следующее: "Возьми этот сиди и сделай копи на свой харддрайв". Нет чтобы нормальным языком объяснить 😛

Нормальный язык будет: "Слей это фуфло на винт"

Порно на винчестере может считаться достаточно систематизированным, если
имена каталогов легко набирать одной рукой.
😊)

ИМХО 😛

Нормальное развитие языка, среди определенного круга лиц. Я "в теме".

Не понял. Голимый у вас какой-то словарь.
А где:
LOL - "Смех"
Rofl - Rolling on the flor laughing
Lag - лагает ... ну и так понятно
Cya - чао, типа пока
gg - good game
noob - новичек
fu - f*ck you
fo - f*uck off
omg - oh my god

и др. ? ( 😞 😞

нормальный словарь...

Раньше раздражало коверканье слов, сейчас привык 😞
Из слэнга что-то принимаю, что-то не нравится...

10X Thanks Thx, ths Спасибо
2 To K
4 For Для
4GET Forget Забудь
ADDY Address Адрес
AFAIK As far as I know Насколько мне известно
AFK Away from the keyboard AFTK Вдали от клавиатуры, т.е. меня нет за клавиатурой
AKA Also known as Aka Также известен как
ANY1 Any one Каждый
AOP Authorized operator Аоп Авторизированый оператор
ASAP As soon as possible Асап Так скоро насколько это возможно
ASL Age/sex/location A/S/L, асл Возраст, пол, место жительства
ATM At the moment В данную минуту, сейчас
BBIAF Be back in a few minutes Вернусь через несколько минут
BBIAH Be back in an hour Вернусь через час
BBIAM Be back in a minute Вернусь через минуту
BBIAS Be back in a second Вернусь через секунду
BBL I'll be back later Вернусь позже
BBS Be back soon Скоро вернусь
BE4 Before Перед
BF Boyfriend Любимый парень
BRB I'll be right back брб Сейчас вернусь
BTW By the way Между прочим
C See Вижу (-ишь)
CU See you CYA До встречи
EM Them Им
F2F Face to face С глазу на глаз, тет а тет
FAQ Frequently asked questions Фак, ЧаВо Часто задаваемые вопросы
FU Fuck up Беспорядок
FW Freeware Бесплатно
FYI For your information Информация для Вас
GF Girlfriend Любимая девушка
GR8 Great Восхитительно
GTG I got to go Я должен идти
H8 Hate Ненавидеть
HTH Hope this help Надеюсь, это поможет
IC I see Понятно, понял(а), понимаю
IMCO In my considered opinion По моему продуманному мнению
IMHO In my humble opinion Имхо По моему скромному мнению
IMNSHO In my not so humble opinion По моему нескромному мнению
IMO In my opinion По моему мнению
IOW In other words Другими словами
IRL In the real life ITRL В настоящей жизни
JK Just kidding J/K Просто шутка
K Ok Окей
L8R Later Позже
LOL Lot of laugh, laughing out laud Лол Куча смеха
LTNS Long time no see Давно не виделись
LTNT Long time no type Долго не писал
M8 Mate Товарищ
ME2 Me too Я тоже
MF Male or female M/F Мужчина или женщина
NO1 No one Ни один
NP No problems N/p, нп Нет проблем
OIC Oh, I see О! Я вижу!
ONNA Oh no, not again О нет, только не снова!
OTOH On the other hand С другой стороны
PMJI Pardon my jumping in Прошу прощения, что я вмешиваюсь
POV Point of view Точка зрения
PPL People Ппл Люди
R Are Быть
RE How are you ку Непереводимо или означает "Как дела?"
RL Real life Рил Настоящая жизнь
ROFL Rolling on the floor laughing Кататься по полу от смеха
RSN Real soon now Действительно скоро
RTFAQ Read the FAQ Почитай этот чертов FAQ
RTFM Read the fucking manual Почитай это чертово руководство
RTFS Read this fucking source Почитай это чертовы исходники
SF Science fiction Научная фантастика
SMT Something SMTN Что-то
SOP Super operator Соп Супер оператор
SOW Speaking of which Говоря о котором
SUP What's up Как дела?
SW Shareware Условно бесплатно
SYSOP System operator Системный оператор
TFHAOT Thank for help ahead of time Заранее благодарен
TGAL Think globally act locally Думать широко, действовать в рамках
TTFN Ta ta for now Ну давай, пока!
TTYL Talk to you later Поговорим позже
U You Ты
U2 You too Ты тоже
UBD You be damned Будь ты проклят
UC You see Видишь ли
W8 Wait Ждать
WB Welcome back Вебе, вб С возвращением
WBR With best regards Сердечный привет
WBW With best wishes С наилучшими пожеланиями
WRT With respect to С уважением
WTF What the fuck Что за черт?
Но вершинами стали следующие три сокращения. Когда я их впервые увидел, то долго искал свою челюсть, упавшую от удивления на пол. Когда же нашел, срочно попросил расшифровать. Вот то, что я увидел
ROTFLASTC rolling on the floor laughing and scaring the cat! катаясь по полу от смеха и пугая кота
ILSHIBAMF I laughing so hard I broke all my furniture я смеялся так сильно, что поломал всю мою мебель
IITYWISWYBMAD If I tell you what it says, will you buy me a drink? если я скажу тебе что это значит, ты мне купишь выпить?

убрал скобочку...
Это не словарь, а сборник устаризмов. фтопку.

а вот кучка пословиц))

Коммент - не птичка, вылетит - не исправишь.
Кто к нам с мечом, того убьем ап стенку.
Хочешь жить - учи албанский.
Тамбовский волк тебя зафрендит!
Чем бы дитя ни тешилось, лишь бы раскрыло тему сисек.
Что с воза упало, то с преведом.
Чем дальше в ленту, тем одни баяны.
Счастливейшие - френдов не считают.
Друг познается в камментах.
Кататься любишь? Так пиши под катом!
С мира по нитке - тысячнику рейтинг.
Как волка ни корми, а у Лукьяненко все равно френдов больше.
Лучше один раз забанить, чем семь раз обматюкать.
Не имей сто друзей, а имей тыщу френдофф.
Хорошо смеется тот, кто первый расфрендил.
И овцы целы, и волков ниибет.
Все гениальное - в посты.
Видно френда по френдоффам.
Кто рано встает, тот первыйнах.
Мой дядя самых честных тгавит.
Дружба дружбой, но ниасилил патамушта многа букоф.

Коль скоро "заварил" тему, самому и итожить.Моё имхо слэнг, жаргон и технич.особенности языка - понятия суть разные. Если по-русски короче и точнее, оно как-то доходчивее что-ли. Многие непонятки - видно, неизбывное - тяга создать своё сообщество со своим языком (а язык, известно, выражение мыслей), куда другим заказано и показать свою неординарность. Короче - дистанцирование в замесе с "псевдотехноэлитарностью". Хотя, оговорюсь,каюсь, сам порой продвержен и слэнгу и жаргону. Куда денешься, коль улица, да армия воспитывали, в основном. Что касается "кепок" и в контексте прочей словесности "ветерана", не тянет текстовка на такое звание, разве что в других местах,на заборах, к примеру, странно, что админы пропускают. Подозреваю, многие из нас не в Пажеском корпусе воспитывались и не в Гарвардах учились, но меру-то знать не вредно. Не в мужском туалете общаемся.В некоторых аудиториях сказали бы: "Фильтруй базар!". Потому более - ноу коммент и всем сэнкс.

Ded Kondrat
Форумчане Ганз.Ру наиболее ... одиозны и эпатажны (уж, сорри за не русские слова, но они здесь самые точные)

Да уж. Точнее "сорру" в Русском словаре образованному человеку ничего не подобрать 😛
Можно для пущей точности русскими словами пояснить, что такое ебатажны и одиозны?

Подобной лексикой пользуюсь..но умеренно.

lst

Да уж. Точнее "сорру" в Русском словаре образованному человеку ничего не подобрать 😛
Можно для пущей точности русскими словами пояснить, что такое ебатажны и одиозны?

Ded Kondrat
Прошу цитировать точно. Сказано:"...одиозны и эпатажны". В ссылке получилось передёргивание смысла полностью, с точностью до наоборот.

А я процитировал эпатажны и одиозны - т.е. от перестановки этих двух слов их смысл менятся на противоположный. Теперь я вдвойне заинтригован услышать от тебя объяснения этих терминов, а также зависимость смысла от их взаимного расположения.

Ded Kondrat
В словарях сказано, что означает эпатаж и одиозность. На край, есть Яндекс, Гугл и проч.

по сабжу:
отношение строго отрицательное.

С уважением, Настя.

не использую

[QUOTE]Originally posted by lst:
[B]
Я в курсе по поводу словарей и гуглов. Но как я сказал, меня интересует, как ты эти слова понимаешь.
========================================================
Коль в курсе, тема исчерпана. Кто как понимает - вопрос частный, не для обсуждений. Здесь форум, не приём зачётов. Когда будете профессором, будет уместно студентам тыкать на приёме зачётов (если они не будут против).

[QUOTE]Originally posted by lst:

Нагородил заумностей, и в кусты. То у тебя от перестановки двух слов их смысл меняется на противоположный. Теперь извещая меня, что здесь форум (т.е. место для публичных обсуждений), ты одновременно поучаешь, что понимание твоих проповедей есть "вопрос частный, не для обсуждений". С частным вопросом не для обсуждения ты, Дедуля, зачем на Форум-то притащился?[/QUOTE
========================================
ОТДЫХАЙТЕ, МОЛ.ЧЕЛ.

Что то используется в обиходе, что-то - не используется.
На мой взгляд сленгом язык убить нельзя.
1. Думаю Вы ошибаетесь. Поскольку на данных форумах я больше 5 лет и лично знаком с многими ветеранами и участниками. Многие предпочитают именно живое общение, отнюдь не виртуальное. Форум скорее клуб по интересам, чем сообщество виртуалов-неудачников.
2. Что считать молодостью - статистика где то рядом 😊
3. Спасибо.

< !--#include virtual="/vote?t=1&pid=48" -->

Спасибо за ссылку 😊
Жалко что там нет Чатланин-меня так обозвали недавно...

Все хорошо в меру, только чувство юмора без ограничений 😛

Ded Kondrat, Уважаемый, прошу простить великодушно, я ссылочку поправил у Вас, а то не работала она.

------------------
Q. Парень, тебе нужна работа? A. Ты и есть моя работа...

тока бабло узнал.
а кде же "нах", "фтопку", "аффтар", кг/ам, сцуко, жывотнае?

NDK
по сабжу:
отношение строго отрицательное.

С уважением, Настя.

Ответ очень понравился. 😀
Никаких нестыковок совсем нет. 😀 😀 😀

------------------
Ну и што? А я это знал!

По теме: все хорошо вмеру...
Главное сильно не загоняться 😊
Просто, по жизни, часто приходится адаптировать манеру речи к конкретному собеседнику.

Дима, я сейчас заплачу. 😛

NDK
по сабжу:
отношение строго отрицательное.

С уважением, Настя.

😊

computer - вычислитель
subj - тема
калоши - мокроступы
горизонт - окоём

а вообще польские названия очень хорошо отражают суть.
понял - уразумел

Сленг есть везде. Для более быстрого общения и понимания.

Самый короткий сленг - военный, с применением мата.

"...в мокроступах по гульбищу на позорище..." (с)

Филя
computer - вычислитель
subj - тема
калоши - мокроступы
горизонт - окоём

а вообще польские названия очень хорошо отражают суть.
понял - уразумел

Сленг есть везде. Для более быстрого общения и понимания.

Самый короткий сленг - военный, с применением мата.