Предлагаю начать дебати по армейским байкам.
есть у меня парочка историй 😊
НОС
Ну так вот.
Информация к размишлению: в Венгрии есть закон, по которому нацменьшинства имеют право служить в подразделении, в котором командир представитель их нацменьшинства.
Вводная: летом 1999-го прийэала делегация от Миноборони России. Я у них как би в двух должностях переводчик и ,естественно, написать по теме для любимой газетки.
Водят нас по их Будапештской Гвардейской части им. Марии-Терези. "Там у нас музей, там столовая, там зданийе командования столичним гарнизоном..." Я всё перевожу. Рядом мэxчасть. Группа солдат, под руководством сержанта чинят БМП. солнишко, жара. Один из Миноб спрашивает насчет служби в венгерской армии, венгри отвечают ("Ето самая превилигированная часть, попасть сюда считаетса почетним", итд. а в ето время солдатики в мэxчасти орут на пол гарнизона:
- Петрович, мля, ти, мудила мне какой ключ, лох дал?! Мне на 28 а не на 30, мля...
- Саня, да иди ти в.....
Но kоммент.
У Российской делегации фураги от смэха послетали.
Оказалось что в части почти взвод русскоязичних граждан венгрии.
НОС