Чтение после смены парадигм жизни.

Вопрос: кто, что читает граждане иммигранты?

Кстати слушать тоже нечего из "кумиров" юности. Все эти "Наутилус...", "Агата Кристи", "ДДТ", "Аквариум" и "Машина..." просто не буду даже давать оценку...

Malephyque
Вопрос: кто, что читает граждане иммигранты?

PS. Слово "парадигма" в заглавии топика говорит, что потребляете много интернета.

Malephyque
Готовлюсь в экзаменационной работе

Malephyque
В общем нарисовалась небольшая проблема. Изменение восприятия отношений и действительности привело к невозможности читать более-менее осмысленную советскую и российскую литературу.
То есть читать какого-нибудь Щепетнева с его тупейшим супер магом еще можно, тайный сыск царя Гороха Белянина уже вызывает умеренное раздражение, вместе с Крузом который как выяснилось ни хрена не спец по оружию как минимум и советикус в плане взаимоотношений.
Но это всё меркнет перед отвращением которое вызывают Стругацкие, что меня удивило больше всего. Ефремова тоже лучше не перечитывать.

Вопрос: кто, что читает граждане иммигранты?

Кстати слушать тоже нечего из "кумиров" юности. Все эти "Наутилус...", "Агата Кристи", "ДДТ", "Аквариум" и "Машина..." просто не буду даже давать оценку...

Могу предложить пару книг/серий и если "пойдёт" хотя бы "на троечку" то поедем дальше..
1: пять жизней читера.

Chuck
На иностранном языке? С ума сойти... я бы и на родном не осилил.

Каменистого нашел. Спасибо.

http://flibusta.is/b/554951

Malephyque
На французском.

Каменистого нашел. Спасибо.

http://flibusta.is/b/554951

Просто чтоб проверить что наши вкусы чутка совпадают/не совпадают.
Ждём результатов.

Адовая смесь АУЕ и АйТи на лексиконе подростка и таком же мировоззрении.
Самое неприятное что практически все слова используются неправильно и не несут того смысла который мог бы исправить ситуацию с описанием места и действия.
Детям вообще противопоказано, семантику сломает всю и сразу.

Этих геймплеев прочитал достаточно много не удосуживаясь даже запоминать авторов, но этого запомню и буду обходить стороной однозначно.

Malephyque
Ниасилил.

Адовая смесь АУЕ и АйТи на лексиконе подростка и таком же мировоззрении.
Самое неприятное что практически все слова используются неправильно и не несут того смысла который мог бы исправить ситуацию с описанием места и действия.
Детям вообще противопоказано, семантику сломает всю и сразу.

Этих геймплеев прочитал достаточно много не удосуживаясь даже запоминать авторов, но этого запомню и буду обходить стороной однозначно.

Отрицательный результат - тоже результат.
Ещё гадости посоветовать или уже определился?

Kryakozavr

Отрицательный результат - тоже результат.
Ещё гадости посоветовать или уже определился?

Иногда встречаются не плохие вещи как Пехов, Лисина фентезятину неплохо пишет, Лукьяненко если бы не был мудаком мог бы продолжать давать интересные темы.
Гоголь удивительно легко был перечитан и найдено много нового.

Чувствую что надо окончательно переходить на Моник Пру, Пратчета и Трембле.

Chuck
На иностранном языке? С ума сойти... я бы и на родном не осилил.

Malephyque
Эта отрада спинного мозга иногда тоже заходит. Тот же Щепетнев например. Идет вундевафля по миру и всё у него нормально.

Иногда встречаются не плохие вещи как Пехов, Лисина фентезятину неплохо пишет, Лукьяненко если бы не был мудаком мог бы продолжать давать интересные темы.
Гоголь удивительно легко был перечитан и найдено много нового.

Чувствую что надо окончательно переходить на Моник Пру, Пратчета и Трембле.

Тогда ещё чуть гадости для спинного мозга: Паутина Света, Плотников.
Вот я никогда особо такой фигнёй не страдал, а эта почему то зашла. Слог ужасный, сразу предупрежу.

http://flibusta.is/b/532975

РОССА
Стыдно то как! 😊-люди переписку Энгельса с Каутским в легкую, да еще и не согласен был с обоими 😊

207 страница

Наставление по стрелковому делу. Строительные нормативы.

tricky
Во, нормативку читать хоть и не очень приятно, но крайне полезно

Malephyque
На флибусте зеленые смайлики, можно и попробовать

http://flibusta.is/b/532975

Сам же понимаешь - зелёный смайл не показатель.. может это его тошнит :-)

канадскоми рукожопцами

tricky
А они тоже эту писанину местами не понимают?

Вам смешно.

Kryakozavr

Слог ужасный, сразу предупрежу.

Malephyque
Не могу собрать картинку в голове из этого набора слов. Если перечитать 2 раза то понятно. Однако начинает доминировать фраза: "Если нужно объяснять, то не нужно объяснять..."

Я когда в это ещё не вчитался тоже думал: ну что за бред и кто так пишет.. а потом как то зашло, даже неожиданно.

Роман не скучный и интересный. Набоков дал хороший разбор.

https://www.zin.ru/animalia/coleoptera/rus/kafkverw.htm

Можно почитать.

Malephyque
...

Вопрос: кто, что читает граждане иммигранты?

...

:-)

Не "иммигрант" ни разу, но читать уехавшему Стругацких - это как воду плеснуть в концентрированную серную кислоту.

А почитать можно общечеловеческого Ремарка или Гашека, или многотомную эпопею про Ланни Бэдда.

А Вы уверены, что оно Вам нужно, это чтение?

Может, проще, по пивку перед ящиком, да под что-нибудь солёненькое?

Malephyque
Если бы только интернет. Готовлюсь в экзаменационной работе на 700-900 слов "Сравнение концепции свободы в философии Маркса и Сартра".

А дипломную работу, как вариант и если глянется, можно назвать: "Влияние пения на зрение".

Alex_4x4

А Вы уверены, что оно Вам нужно, это чтение?

Подозреваю что французский прописывается в совершенно другой части коры или древесины. Английский раньше и был постоянно поэтому проще с ним, а вот после бесед на французском мало что помню, хотя говорят что говорю правильно, много и по делу. Нюанс: мало помню если начинаю вспоминать после переключения на русский.

В общем язык сознания надо пока поддерживать, а потом переключиться по максимуму.

Malephyque
Я может один такой, скорее всего что нет, но возраст дает и себе знать видимо и языки разделились в голове, очень сильно.
Подозреваю что французский прописывается в совершенно другой части коры или древесины. Английский раньше и был постоянно поэтому проще с ним, а вот после бесед на французском мало что помню, хотя говорят что говорю правильно, много и по делу. Нюанс: мало помню если начинаю вспоминать после переключения на русский.

В общем язык сознания надо пока поддерживать, а потом переключиться по максимуму.

[Без стёба]

Понаблюдаю за процессом замещения языка сознания у взрослого человека.

Интересно, но, ИМХО, результат предсказуем:

Сознание пойдёт по пути наибольшей функциональности и наименьшего сопротивления - базовым будет язык окружающей среды, т.е., как я понимаю, французский.

:-)

Встречай Канада очередного франкоговорящего подданого британской короны (якобы по формальному признаку, хотя ...).

А Стругацких лучше забыть уже сейчас - в том мире, где находишься, это даже не мистика, а фантасмагория. Организму такой бред и не нужен и вреден.

Особенно Жюль Верн. Наивно, красиво, понятно.

Malephyque
Вообще нет. Читаются прекрасно.

Особенно Жюль Верн. Наивно, красиво, понятно.

Эээ, похоже русский язык отмирает в мозге за ненужностью, на подсознательном уровне, нет необходимости думать на русском, вот он и начинает вызывать отторжение, потому что тот же Белянин со своим тайным сыском на русском так же наивен и понятен, но раздражает а Ж.Верн в оригинале нет.

Радует что на случай инсульта есть хоть какая то резервная зона.

Стругацкие по-прежнему гадость.

Вот это смотреть не возможно же.

Еще беда - отправлял Рождественские открытки на русском языке, и обнаружил что упорно пишу от руки "м" как "m" собственно по-французски, а в русском курсиве это "т"

Malephyque
В общем: диссертацию по философии на 960 слов написал, не сходя с места, свои 60% получил. Проценты занижены поскольку имел неосторожность сказать что Сартр ушербный алкаш. Забавно что не помню что конкретно писал, такое чувство что "француз" тупо взял управление в свои лапы и лабал по клавиатуре. Концепция в целом того что написал есть в голове, а что конкретно словами не помню.

Радует что на случай инсульта есть хоть какая то резервная зона.

Стругацкие по-прежнему гадость.

Вот это смотреть не возможно же.

Еще беда - отправлял Рождественские открытки на русском языке, и обнаружил что упорно пишу от руки "м" как "m" собственно по-французски, а в русском курсиве это "т"

Еще беда - отправлял Рождественские открытки на русском языке, и обнаружил что упорно пишу от руки "м" как "m" собственно по-французски, а в русском курсиве это "т"

mokus
Писать и читать по русски надо и говорить тоже.

Зачем? Зачем в Канаде русский язык, тем более когда есть английский и французский. В Европе даже памятники Пушкину сносят, так что забить и забыть.

Знать языки надо, это интересно даже с биологической точки зрения 😊

Malephyque
Знать языки надо, это интересно даже с биологической точки зрения

Это как? Улучшает эрекцию, пищеварение, али ещё что?

Alex_4x4
Это как? Улучшает эрекцию, пищеварение, али ещё что?

Malephyque
Альцгеймер позже придёт, статистически.

Да-а-а, голову нужно беречь и, перво-наперво, не выходить из дома не надев строительную каску.

Malephyque
Альцгеймер позже придёт, статистически.

Это говорит человек уже начавший забывать как писать русские буквы! 🤣🤣🤣🤷🤪

Alex_4x4

[Без стёба]

Понаблюдаю за процессом замещения языка сознания у взрослого человека.

Интересно, но, ИМХО, результат предсказуем:

Сознание пойдёт по пути наибольшей функциональности и наименьшего сопротивления - базовым будет язык окружающей среды, т.е., как я понимаю, французский.

:-)

Встречай Канада очередного франкоговорящего подданого британской короны (якобы по формальному признаку, хотя ...).

mihasic
Много слышал о замещении, но ни разу его не наблюдал. И как-то внутренне не согласен. Вполне можно жить и в двух-, и в трёхязыковой среде. Мне, по крайней мере, удаётся вот уже 28 лет. А если вспомнить русскую аристократию, то вроде как все они справлялись с многоязычием. Уместно впомнить, что лицейская кликуха Пушкина была Француз.

Я никого не хочу обижать, но все люди разные. В том числе и по ментальной устойчивости. Белая эмиграция - отдельная тема, но и их потомки не избежали ассимиляции. А языковая ассимиляция, в первом поколении уехавших, она обычно начинает проявляться в создании человеком суржика с заимствованием и "адаптацией" под русский язык (добавление к английским словам суффиксов, предлогов и т.п. из русского языка). Так повляются слова типа "океюшки".

А так, всё как обычно: тот, кто посложнее устроен - в новой среде обитания приобретает ещё один языковой инструмент для общения, а иные растворяются (кто быстрее, кто медленне) в новой языковой среде.

mihasic
Не могу согласиться. Не фанат Стругацких, хуже всего у них, что они написали много больше, чем следовало, но есть у них и приличное: "Хищные вещи...", "Пикник...".

Дело не в том плохие или хорошие писатели Стругацкие - это область оценочных суждений. Дело в том, что это литература ненужная в современном цивилизованном мире. Ни нарратив "попытки к бегству", ни "счастья для всех и чтобы никто не ушёл обделённым" - это не для сегодняшнего дня. Жизнь диктует правило, что жить надо (как минимум) по действующему, местному закону, а не по совести или ради идеалов. Последнее просто опасно.

Будете не соглашаться?

:-)

Alex_4x4

Жизнь диктует правило, что жить надо (как минимум) по действующему, местному закону, а не по совести или ради идеалов. Последнее просто опасно.

Будете не соглашаться?

:-)

Ну, конечно, буду. Что это за "жизнь", которая диктует? Нет такой сущности - "жизнь". Жизнь - это поведение совокупности имеющих на меня влияние индивидуумов. Так я и сам индивидуум, тоже имею влияние. Уж большое или маленькое - от масштаба моей личности зависит. То есть я тоже часть пресловутой "жизни", значит, в той или иной степени "диктую правило". И диктую именно исходя из своей совести и идеалов - других-то источников у меня просто нет. Как-то так.

mihasic
Как-то так.

Про "диктую" это было или бахвальство или непонимагие своего весового значения в этой жизни.

Совесть, вообще, по нынешним временам, дама эфемерная и не то что "не гложет", но, как правило, и не мучает.

А про идеалы ... :-) ... расскажете, которые из них встали поперёк Вашей жизни, чтобы их отстаивать в борьбе с окружающим Вас миром?

Alex_4x4

Про "диктую" это было или бахвальство или непонимагие своего весового значения в этой жизни.

mihasic
Вы, собственно, кто такой, чтоб такие запросы выдвигать?

Всего доброго.

Совесть - инструмент управления болванами. Не ругайтесь. Самое неприятное то что мы русскоязычные постоянно враждуем. Нет ни доверия, ни взаимопомощи. Арабы передают друг другу миллион долларов для оформления финансовой иммиграции, негры поддерживают друг друга постоянно, китайцы при мне подходили друг к другу и знакомились просто видя раскосую физию.
Почему мы такие?

Усиленная работа языковых центров привела к повышенной сентиментальности и чувствительности. Я надеюсь это она, а не старость. Эмоциональность выросла - все таки правое полушарие больше работает видимо.

На стажировке был пациент с деменцией, разумеется спокойное и профессионально ровное отношение у всех к нему, а на второй день он меня узнал, и я увидел что мне он доверяет, ориентируется в персоналиях а это нифига не потеря личности как минимум 2 из трех сфер он мне показал. Я вышел из больницы, сел в машину, завел движок и сидел пил чай минут 20 перед тем как поехать домой. Думал. Осознавал что давно уже перегорел эту работу. Что не могу относится к людям равнодушно и практически профнепригоден. В общем надо опять сидеть и пересобирать сознание и личность.

Мейтел
Большинство эмигрантов из РОССИИ это

Malephyque
В общем надо опять сидеть и пересобирать сознание и личность.

Доброго времени суток!

Уходя в себя не забывай возвращаться.

:-)

У меня, в качестве "якоря", Кот.

Alex_4x4

Доброго времени суток!

Уходя в себя не забывай возвращаться.

:-)

У меня, в качестве "якоря", Кот.

Кот который кот или который "Кот"?

Malephyque
Литература средних веков сейчас идёт, Франсуа Виллон, Тристан и Изольда.
И вот такой "шедевр" под названием "Крестьянин и пиздомышь".
Средневековый юмор, похотливый священник, жена шалава и тупой крестьянин. Ну хоть что-то стабильно в этом мире.

В средние века я смотрю народ в Европе не сильно комплексовал или стеснялся, тот же Декамерон популярностью говорят пользовался, да и маркиз ДэСад не на пустом месте возник, значит была соответствующая почва.

А то что люди ебались, и ебались много в отсутствие-то других развлечений просто очевидно.

Интересно жили чего уж там.

Вот кино интересное про придворного композитора Луи XIV

А то что люди ебались, и ебались много в отсутствие-то других развлечений просто очевидно.

DIDI
Тут прочёл книженцию:
Союз звезды со свастикой.
http://history.org.ua/LiberUA/...9955-0272-2.pdf
Собственно иной взгляд на исторические события.

Это что, я фильму смотрел, про Вупи Голберг и рыцарей Камелота, жизненно, правдиво, злободневненько, смотрели и рыдали всем видеосалоном.

Amidsan

Это что, я фильму смотрел, про Вупи Голберг и рыцарей Камелота, жизненно, правдиво, злободневненько, смотрели и рыдали всем видеосалоном.

Про фильму и Вупи назнаю-простите за неполиткоректность! 😀

DIDI
Про фильму и Вупи назнаю-простите за неполиткоректность!

Это был юмор противопоставления и абсурда.
Было прикольно.

https://www.google.lv/books/ed...tsec=frontcover

"Трое в лодке не считая собаки" например совершенно шедевральны на обоих языках, хотя разница очень заметная.

"Дом Жуан" Мольера очень хорошо читается именно на французском, русский перевод скучноват хотя очень точен. Но главное пересказ в виде "Каменного гостя" от Пушкина затмевает всё.

Спасибо за наводку на книгу.
http://flibusta.is/b/539369

Как бы то ни было, 70% за литературный анализ и 80% за грамотность.

"Осень" в переводе оставлю для ознакомления

Привет лесам в венце сквозном и желтых ризах!
Листве их, веящей по долам там и сям!
Привет погожим дням, последним уж! : Так близок
Природы траур мне - и сердцу, и глазам.

Иду мечтательно тропой уединенной,
Как бы в остатний раз, глядя, блажен и тих,
На солнце бледное, чей луч, уж столь смягченный,
Чуть проницает тень дерев у ног моих.

Когда, по осени, природа в дымке зыбкой
Агонизирует, она милей мне, да!
Как дружеский привет прощальный : как улыбка
На тех устах, что смерть смыкает навсегда.

Так, жизни горизонт покинуть уж готовый,
Я, всех надежд своих оплакивая прах,
Обертываюсь вдруг, - и созерцаю снова
Блага, каких не знал, с желанием в очах.

Земля и солнышко! Мир кроткий и прелестный!
Я, гроба на краю, слезу сронил о вас.
Ведь воздух так душист! И чист так свет чудесный,
Свет солнца для того, кто сам почти угас!

Хотел бы я фиал, где нектар смешан с желчью,
Теперь весь, до глотка, испить, опустошить!
В нем, бывшем для меня всю жизнь полыни горче,
Есть меда капелька на дне хоть, может быть?

Быть может, в будущем то счастие земное,
Какого чаял я напрасно, ждет меня?
В толпе людской душа, незнаемая мною,
Откликнется моей душе, ее поняв?

Цветок спадает, дав свой аромат зефирам.
Земле и солнцу так прости свое шлет он.
Я умираю и мой дух, прощаясь с миром,
Летит, как горестный и мелодичный звон.

шикарная штука

Le sexe pour rire
La sexualité, le sexe sont abondamment présents dans les textes littéraires. Fabliaux, pièces de théâtre et romans intègrent tout naturellement le sexe
dans leurs intrigues. Intéressons-nous à la place accordée aux femmes dans ces
épisodes.
Des pièces de théâtre comme Le jeu de la feuillée, des fabliaux abordent le sujet de façon très crue. Ainsi Le vilain et le souricon est un fabliau mettant en scène un nouveau marié naïf, très désireux de consommer le mariage, ce que sa jeune épouse refuse. Pour le repousser, elle prétexte avoir oublié son ' souricon ' chez sa mère, aussi le jeune marié part-il à la recherche de ce dernier, oublié ' au pied du lit de sa mère '. Mais l'objet poilu se dérobe et
s'enfuit, pendant que la jeune épouse trompe son époux avec un prêtre: Les fabliaux du XIIIe siècle abondent en histoires d'adultère, de ruse, de passions

Секс ради смеха
Сексуальность и секс в изобилии присутствуют в литературных текстах. Сказки, пьесы и романы, естественно, включают секс в свои сюжеты.
в свои сюжеты. Давайте посмотрим, какое место отводится женщинам в этих
эпизодах.
В таких пьесах, как Le jeu de la feuillée, и сказках эта тема рассматривается в очень грубой форме.
Например, Le vilain et le souricon - это басня о наивном молодожёне, желающем заключить брак, от которого отказывается его молодая невеста.
Чтобы отвадить его, она притворяется, что оставила свою "пизду" в доме матери, и молодой жених отправляется на поиски вагины что его невеста оставила "у изножья кровати". Он находит мышь, но "волосатый предмет" ускользает и убегает, а молодая невеста в это время изменяет своему жениху со священником.
Басни XIII века изобилуют историями о прелюбодеянии, хитрости и страстях.

Malephyque
В общем нарисовалась небольшая проблема. Изменение восприятия отношений и действительности привело к невозможности читать более-менее осмысленную советскую и российскую литературу.
То есть читать какого-нибудь Щепетнева с его тупейшим супер магом еще можно, тайный сыск царя Гороха Белянина уже вызывает умеренное раздражение, вместе с Крузом который как выяснилось ни хрена не спец по оружию как минимум и советикус в плане взаимоотношений.
Но это всё меркнет перед отвращением которое вызывают Стругацкие, что меня удивило больше всего. Ефремова тоже лучше не перечитывать.

Вопрос: кто, что читает граждане иммигранты?

Кстати слушать тоже нечего из "кумиров" юности. Все эти "Наутилус...", "Агата Кристи", "ДДТ", "Аквариум" и "Машина..." просто не буду даже давать оценку...

Ну, почему вы так про Круза? Конечно раздражают его рожки автоматные и плавный спуск курка пистолета. Но, когда за рулём и надо убить время и дать отдых мозгу слушаю Круза в исполнении Андрея Кравца. Для аудиокниг к сожаленью чтецов в инете больше нет. А Стругацких читать не надо и Ефремова тоже. Испортите детские воспоминания о фантастике. Должно же что-то остаться у человека чистое и светлое в жизни. Я даже в город своего детства е ездил ни разу именно по этому. И согласен с вами, что читать стало нечего. Или попаданцы или имперский звёздный десант.

S.Klaus
Для аудиокниг к сожаленью чтецов в инете больше нет.

К сожалению времени не так много чтобы слушать книги, раньше поездка на работу занимала час и слушал много, сейчас что-то быстрее всё. Да и сам читаю всё равно быстрее в разы.

Аудиокниги отдал на откуп детям, заставить их читать практически не возможно, а вот создать альтернативу телевизору для развития образного мышления очень помогают.
Из последних: Чонишвили начитал массу книг, а особенно неожиданно "Atomic Heart".
https://knigavuhe.org/book/ato...prijatija-3826/
Дети слушают, усваивают правильные акценты и произношение. Шикарный голос.