Тексты оруженого законодательства

mr_god

Просьба к коллегоам из Европы и стран Балтии - еслит кто знает, дайте ссылку на оружейное законодательсво европейских стран. Особо интересует Эстония, Германия, Италия.

tem

Попробуйте ссылку: http://www.legaltext.ee/et/andmebaas/ava.asp?tyyp=SITE_ALL&ptyyp=I&m=000&query=relvaseadus&nups.x=16&nups.y=17
Там находится (неофициальный)перевод на английский язык. Полагаю, оригинальный эстонский вариант здесь мало кого интересует...

mr_god

Спасибо за оперативный feedback.

GBang

Немецкий Waffengesetz (WaffG): http://bundesrecht.juris.de/waffg_2002/index.html

DIDI

По Итальянскому законодательству : сайт отдела разрешений на оружие
государственной полиции :www.poliziadistato.it/pds/cittadino/armi/armi.htm
(сожалею но он на итальянском языке)

mr_god

Спасибо. Я пару семестров изучал его, но дальше уровня просмотра Godfather в оригинале не продвинулся 😊

ФокусНИК

http://translation.paralink.com/

mr_god

Поделитесь, плиз текстами новозеландского и канадского закнонов!

Whale


mr_god
Спасибо. Я пару семестров изучал его, но дальше уровня просмотра Godfather в оригинале не продвинулся 😊


😀

mr_god

A famila mia non mangia in Miami con Hyman Roth...

JohnSilver

Швейцарский Waffengesetz http://www.admin.ch/ch/d/sr/5/514.54.de.pdf

mr_god

Сенк ю вери мач! 😊

Z0L

А мот у кого Польское есть? Говорят строгое...

mr_god

да, было бы интересно почитать.

Z0L

Будем надеятся и ждать...