Украинский INTER+ показывает

Знакомые прислали новость

-------------------------
Сегодня в программе была передача Shooting from onion.

Для тех, кто не знает английского, onion - это луковица, а лук, из
которого стреляют - bow, а стрельба из него как вид спорта - вообще
archery 😊

Завтра продолжение 😊
-------------------------

От себя добавлю - этот канал идёт со спутника Sirius (5E)
12073 H 27500-3/4

зона покрытия:
http://www.lyngsat-maps.com/maps/sirius4_eurb.html

в msk этот транспондер можно поймать на хорошо настроенную 60см (лучше 90см)

в районе Оренбурга народ советует 120см

Какой именно этап показывают пока не знаю, но передачи будут завтра (чтв) http://www.interplus.tv/ua/tvprogram/thursday.html
и в птн 28 ноя http://www.interplus.tv/ua/tvprogram/friday.html

:D (про луковицу... ) 😊

Да, стрельба из луковицы это пять!

А никто случайно еще не пробовал русскоязычный вариант текста конституции своей страны или текста библии,.... перевести автоматичесским переводчиком.... ? В зезультате этой несложной малозатратной процедуры можно много нового тайного познавательного и потусторонего узнать и как об одтедльно взятых государствах и о сущьности человечества в целом ! :-)

Пробовал инструкцию для барнетовского коммандо перевести сократом,
читать не мог, ржал, что-то вроде "оттяните петуха задней акции..." или "включите весенний клип в жилье сверчка..."...:0)

"Луки и арбалеты" Рославлева тоже отличается корявым переводом, типа "дугу сгибают сгибательным рычагом" и т.п., может, не автоперевод, но пока читал, переплевался. Потом купил Пэйн-Галльвея. Картинки те же,но перевод отличный.

vik77orm, Commando пользовали?

KALAMANOY
А никто случайно еще не пробовал русскоязычный вариант текста конституции своей страны или текста библии,.... перевести автоматичесским переводчиком.... ? В зезультате этой несложной малозатратной процедуры можно много нового тайного познавательного и потусторонего узнать и как об одтедльно взятых государствах и о сущьности человечества в целом ! :-)