Украина, обращение в милицию

Loki-on-east

Коллеги, нужна помощь в виде советов и подсказок, ибо не владею Украинским уголовным правом.
Рисую ситуацию: место действия - г. Харьков, Ураина. Жена ссорится с мужем, в связи с тем что решила с ним развестись (на почве измен мужа). Тот избивает ее, уходит. Вызваны СМ, факт побоев зафиксирован. Затем, в течение продолжительного времени муж звонит жене по телефону, угрожает убить, облить серной кислотой, нанять наркоманов и т.д. Подкарауливает родственников жены, затевает драки, угрожает им.
Жена подавала заявление в милицию (текст восстановить не удается, писал СМ там же, в дежурке), никаких бумаг о принятых мерах не получила. Муж - из бывших "быков" вовремя "завязавший". Жена действительно его боится.
Вопросы:
1. При подачи заявления с просьбой возбудить уголовное дело по факту угрозы убийством (как и любого другого заявления) обязан ли дежурный СМ выдать талон или что-то еще, подтверждающее регистрацию заявления?
2. В какой срок производится проверка по фактам, изложенным в заявлении и принимается решение о возбуждении или об отказе в возбуждении УД? Выносится ли постановление по этому поводу?
3. На имя кого обычно подается заявление? (То есть пишется - "Начальнику ОВД..." или как то еще).
4. Осуществляет ли украинская прокуратура надзор за украинскими СМ?
5. Что можете посоветовать указать в заявлении, дабы увеличичить шансы на возбуждение УД по факту угрозы убийством?
6. Может посоветуете где найти Украинские УПК и УК на русском?

афоня

Четвертый вопрос - да. Остальное, к сожалению, мне неизвестно.

Voh

Не юрист, но попробую ответить исходя из собственного опыта, живу в Харькове:
1. Лучше самому сьездить в РОВД и зарегистрировать.
2. Вроде 10 дней, но не уверен. Бумага об отказе пишется обязательно.
3. На имя начальника РОВД.
4. Да.
5. Свидетелей, которые слышали и видели угрозу. Но, доказать, что угроза реальна врядли получится. УД скорее всего не будет.
6. А смысл? Ищите на rada.gov.ua на языке оригинала.

Loki-on-east

афоня, Voh - спасибо.


Voh
Лучше самому сьездить в РОВД и зарегистрировать.

Безусловно. Интересует процесс регистрации заявления (ставят ли отметку на копии заявления, либо выдают талон).

Voh
Но, доказать, что угроза реальна врядли получится. УД скорее всего не будет.

Почему? Есть правоприменительная практика такого рода? Если анализировать смысл аналогичной статьи в УК РФ, то смысл угрозы убийством в том чтобы заставить жертву поверить в реальность такой угрозы. То есть преступление имеет место быть когда налицо психологическое воздействие на жертву, что и является целью данного преступления (а не сам факт убийства). Естественно, свидетели понадобятся.

Voh
А смысл? Ищите на rada.gov.ua на языке оригинала.

Я живу в РФ, и не владею украинским языком.

Voh

Насчет талона и т.д. - не помню. Само заявление разукрашивают печатями как новогоднюю елку.
По поводу УД - сами СМ очень скептически относятся к возможности УД по данной статье. Если есть свидетели, то, говорят, проще по хулиганке и нарушению общественного порядка привлечь. Т.к. доказать реальность угрозы или хотя бы реальности ее восприятия как потерпевшим так и свидетелями - тяжело.

Не уверен, есть ли официально утвержденный перевод Кримiнального Кодексу на русский 😞 А читать в "левых" переводах... Вот недавно он менялся, довольно значительно, в сторону послабления.


greenbars

Обратиться к местному адвокату и не заниматься хернёй.