Приклад для DT11

Здравствуйте уважаемые форумчане.
Подскажите кто знает!!

При заказе беретта ДТ11 спортинг, 76 мм, продавец на выбор предлагает три варианта приклада:

1. стандартный регулируемый или нет
2. заготовка с врезкой в колодку, с последующей доводкой на месте.
3. поездка в Италию и изготовление там.

Интересует следующее!!
Как выглядит заготовка со врезкой?
Хватит ли дерева этой заготовки на пистолетную ручку?

С уважением,

Вариант ?2. Но, непременно надо будет проверить на "весле" то, КАК (каким именно местом) лежит третья фаланга указательного пальца на спуске?

Удачи!

Как выглядит заготовка со врезкой?

Константиныч
Вариант ?2. Но, непременно надо будет проверить на "весле" то, КАК (каким именно местом) лежит третья фаланга указательного пальца на спуске?

Удачи!

Сергеевич

ну супер если такая !!! просто продавец объяснить ничего не может.
говорит бери регулируемый. но я не хочу так как это лотерея с маленьким шансом. в италию тоже ради приклада ехать времени и денег жалко.

Константиныч
Вариант ?2. Но, непременно надо будет проверить на "весле" то, КАК (каким именно местом) лежит третья фаланга указательного пальца на спуске?

Удачи!

спасибо. понимаю, что это вопрос подгонки на месте? пальцы вроде стандартные. на нынешнем ружье (686) последней фалангой (серединой) на крючок нажимаю.

PPM
Так каким же местом должна лежать фаланга?

При варианте с "веслом" - это будет складка напротив третьего сустава (счёт суставов идёт, кстати, от ладони! 😊) указательного пальца на его внутренней стороне. Таким образом здесь будет будет резерв массива ореха, а именно: возможность (на всякий случай) подрезать переднюю часть заводской рукоятки после полного изготовления шейки под руку стрелка. ЗАПАС ещё никто не отменял" 😊
Хуже, когда после этой операции возникнет необходимость нарастить переднюю часть рукоятки. А это уже большая проблема. 😞

Удачи!

Хуже, когда после этой операции возникнет необходимость нарастить переднюю часть рукоятки. А это уже большая проблема.

Константиныч знает о чем говорит :-)))
Поэтому, заказывая ружо с веслом , заранее определитесь с мастером, которому Вы доверите доводку ружья под Вас.

Константиныч знает очем говорит :-)))

😊

Константиныч

Ты даже представить не можешь себе, Олег, насколько я терпеливый человек, но, ты меня всё-таки ДОСТАЛ своими подлыми, пакостными выкриками, хотя я тебе ничего дурного в этой жизни не сделал!

Зло, в каком бы виде оно не проявлялось, ВСЕГДА ДОЛЖНО БЫТЬ НАКАЗАНО!,

Поэтому, ... НОСИ НА ЗДОРОВЬЕ! 😊

ДРУЖЕСКАЯ ЭПИГРАММА
на участника раздела
"azot-oc" (в миру Олега Субботина):

От пакостей внутри Олега чЁрно.
И желчи в нём сверхмощные запасы.
Так гадить тупо, долго и упорно,
Пожалуй, могут только ........
😀 😀 😀

Лично мне нечего плохого или хорошего Вы не сделали, но вот читая Ваши посты не только в данной теме, кроме ОТКРОВЕННОГО ХАМСТВА, пошлости в виде дешевых стихов не видел 😞 😞, я бы к Вам не обратился и не посоветовал бы, даже врагу!!!!....
П.С. А изделия Ваши видел 😲 😲

1Стихи,как раз, АКП нормальные пишет!Без вранья! 2 А вот я бы эту болванку брать не стал..Если интересно,напишу в РМ,чтобы здесь знатокам))свое мнение не навязывать.)) Не соблюдены ИМХО))параметры гребень-планка..

Константиныч, ты мне первый стихи посвятил, спасибо :-) , тронут

А мне кажется ,гребень-планка-все нормально.Сейчас там:в начале гребня-20-25,в пятке-35-40.Так что сделать нормальный приклад под любого стрелка возможно.

Может и так,по фотке пропорции сложно прикидывать,но не пришлось бы гребень втюхивать)),чтоб пятку поднять?!))

[QUOTE]Originally posted by Британец 5:

Лично мне нечего плохого или хорошего Вы не сделали, но вот читая Ваши посты не только в данной теме, кроме ОТКРОВЕННОГО ХАМСТВА, пошлости в виде дешевых стихов не видел 😞 😞, я бы к Вам не обратился и не посоветовал бы, даже врагу!!!!....
П.С. А изделия Ваши видел 😲 😲[/QUOTE}

Британец, проверили бы вы свои личные настройки, а то что-то с ценительством 😛 прекрасного у вас одни сплошные сбои.

Да ещё, вдобавок ко всему, вы (может сдуру,может от отчаяния) задумали вдруг катишь бочку на мою музу! 😊
А она, доложу вам, у меня умница, красавица, классная фигура, номер 4, занимается восточными танцами и рифмы у неё, которые она шепчет мне на ушко, такие, что всякий раз просто диву даёшься!
Не то, что ваша британская муза ... с её унылой лексикой и лошадинообразной мордой лица. 😊

Вот, как-то так.

Обнимаю! 😛

Обнимаю!

Константиныч
[QUOTE]Британец 5
[b]

Лично мне нечего плохого или хорошего Вы не сделали, но вот читая Ваши посты не только в данной теме, кроме ОТКРОВЕННОГО ХАМСТВА, пошлости в виде дешевых стихов не видел 😞 😞, я бы к Вам не обратился и не посоветовал бы, даже врагу!!!!....
П.С. А изделия Ваши видел 😲 😲

[/QUOTE}

Британец, проверили бы вы свои личные настройки, а то что-то с ценительством 😛 прекрасного у вас одни сплошные сбои.

Да ещё, вдобавок ко всему, вы (может сдуру,может от отчаяния) задумали вдруг катишь бочку на мою музу! 😊
А она, доложу вам, у меня умница, красавица, классная фигура, номер 4, занимается восточными танцами и рифмы у неё, которые она шепчет мне на ушко, такие, что всякий раз просто диву даёшься!
Не то, что ваша британская муза ... с её унылой лексикой и лошадинообразной мордой лица. 😊

Вот, как-то так.

Обнимаю! 😛[/B]

Несколько моих знакомых сделали у Константиныча деревяхи,сам тоже подгонял
готовое изделие итальянских бракоделов)) до своей нормы у сего мастера.. Претензий ни у кого нет..Как можно базарить о том,чего сам не видел?..Люди здесь расхваливают приклады из которых вкладываются чуть ли не в локоть, считают свой хлам))удачным,чувствуя визуально класс..))Сколько стоит померять"правильные" размеры приклада на итальяшку,который приходиться сначала сделать,а потом выбросить, хоть размеры и снимают уважаемый здесь мсмк-примерщик да еще и со спецприкладом примерочным заморского пошива,с чем не поспоришь?!)) Почти столько же,сколько изготовить((
PS ТС,даже если бы Вы выложили вкладку с ружья с незаконченной деревяхой, то уже была хоть какая информация по поводу расстояния ручка-спуск,места правильности вкладки, положения щеки на гребне,расслабленности или вжатости шеи,пр.,пр..
Так сложно подсказывать..Возьмите с собой кого-нибудь не из критиков,а из соображающих в теме стрелков,чтобы посмотреть вместе приобретение..
"Удач!"(Не знал,что и слова еще до Кирилло-Мефодиевского плагиата)) уже наши уважаемые стрелки тоже изобрели!)))

Борис Борисович с охреннонном Уважением к Вам!!!!!! но Константиночь не заслуживает Вашего одобрения 😞 😞 не поможет,
ЛОЖЕВЩИК одно слово....

Да ещё, вдобавок ко всему, вы (может сдуру,может от отчаяния) задумали вдруг катишь бочку на мою музу!
А она, доложу вам, у меня умница, красавица, классная фигура, номер 4, занимается восточными танцами и рифмы у неё, которые она шепчет мне на ушко, такие, что всякий раз просто диву даёшься!
Не то, что ваша британская муза ... с её унылой лексикой и лошадинообразной мордой лица.

Дык, не рассказывайте о ней ... 😊

Ребят,мы чешем языками,а АКП помимо словесности еще и продукт выдает.. Я пацаном сам сажал МЦ-21(как 2 пальца))и Тоз-34(посложнее)) вообще без стрУмента))..Нет в прикладе экстрастрадиварного ничего при наличии рук и желания..Ждать от дерева чуда тоже не стоит..Параметры свои удается подогнать,бывает,и с регулируемым гребнем..Посудину уже за 65..А он активен,не сдается..Да и молодежь в тонусе держит))..Я предлагал,делавшему приклад у него на МХ 2000S отдать свой лишний в случае,если чела что-то не устроит в его работе..Пока все устаивает стрелка..Рассказывал,как один ЗМС,классик после 149:150 сделал себе Сабатти,а потом через пару лет порубил топором обновку,чтобы вернуться к старому и проверенному,исключив даже мысли о бесконечной смене прикладов с одного на другой..Может,какие личные счеты у Вас?У меня нет ДТ,но мнение свое есть.Тем более,что пишет АКП по теме-дело..Значит,знает,что делает.. Завязываю об одном и том же..Всем привет!..

Wraith2
Здравствуйте уважаемые форумчане.
Подскажите кто знает!!

При заказе беретта ДТ11 спортинг, 76 мм, продавец на выбор предлагает три варианта приклада:

1. стандартный регулируемый или нет
2. заготовка с врезкой в колодку, с последующей доводкой на месте.
3. поездка в Италию и изготовление там.

3. поездка в Италию и изготовление там.

В стоимость ружья входит?

Alesa
3. поездка в Италию и изготовление там.

В стоимость ружья входит?

Нет конечно!
😊

beat2k
Если есть опыт стрельбы и понимание того что вы хотите от будущего приклада, то стоит подумать о варианте ?2.
Если опыта нет, то я бы выбрал стандартный регулируемый приклад. В конце концов многим и этого достаточно. Постреляете с ним какое-то время и примите решение делать на заказ или нет.
Третий вариант я бы не рассматривал, т.к. можно сделать в России гораздо лучше.

Спасибо за совет.
Тоже считаю, что у нас можно сделать приклад
как минимум не хуже.
Предпочту заготовку, потому как покупал 686 с заводским прикладом с такой же мыслью, что нужно понять, пострелять. В итоге намучался пока не сделал приклал на заказ.

Не устаю повторять- уделите перед заказом приклада пару часов занятий с правильным тренером.который поставит Вам стойку и вскидку- правильную и единонобразную,потом под эту стойку вместе с тренером настройте заводской приклад - гребень.длину и место затыльника( то есть -питч. высоту в пятке и отводы).а ткже пистолет наклеивая резинки на нужные места.
Постреляйте на стенде под руководством и под контролем того же тренера с этим макетом.
Если все будет хорошо по этому образцу можете изготовить новый приклад в любом месте, у любого мастера.умеющего работать с деревом.Хоть у нас.хоть в Италии с оказией.Можно даже заочно .но тогда лучше с рег.гребнем.

Oleg Noskov
Не устаю повторять- уделите перед заказом приклада пару часов занятий с правильным тренером.который поставит Вам стойку и вскидку- правильную и единонобразную,потом под эту стойку вместе с тренером настройте заводской приклад - гребень.длину и место затыльника( то есть -питч. высоту в пятке и отводы).а ткже пистолет наклеивая резинки на нужные места.
Постреляйте на стенде под руководством и под контролем того же тренера с этим макетом.
Если все будет хорошо по этому образцу можете изготовить новый приклад в любом месте, у любого мастера.умеющего работать с деревом.Хоть у нас.хоть в Италии с оказией.Можно даже заочно .но тогда лучше с рег.гребнем.

Полностью с вами согласен. Только в радиусе 300 км нет тренера по данной дисциплине. С удовольствием позанимался бы.

Самому в порядке самообразования тоже можно.но это очень и очень будет долго.жизни может не хватить.))))
Тогда нужен просто опытный стрелок.имеющий классическую "школу" может помочь.И с ним поработать со стойкой и вскидкой.
Те по любому нужно начинать с себя.
Так как неправильная стойка повлияет и на выбор неправильных параметров приклада при его построении.
А потом исправление своей техники стрельбы,стойки и вкладки в процессе освоения стрельбы сделает приклад изготовленный "под себя" чужим и ни на ,что не годным.
Или наоборот ,произойдет-неправильный приклад.если не внести в него слкдующие изменения,просто закрепит все ошибки.
Удачи.

Oleg Noskov
Самому в порядке самообразования тоже можно.но это очень и очень будет долго.жизни может не хватить.))))
Тогда нужен просто опытный стрелок.имеющий классическую "школу" может помочь.И с ним поработать со стойкой и вскидкой.
Те по любому нужно начинать с себя.
Так как неправильная стойка повлияет и на выбор неправильных параметров приклада при его построении.
А потом исправление своей техники стрельбы,стойки и вкладки в процессе освоения стрельбы сделает приклад изготовленный "под себя" чужим и ни на ,что не годным.
Или наоборот ,произойдет-неправильный приклад.если не внести в него слкдующие изменения,просто закрепит все ошибки.
Удачи.

Нет возможности заниматься регулярно. Все понятно, что вы хотите сказать. Но есть так как есть. Спасибо.

1Стихи,как раз, АКП нормальные пишет!Без вранья! 2 А вот я бы эту болванку брать не стал..
2 ББ
Борь, ты поаккуратнее 😛 "Стихи - нормальные, без вранья", а остальное?
А что ты не хочешь всем сообщить про проблемы с болванкой?

а остальное?
А что ты не хочешь всем сообщить про проблемы с болванкой?

KsBB
А судьи-кто?"))Много чего не сообщаю))Особо прикололо,как наши судьи,сами МСМК судей из 2х0 умудрялись 8+7 очков по Косуле,когда надо,сделать заставить..Это не здесь))На многоборье охотничьем в Дмитрове..))А в Голубино вообще видел,как пальцем в мишень Кабан умудрялись в 10ку "попадать" при подсчетах! Спорт джентльменов!))

Загабаритные пробоины что ли?))Мне потом доказывали,пока загнутый угол мишени с фио стрелка не перевернулся,что там-промах?Ну-ну!))
Да и мишенька у Сергея Воронина где-то))могла в гараже остаться))ИМХО Не оказывает ли такая помощь стрелку медвежью услугу?Особо в психике.Тебе же самому известно,как делались приписки мишеней в МС и МСМК(не про тебя)(не по уровню сор-й)??Многие после того не раз подтверждали...
Без фио..
Не доведет ДТ до добра..))

(давай не позорься )

KsBB
Не оказывает ли такая помощь стрелку медвежью услугу?Особо в психике.Тебе же самому известно,как делались приписки мишеней в МС

KsBB
известно,как делались приписки

Wraith2
При заказе беретта ДТ11 спортинг, 76 мм, продавец на выбор предлагает три варианта приклада:

1. стандартный регулируемый или нет
2. заготовка с врезкой в колодку, с последующей доводкой на месте.
3. поездка в Италию и изготовление там.

ИМХО: Договориться насчёт заготовки, чтобы они её с Беретты отдали на фирму SVR (Сабатти Валерьяно и Ринальдо) - это в двух кварталах от Беретты. Приехать в Италию и сделать приклад у Сабатти.
Две недели назад мой бюджет поездки (с дорогой, гостинницей и арендованной машиной) к Сабатти со стоимостью их дерева, врезки и, собственно, изготовления приклада составил 50 т.р.
Из Москвы и с уже врезанной заготовкой получится ещё дешевле.
Зато вместе с этим ещё получите и огромное удовольствие от общения с мастерами высшей мировой квалификации, и от скорости их работы (от снятия мерок до получения готового приклада с промежуточными примерками - всего сутки!). Заодно и Беретту посетить было бы познавательно... :-)))

Шут-эр

ИМХО: Договориться насчёт заготовки, чтобы они её с Беретты отдали на фирму SVR (Сабатти Валерьяно и Ринальдо) - это в двух кварталах от Беретты. Приехать в Италию и сделать приклад у Сабатти.
Две недели назад мой бюджет поездки (с дорогой, гостинницей и арендованной машиной) к Сабатти со стоимостью их дерева, врезки и, собственно, изготовления приклада составил 50 т.р.
Из Москвы и с уже врезанной заготовкой получится ещё дешевле.
Зато вместе с этим ещё получите и огромное удовольствие от общения с мастерами высшей мировой квалификации, и от скорости их работы (от снятия мерок до получения готового приклада с промежуточными примерками - всего сутки!). Заодно и Беретту посетить было бы познавательно... :-)))

Не согласятся отдать заготовку Сабатти не в жизнь....конкуренция же....тем более Беретта считает что только у них делаются лучшие индивидуальные приклады!

Не согласятся отдать заготовку Сабатти не в жизнь....конкуренция же....тем более Беретта считает что только у них делаются лучшие индивидуальные приклады!

dima_sh
.тем более Беретта считает что только у них делаются лучшие индивидуальные приклады!

насколько я знаю, они не делают вообще индивидуальных прикладов, даже на ружья стоимостью 25-30евро, поэтому и отдают заготовки наверное.

насколько я знаю

[Bv]насколько я знаю, они не делают вообще индивидуальных прикладов,[/B]

Константиныч
При варианте с "веслом" - это будет складка напротив третьего сустава (счёт суставов идёт, кстати, от ладони! ) указательного пальца на его внутренней стороне. Таким образом здесь будет будет резерв массива ореха, а именно: возможность (на всякий случай) подрезать переднюю часть заводской рукоятки после полного изготовления шейки под руку стрелка.

garda
Игорь, мы не так давно ездили на Беретту и заказывали индивидуальный приклад 😛

Поддерживаю! Делают, могу даже ссылку на видео дать!

garda
Игорь, мы не так давно ездили на Беретту и заказывали индивидуальный приклад

dima_sh
Поддерживаю! Делают, могу даже ссылку на видео дать!

😊 здорово, моя инфа устарела значит. хотя думаю речь идет о ружье без досок?

Дима, и ссылку пож выложи

"живую" фото кто может выложить заготовки для дт11?!
Именно той заготовки, что отдает Беретта!

ronyrony
Дима, и ссылку пож выложи

Ок! Пожалуйста https://www.youtube.com/watch?v=31jC-gsKt-Q

ну я увидел ссылку на то как делали Росси, я правильно понял, что с вами занимались также, обмеряли, взвешивали, подгоняли, вы делали пристрелку?

или как на Сабатти - в 1 день приклад и домой?

ronyrony
ну я увидел ссылку на то как делали Росси, я правильно понял, что с вами занимались также, обмеряли, взвешивали, подгоняли, вы делали пристрелку?

или как на Сабатти - в 1 день приклад и домой?

Как то вы плохо смотрели! Там делали индивидуальный приклад не только Росси! Я не делал приклад у Беретты, а у Сабатти я пристреливался перед окончательной доводкой в Лонато!

ronyrony
ну я увидел ссылку на то как делали Росси, я правильно понял, что с вами занимались также, обмеряли, взвешивали, подгоняли, вы делали пристрелку?

или как на Сабатти - в 1 день приклад и домой?

garda
Игорь, мы не так давно ездили на Беретту и заказывали индивидуальный приклад 😊

Viksvill
А как этот новый приклад потом ввозится? Бравые таможенники не квалифицируют его как деталь оружия или Вы старый выбрасывали?
И вообще, Вы возили ружье или на Beretta возможно сделать приклад под серийное ружье?

garda
Игорь, когда мы заказывали приклад у Беретты, то там же у них и пристреливались. Очень удобно.
Когда-то давно мы и у Сабатти пристреливались, потом этой возможности не стало и теперь ездим в Лонато стрелять.
Но на Беретте не такой тщательный подход, как у Сабатти... там чувствуется большая проходимость людей (работают на поток) и тоже могут сделать приклад за 1 день.

Люба, а вы случайно не знаете цен на индивидуальный анатомический приклад изготовленный на Беретте? Интересно сравнит с ценой от Сабатти!
И конечно жаль, что у Сабатти нет пристрелочного тонеля! Это в гамме с поездкой в Лонатто, вообще было бы просто идеально!

dima_sh

Люба, а вы случайно не знаете цен на индивидуальный анатомический приклад изготовленный на Беретте? Интересно сравнит с ценой от Сабатти!
И конечно жаль, что у Сабатти нет пристрелочного тонеля! Это в гамме с поездкой в Лонатто, вообще было бы просто идеально!

garda
Сейчас точно не помню стоимость на Беретте (так как счёт ребятам делают общий: кто-то детальки ещё покупает, кто-то дополнительно цевьё заказывает, кто-то регулируемый гребень делает и т.д.), но точно скажу, что стоимость выше, чем у Сабатти, это мы как-то сравнивали. В понедельник позвоню им и спрошу. И Вам напишу.
Тонель у Сабатти есть, мы там как-то пристреливались. Не знаю почему больше в нём стрелять нельзя. На этой неделе я снова к нему поеду и спрошу, что случилось с его тонелем.

Ок! Спасибо! Передавайте привет Сабатти от Димы из Харькова с ружьем Маэстро от Перуджини и Визин! Думаю, Риналдо будет долго помнить, как возился с прикладом и цевьем!

dima_sh

Ок! Спасибо! Передавайте привет Сабатти от Димы из Харькова с ружьем Маэстро от Перуджини и Визин! Думаю, Риналдо будет долго помнить, как возился с прикладом и цевьем!

garda
Хорошо, передам. А Визини не передать? Я к ним тоже поеду 😛

Ок, тогда именно Венчесо и Рикардо! Дарко мне не импанирует.....есть свои причины для этого! Просил исправить их ошибки на моем заказном ружье, дык он все наровил меня выталкать с фабрики побыстее! Не захотел второй раз отправлять ружье к Сабатти,после пристелки в Лонато, типо им не удлбно и поэтому доделывал окончательно приклад мне Рикардо!

, , ,

dima_sh

Ок, тогда именно Венчесо и Рикардо! Дарко мне не импанирует.....есть свои причины для этого!

garda
Ясно. Хорошо.

Скажите Венченсо, что он мастер от бога! Оружие просто супер.....но если в заказе написано ружье для SKEET с анатомическим прикладом и низкой посадкой пистолетной рукоятки, то анкерный винт затяжки приклада нужно опускать под необходимым углом, или сделать его качающемся как на ДТ 11! А то так, что мне Сабатти не смогли сделать глубокий стопер под большой палец, так как нет возможгости и если еще проточить его ниже, будет дырке в прикладе от анкера! Вот так у меня хват и не закрыт....большой палец приподнят...
А во всем остальном, ружье идеальное!!!!

garda
Приклад ввозится без проблем, так как он не квалифицируется как деталь оружия. Старый приклад можно не привозить.
На Беретту можно приезжать без ружья.

dima_sh
Люба, а вы случайно не знаете цен на индивидуальный анатомический приклад изготовленный на Беретте? Интересно сравнит с ценой от Сабатти!!

Звонила сегодня на Беретту. И вот какой расклад мне дали 😊А теперь сравнивайте

Сергеевич
А почему тогда в Одессе приклад на фабрике Беретта можна заказать за 800евро? 😉

Может, потому что здесь работник им обходится дороже...(это мои предположения).

garda
Звонила сегодня на Беретту. И вот какой расклад мне дали 😊
Стандартный серийный приклад, например, на DT10 и DT11 стоит 900 евро.
Анатомический приклад - 900 + 579. Итого: 1.479 евро
Цевьё - 327 евро
А если хотите анатомический приклад с регулируемым гребнем, то получается:
900 + 579 + 400 = 1.879 евро + цевьё
А теперь сравнивайте 😛 И всё это из стандартного дерева.

Странные цифры! Действительно как говорят Одесситы,они заказывают на Беретте за 800 евро приклад анатомический с регулируемым гребнем!

dima_sh

Странные цифры! Действительно как говорят Одесситы,они заказывают на Беретте за 800 евро приклад анатомический с регулируемым гребнем!

garda
Сейчас разговаривала с человеком, с которым ездили на Беретту заказывать приклад на DT10. Он говорит, что заплатил 800-900 евро. Что-то мне по телефону дали какие-то не реальные цифры надо будет, при возможности, всё это уточнить. И я обязательно вам здесь отпишусь.

Ок! Ждем!

Анатомический приклад - 900 + 579. Итого: 1.479 евро

Беретте при ее объемах все это совершенно не интересно,вот она и ограничивает количество клиентов ценами.

dima_sh

Ок! Спасибо! Передавайте привет Сабатти от Димы из Харькова с ружьем Маэстро от Перуджини и Визин! Думаю, Риналдо будет долго помнить, как возился с прикладом и цевьем!

Привет Ринальдо передала 😊

http://www.youtube.com/watch?v=7FQ_DjSwh_k

П.С.Просьба дать ссылку и на эту обалденную 😛музыку сопровождающую видео!!!

Сергеевич
😛А можете перевести Диме,то что он просил с итальянского,а именно инструкции тренера Ит. сборной Бенелли своим подопечным?

http://www.youtube.com/watch?v=7FQ_DjSwh_k

П.С.Просьба дать ссылку и на эту обалденную 😛музыку сопровождающую видео!!!

garda
У меня данное видео не открывается.

Итальянское видео не открывается в Италии? Странно как то это.....

Итальянское видео не открывается в Италии? Странно как то это.....
-----------
Дима, я поначалу думал вы шутите и у вас там так модно прикалываться, ну типа как в передаче "голые и смешные" - (шикарный образчик украинского юмора)

Однако понял , что нет, серьезно все.
Дим, в европейской части России, той же любимой вами Европе, не принято просить людей о безвозмездной пустой услуге, если она будет стоить им времени и труда, ну люди просто такие.., я понимаю, что в ( сори не знаю как правильно В или На) Украине, вполне нормально подойти к практически незнакомому человеку и попросить его сделать перевод английского часового видео, понятно он не откажет- культура такая.
Но к сож в России и там далеко, люди ценят свое время, и что не мало важно имеют такт не посылать в жопу, как это сделал Виктор Степанович Черномырдин в небезызвестном анекдоте)), а просто тактично говорят, что не имеют такой возможности и пр. Я кстати сам удивляюсь почему у нас так, почти как в Японии блин, последнее время шасшаркиваются все друг перед другом. Жалко, как подумаю, сколько же бесполезной работы я мог бы перегрузить на совершенно чужих людей... Голова от перспектив начинает кружиться..., жаль, что у нас такие вот чисто сволочи живут.. Жаль..

Но, к делу. Несмотря на отзвычивость вашего народа, полагаю будет сложно делать массовый опрос населения на улицах города, о готовности перевести для вас и Сергеича видео... откажут, всенепременно откажут, но уверен только по причине необразованности и не владения беглым, разговорным языком. Я думаю, что нужно сразу обратиться в специализированную компанию, они за 100-200 евро все переведут.
У меня просьба ( бабушка у моей жены хохлушка 😊. ) выложите сразу, мы тоже послушаем с удовольствием, может дельное что можно вынести и отрывочных , не связанных между собой фраз, адресованных разным людям, мы ж психологи, сразу поймем у кого какие тараканы))
С уважением, удачи

я поначалу думал вы шутите и у вас там так модно прикалываться

и что не мало важно имеют такт не посылать в жопу, как это сделал Виктор Степанович Черномырдин в небезызвестном анекдоте)), а просто тактично говорят, что не имеют такой возможности и пр

делать массовый опрос населения на улицах города, о готовности перевести... не владения беглым, разговорным языком

может дельное что можно вынести и отрывочных , не связанных между собой фраз

С уважением, удачи!

Сергеич, вы супер)
Про тренировку хорошо написал Олег.
А Диме уверен по плечу лично пообщаться с итал тренером.
Про 250 писят тыс .. не знал, интересно

ronyrony

З.Ы. Но почитав ваш пост, сделал вывод, что минталитет у нас действительно разный. Я бы вам перевел с практически родного языка, Украинского, без проблем и бесплатно! Тем более, когда вопрос всего в нескольких предложениях! Ну да ладно, не об этом :-):-):-)! Удачи вам и не переживайте вы так. Если, что приезжайте к нам в Харьков, и я помогу всем, чем могу бесплатно.....как и многим другим которые даже случайно к нам попадали, практически проездом! У нас так принятно.... Да, и у меня куча друзей в Москве, которые так же всегда и бесплатно помогают мне! Вам видно не так повезло, раз у вас все за деньги! Тут уже вам нужно выяснять, почему у вас так! Без обид:-):-):-)

Тем более, вы ошибаетесь даже по поводу ваших же земляков..... и я рад, что все не так, как вы видите..... и вот этому пример:

ССП
Я бы перевел и рассказал, но у меня это видео на ю тубе не открывается!

Низкий поклон ССП!

ronyrony
.........откажут, всенепременно откажут, но уверен только по причине необразованности и не владения беглым, разговорным языком........

З.Ы. З.Ы. А вот по поводу необразованности и не владения беглым разговорным языком, это вы круто сказанули! :-):-):-) Теперь все поймут, что однозначно нужно обращаться к проффи! :-):-):-) И заметте, это не мои слова :-):-):-)

RONYRONY уже не раз говорил на страницах форума подобное.Я думаю что у него просто где то в этой директории клавиша запала(видно били сильно).Слава Богу не все здесь появляющиеся ищут заработок а просто общаются с близкими по духу и приятно проводят время.

Слава Богу не все здесь появляющиеся ищут заработок а просто общаются с близкими по духу и приятно проводят время.

Простите недопонял,извините.

А кто категорично требовал??? Я что то пропустил?

А кто категорично требовал??? Я что то пропустил?

Oleg Noskov

Похоже 😊
По видимому мы просто воспринимаем по разному ситуацию.
Если мне отказывают в просьбе чужой человек .для которого моя просьба совсем не обязательна - отвечаю ...извините.что побеспокоил.
И не буду в слух сомневаться в правдивости его отговорки -а не врешь ли?
во первых потому.что отговорка в любом случае была очевидно направленна на то.чтобы избежать необходимости прямого отказа в просьбе и,соответственно, в определенной степени для того .чтобы избежать грубости в общении.
А во вторых-сомневаться просто невежливо и в определенной степени давление.на которое никто не имеет право.
Или бы Вы предпочли .чтобы ответ прозвучал примерно так- Вам надо.сами и решайте? Не хочу обидеть.просто подумайте.

Так я ни кого даже не пытался просить...а то, что каждый примеряет к себе, это его личное дело! А то, что итальянское видео имеет ограничения для просмотра в Италии, вот это и стало интересным, не более! Все что мне хотелось услышать, я давно уже услышал......, а тут воз и ныне там, все что то обсуждаем 😛 !

С уважением!

Все что мне хотелось услышать, я давно уже услышал......,

тут воз и ныне там, все что то обсуждаем !