Выкладываем результаты.
Просьба всем, у кого есть качественные фотографии подготовить с диски с МАКСИМАЛЬНЫМ разрешение фотографий для прессы. Тексты пишеД пока Сева, но надеется, что наши талантливые и многогранные стрелки предложат свои варианты материалов.
ПО итогам могу тока сказать:
- я - лох, отберите у меня ружье, это просто уже какой-то ПРЕВЕД;
- Горковец - лох, купите ему нормальное ружье;
- Попов - Ваще лох полный, самый лох из всех, и ему стрелять в группе D одному...
Пусть его за 4-ую поляну загрызеД МЕДВЕД 😞
Дядя Фёдор
ПО итогам могу тока сказать:
- я - лох, отберите у меня ружье, это просто уже какой-то ПРЕВЕД;
- Горковец - лох, купите ему нормальное ружье;
- Попов - Ваще лох полный, самый лох из всех, и ему стрелять в группе D одному...
Пусть его за 4-ую поляну загрызеД МЕДВЕД 😞
У многих (правда, не у всех) была ОДНА провальная площадка! Может действительно или начали арифметикой заниматься или еще не разогрелись...или еще чего... 😛
Именно что "...или ещё чего 😛..." - перегрелись уже 😀, к 4й то. Даром что-ли путь к ней был намертво забаррикадирован застольем 😛
Дядя Фёдор
ПО итогам могу тока сказать:
- я - лох, отберите у меня ружье, это просто уже какой-то ПРЕВЕД;
- Горковец - лох, купите ему нормальное ружье;
- Попов - Ваще лох полный, самый лох из всех, и ему стрелять в группе D одному...
Пусть его за 4-ую поляну загрызеД МЕДВЕД 😞
Предлагаю немедленно отнядь виласаппед у Почтальиона Печкинда и атдадь иво Дяде Федору! Он уже паталогически апасен! Если не лопнед со злобы сам, точна загрызед конить из нашых. Иа ужо баюсь! 😊
Если серьезно: Горковец нам дорог и с этой балалайкой, ДФ должен понять, что кроме взлетов бывают и падения, а Попов через три-четыре месяца будет стрелять во всех финалах группы А. ИМХО
Если говорить серъезно - то Попов действительно показал оч хорощую стрельбу, и на счет тезиса о финалах А у меня сомнений нет. Особенно зная, с кем он тренируется, Хад 😊 😊
ХомячкоПредлагаю немедленно отнядь виласаппед у Почтальиона Печкинда и атдадь иво Дяде Федору! ...
Почтальон Печкин говорит:
- Это почему я раньше злой был? Потому что у меня седла на велосипеде не было... 😀
Пока еще живы воспоминания о последних соревнованиях, хотелось бы внести некоторые предложения по организации, если позволите.
1. Самое главное - расписание стрельбы и распределение по группам. Или мы распределяемся по группам по мере прибытия и стреляем в свободном режиме (площадка свободна - стреляем), или мы заканчиваем регистрацию хотя бы за два часа до начала соревнований, чтобы оргкомитет имел время для формирования групп и создания расписания стрельбы. К сожалению, по-другому не получается. Как вариант, все регистрируются заранее, а опоздуны, то есть прибывшие и заявившиеся позднее всех, стреляют тогда, когда есть свободное время и возможность.
2. По возможности, очень хотелось бы, чтобы в следующий раз основная программа стрельбы была одинакова для всех. Если группа C имеет желание стрелять меньшее количество мишеней, то все участники все равно распределяются по группам не зависимо от категории, но группа С подходит только на стрельбу на тех площадках, где им положено стрелять. На остальных площадках группа стреляет не в полном составе. Или опять же пара часов, чтобы составить для групп С свое расписание.
3. Знание хотя бы приблизительного количества участников позволит сразу понять, сколько площадок необходимо задействовать, что опять же облегчит работу с организацией расписания стрельбы.
4. Ребята, у кого сохранились старые протоколы, поделитесь, пожалуйста. Я бы составила тогда рейтинг стрелков GUNS.RU. Полная информация вывешивалась бы на сайте.
5. Наспинные номера предлагаю сделать фиксированными для всех мероприятий.
6. И СПАСИБО ВСЕМ СТРЕЛКАМ ЗА ОГРОМНУЮ ПОМОЩЬ - не бросили беременную женщину на произвол судьбы: и протоколы приносили, и кормили, и кофе приносили.
Даша, протоколы, что есть у меня, вывешены в какой-то теме на форуме, сейчас поищу... http://guns.allzip.org/topic/76/110896.html
http://guns.allzip.org/topic/76/113452.html
http://guns.allzip.org/topic/76/117071.html
http://guns.allzip.org/topic/76/117103.html
могу переслать файлы XLS, но позже.
Этого достаточно. Спасибо большое.
Подольск 13 мая http://guns.allzip.org/topic/76/135563.html
Ещё Подольск:
http://img.allzip.org/g/76/orig/312964.jpg
Пока у меня собрались результаты по следующим соревнованиям:
Лисья нора 08 января 2006 года
Кузьминки 15 января 2006 года
Бисерово 29 января 2006 года
Лисья нора 12 февраля 2006 года
Минка где-то 08 марта 2006 года
Подольск 01 апреля 2006 (я постараюсь разобрать результаты на фотографии)
Подольск 13 мая 2006 года
Минка 14 мая 2006 года
А как все тихо- мирно начиналось... 😛 http://guns.allzip.org/topic/76/80455.html
DmitriyL
Подольск 13 мая http://guns.allzip.org/topic/76/135563.html
Ещё Подольск:
http://img.allzip.org/g/76/orig/312964.jpg
Даша, вторая ссылка в моём посте - соревнования в первых числах апреля. Примерно 1 или 2 апреля.
Навеяно постом Даши ака Хомячко....
Во первых огромное спасибо ей за ее беспрмерный героизм в деле ведения протоколов. Она беззаветно выполнила работу статс-судьи. И заслуживает отдельного поощрения.
в связи с этим предложение: В следующий раз учредить отдельный приз за лучшее судейство. Причем поощрять не только судей на площадках, но и стас-судью.
Второе предложение по группе С ("цайники" 😊) Действительно стрелять нужно то же количество мишеней, что и основные группы А и В, т.е 100 штук. Но тут и возникает второе предложение. Поскольку группа С - начинающие и много не покажут, то стрелять одну площадку (а всего две) ДВА раза! И засчитывать только лучшую серию. Итак стреляем дыва раза по две серии т.е. теже 100 мишеней.
Третье предложение - группу С оставить по прежнему с добровольной записью. Но Занявший первое место автоматически зачисляется в следущий раз в группу В и стреляет как определено регламентом 100. Если занимает в группе В последнее место , то в третий (уже) раз снова может записаться добровольно в группу. Иначе будут люди, кто будет постоянно собирать призы в группе С.
Четвертое предложение . На следующие соревнования будет учрежден ПЕРЕХОДЯЩИЙ ПРИЗ в виде металлического сосуда с носиком для для слива жидкости (чайник по образцу имущества товарища Сухова) Для занявшего первое место в группе С. С соответствующей гравировкой и символикой.
Насчет регистрации. Тут у меня нет точного мнения, но вот предложение есть. Либо регистрацию вести в сети и закрывать ее накануне вечером. Либо вести регистрацию на месте до опредделенного времени. Но опоздунов наказывать лишением приза какое бы место он не занял. Не знаю как отнесется к такому заявлению ГАНЗА ... Бросайте табуретки.
С уважением , Василич (главчайник)
Мне кажется, что стрелять одну площадку два раза затруднительно, т.к., во-первых, просто надоест стрелять одно и то же, а, во-вторых, что более важно, мы начнем всех задерживать. Итак на площадки стояли очереди из групп, а тут и мы еще будем нарушать передвижение между площадками.
По-моему, лучше стрелять 100, также как и все передвигаясь по площадкам (заодно и подготовка для нас будет для постепенного перехода в группу Б и дальше). Просто группу надо комплектовать только из чайников и примкнувших к ним 😊
Про переходящий приз для чайников - "за" обеими руками. Готов поучаствовать в реализации
Миша
Ну, площадку можно проходить не два раза подряд, а с разбивкой. Тогда мешать никому не будем. А показывать хоть что то на четырех площадках для чайника - очень сложная задача. Многие не имеют опыта, настрела и первая серия будет как бы ознакомительной. И перестраиваться на другую площадку нужно будет всего два раза , а не четыре....
Наши пострелушки на Ганзе имеют несколько целей-для продвинутых стрелков-проверить оружие, патроны, чоки одежду, а так же что то новое в технике вскидывания и манере стрельбы на тренировке -соревновании, что необходимо до начала главных официальных соревнований.
Не очень продвинутые стрелки смотрят свои результаты относительно результатов продвинутых стрелков и делают выводы что надо еще доработать на тренировке с инструкторов.
Самые не продвинутые стрелки ознакамливаются со стендом , правилами и вообще смотрят надо ли им это все в дальнейшем.
Т.е. у каждого свои цели и решает он свои задачи. + конечно и общение с не конкурентами и соперниками а с друзьями -товарищами 😊.
Исходя из вышесказанного я бы предложил следующее-основные заявки и группы в протоколы принимаются на форуме и расписываются накануне дня соревнований. Обязательно должно быть открытие соревнований-может быть даже в будущем с подъемом флага Ганзы, когда он будет изготовлен.
Далее все стреляют одинаковое количество мишений, переход на другую площадку по часовой стрелке и занимание очереди капитаном команды в порядке живой очереди.
После самостоятельной сдачи протоколов статс-секретарю в Оргкомитет считаются результаты и простым делением на 3 кучки формируются грА, В и С, после чего по 6 финалистов стреляют на своих полянах и по своим программам-грА-дуплеты, грВ одиночки и охотничий дуплет, грС-только одиночки.
Награждение.\
Я против разнесения по группам до соревнований, так как стрелок может находиться в плохой форме или отрабатывать что то свое, поэтому как отстрелялся так в такую группу и попал.
artur
Исходя из вышесказанного я бы предложил следующее-основные заявки и группы в протоколы принимаются на форуме и расписываются накануне дня соревнований. Обязательно должно быть открытие соревнований-может быть даже в будущем с подъемом флага Ганзы, когда он будет изготовлен.
Далее все стреляют одинаковое количество мишений, переход на другую площадку по часовой стрелке и занимание очереди капитаном команды в порядке живой очереди.
После самостоятельной сдачи протоколов статс-секретарю в Оргкомитет считаются результаты и простым делением на 3 кучки формируются грА, В и С, после чего по 6 финалистов стреляют на своих полянах и по своим программам-грА-дуплеты, грВ одиночки и охотничий дуплет, грС-только одиночки.
ИМХО самый оптимальный вариант. Только нужно предусмотреть возможные перестрелки "последние места гр.А - первые гр.В", тоже самое с гр.В и С. естесссно при равенстве резельтатов, либо заканчивать соответствующую группу максимальным результатом. Т.е если пошли результаты (по убыванию) 75, 74, 73, 73, 73, то стрелок с результатом 74 становится последним в гр. А, а нижерасположившиеся попадают в гр. В и стреляют финал. С группой С тоже самое.
------------------
Сколько волка не корми, а у слона все равно толще
Деление на группы в конце соревнования считаю неспортивным. Не способствует борьбе за личный результат, особенно в последних сериях.
Более спортивный вариант- деление после одной= двух площадок, но для этого (к сожалению) все должны отстрелять одни и те-же площадки.
Alex K
Деление на группы в конце соревнования считаю неспортивным. Не способствует борьбе за личный результат, особенно в последних сериях.
Более спортивный вариант- деление после одной= двух площадок, но для этого (к сожалению) все должны отстрелять одни и те-же площадки.
Александр, такой регламент проходит при количестве групп не более 4 , т.е. до 24 стрелков. При бОльшем количестве только будет протоколы собирать и считать...а все будут ждать. В то же время площадки будут пустые... Потом к зиме быстрее стемнеет и финалы будут стреляться уже в отблесках снега... 😊
Да, еще.. Пострелушки это не только тренировка волевых качеств на борьбу на результат, но в первую очередь-это отработка технических действий в реальных условиях соревнований, когда правильность действий бОлее важна чем победа любой ценой. Для огромного удовольствия от побед -есть официальные и рейтинговые турниры, вот в них и надо стараться выигрывать или хотя бы показывать достойный результат.
Артур- это я как раз понимаю, должно быть и какое-нибудь другое решение. Как пример (не предложение)- деление на группы по итогам одной из площадок, независимо от того, кто какой по счету ее стрелял. 😛
Ну, а если все это тренировка- то и группы не особо нужны, просто давать призы за 1, 11, 21 место и т.д. 😊
Alex K
Артур- это я как раз понимаю, должно быть и какое-нибудь другое решение. Как пример (не предложение)- деление на группы по итогам одной из площадок, независимо от того, кто какой по счету ее стрелял. 😛
Ну, а если все это тренировка- то и группы не особо нужны, просто давать призы за 1, 11, 21 место и т.д. 😊
Мы практически так и делаем-выдали 9 медалей, 18 дипломов, несколько литров алкоголя и хренову кучу патронов. Нах? Да что бы максимально количество участников получило УДОВОЛЬСТВИЕ от того что постреляли и пообщались. У каждого своя цель этих пострелушек, для меня чем больше участников и больше задержек , не поняток и сбоев-тем лучше для подготовности к этому на ответственных соревнованиях.
Господа стрелки! Больше протоколов с результатами нет? Тогда я начинаю работать по схеме FITASC (если никто не против). Первые данные по рейтингу стрелков будут вывешены на следующих соревнованиях ганзы (если получится, то раньше). В будущем все результаты будут обновляться и вывешиваться на сайте.
Ой, прям ващще... А вот вопрос на засыпку: мои предложения по выдвижению ответственных парней все как-то пропустили мимо ушей. Я-то жду самовыдвиженцефф... И еще, пожалуйста, кто-нибудь, отберите разноплановые фото для прессы!!!! Я один все не успеваю!!! Разноплановые - видна стрельба, площадки, мишени, лица, оружие - посмотрите, что публикуют жУрналы. Всего нужно 20-30 очень качественных фото. Я пытаюсь родить тексты. Если есть песатели исшо - пожалуйста, шлите свои варианты текстов на РМ.
Пока не нопешу мотериаклы ф прессу - сдезь ничиво песать нибуду!!!
Даша, у меня есть протокол с последних Белых Ночей. Нужен?
D.Gor
Даша, у меня есть протокол с последних Белых Ночей. Нужен?
Дима, мы вроде бы обсуждали исключительно ганзовские соревнования. Или мы все-все-все будем брать для рейтинга. Тогда могут обидиться те, кто еще по каким-либо причинам не готов морально или физически принимать участие в соревнованиях типа Белые ночи. Что думаете на этот счет?
Нет, не надо нам ночей! Берев только ганзовские этого года. Со следующего - обнуляем.
А вот мой вариант текста для жУрналов. Прошу прощения сразу - не песал всириоз ничего оч. давно. Подправьте че надо и заберите для прессы, кто переговаривал с журналюгами. Фотке у Папова.
Соревнования: Завтра - соревнования! Как волнующе звучат эти слова для любого, кто занимался каким бы то ни было видом спорта. Накал борьбы, успехи и поражения, напряжение воли и мышц, разочарования и сбывшиеся мечты- все объединяет в себе емкий термин 'соревнования'.
Но детско-юношеские школы остались далеко позади, в списке сборной России по художественной гимнастике вашей фамилии тоже почему-то нет, а желание состязаться с равными по-прежнему заставляет бежать быстрее кровь настоящих мужчин. Осталось лишь найти достойное применение желаниям и возможности.
Интернет-форум www.GUNS.ru существует уже достаточно давно, но только в этом году активисты сайта всерьез занялись проведением соревнований по стендовой стрельбе среди любителей.
- Вряд ли простой охотник со своим полуавтоматическим ружьем готов выступить на соревнованиях ранга Чемпионата России: заплатив немалый стартовый взнос, претендовать исключительно на последнее место не хочется, - рассказывает постоянный организатор и участник турниров GUNS.ru Дмитрий Горковец, - мне, например, потребовалось немало тренировок и подготовительных стартов, чтобы достойно выглядеть на Всероссийских соревнованиях. А лучшая подготовка к соревнованиям - это:соревнования!
И действительно, много говорится о том, что культура обращения с оружием не может возникнуть сама по себе: необходимо привлекать владельцев гладкоствольного охотничьего оружия на стрелковые стенды, где во главе угла находятся техника безопасности, правила обращения с оружием, обучение пониманию стрельбы. Но просто так ездить на стенды и расстреливать горы патронов готов не каждый. Нужен побудительный мотив.
- Мы сейчас стараемся максимально расширить круг участников наших, подчеркну, неофициальных соревнований за счет новичков стендовой стрельбы и охотников, осознавших, что 'иметь ружье' и 'уметь стрелять' - понятия не взаимосвязанные, - Артур Шевчук, неоднократный чемпион турниров GUNS.ru, считает, что именно благодаря чемпионатам 'Ганзы', как ласково называют свой сайт активисты, ему удалось в этом году выполнить норматив Мастера спорта России по стендовой стрельбе. - Любой охотник мечтает сбить максимальное количество уток, а что говорить о гусях - вершине охоты 'по перу'? Но вот заветные гуси в зоне стрельбы: Шквальный огонь, и : серые красавцы уже и вне зоны поражения - как ни в чем ни бывало летят дальше:
Сколько десятков тысяч бессмысленных выстрелов совершается такими горе-охотниками, стреляющими два раза в год на своих 'охотах' - подсчитать невозможно. Зато трофеи этих 'героев' умещаются в одной кастрюле среднего размера.
Дисциплина 'спортинг', в которой летящие мишени имитируют полеты птиц, а катящиеся по земле - бег кроликов, в первую очередь полезна всем охотникам, желающим сократить количество промахов по реальной дичи до минимума, научиться правильному обращению с оружием, оценить кучность боя своих ружей и подобрать патроны, наиболее соответствующие будущим охотам. А, кроме того, на стрелковом стенде легко найти новых товарищей по охотничьему промыслу, встретить интересных людей, узнать тонкости древнейшей мужской профессии.
Но, рано или поздно, охотник, регулярно стреляющий на стенде, захочет проверить себя и на соревнованиях. Мы говорим, конечно, не о стрельбе по бутылкам у походного костра (ни один спортингист так не унизится!). Речь идет о возможности показать себе и своим друзьям - соперникам, чего же ты достиг на тренировках. Можно дождаться Кубка России или Чемпионата нашей страны, а можно особо и не ждать - GUNS.ru проводит любительские турниры практически ежемесячно.
Минимальный стартовый взнос (как правило, 1000 рублей) включает в себя возможность выстрелить по 100 летящим круглым мишеням - 'тарелочкам'. Участники турнира делятся в зависимости от количества стрелков на две или три группы, в каждой из которых разыгрываются медали, дипломы и ценные призы. Новичок? Охотник без опыта стрельбы на стенде? Добро пожаловать в группу 'С'! А ты уже стрелял с нами? Ну, поборись в группе 'Б'. А вы, уважаемый, похоже, в группу 'А' отправляетесь - и ружье у вас спортивное, и значок КМС явно не на рынке куплен: Словом - шансы победить должны быть у каждого, для чего и происходит разделение на категории.
Стыдно ли на таком турнире занять последнее место? Да ничуть! За самое последнее место тоже предусмотрен приз! Иногда, скажем по секрету, его стоимость не сильно уступает Первому Призу! А вот что сказал стрелок из Сибири :, получая бутылку дорогого виски, ставшую этим самым 'утешительным призом' на соревнованиях GUNS.ru 5 августа.
- До сегодняшнего дня я считал, что мы в Сибири все как один - крутые классные охотники! Еще бы - на моем счету немало косуль, горы уток, куропаток, а теперь еще и : восемь 'тарелок'. Из 50: То есть только теперь я понял, сколько же надо учиться и тренироваться, чтобы на самом деле уметь стрелять! Но я торжественно обещаю - к следующему турниру буду готовиться всерьез! Научусь стрелять!
Да, наверно обидно набрать 8 очков из 50 возможных, когда результат победителя составляет 90 из 100. Но ведь надо с чего-то начинать, а соревнования 'Ганзы' за счет своей неформальной и дружеской обстановки как раз и позволяют стартовать будущим чемпионам.
Несмотря на серьезный накал страстей (первое и второе место по итогам суперфинала разделило 1 очко!), соревнования на подмосковном стрелковом стенде 'Бисерово-Спортинг' прошли просто прекрасно - ни дождь, ни ветер не стали помехой для стрелков. А где вы видели настоящего охотника, который спрятался бы от дождика дома вместо того, чтобы встретить зорьку с ружьем в руках?
А поскольку у одного из организаторов этого турнира 'совершенно случайно случился день рождения' именно 5 августа, завершился напряженный день дружеским банкетом.
- Мы приглашаем всех желающих в наши ряды. У вас нет ружья? GUNS.ru поможет вам узнать, что нужно сделать для его приобретения и как не ошибиться в выборе модели оружия. Вы уже стреляете? GUNS.ru станет вашим другом и проводником на лучшие стенды России. Хотите помериться силами с теми, кто проводит свой досуг на стрелковых номерах? Читайте GUNS.ru, и вопрос 'чем заняться в выходные' больше у вас не возникнет! - инженер-изобретатель Владимир Зенин приезжает на соревнования с сыном (один из постоянных лидеров группы 'Б') и женой. - Спортинг весьма демократичен, и вне зависимости от возраста вы можете участвовать в соревнованиях любого уровня. Сможете ли победить - зависит от вас! Победа - дело важное, но не всегда обязательное. А вот научится стрелять должен каждый мужчина!
Да что тут говорить - посмотрите фотографии, и вам наверняка захочется оказаться в центре событий, вновь ощутить предстартовое волнение и снова и снова переживать те незабываемые моменты, которые дарят нам Соревнования. Именно так, Соревнования с большой буквы!
Сева, мне понравилось, только я не нашел про Кириллова и надо заменить в тексте слово "активисты".
Активисты заменяем на "пассивные"??? Про Кириллова - "Некий бородатый лошара и пидор конченый туссовал больше всех и преставал к дифчонкам" Достаточно? 😊
Вам, дядька, поэмы писать. 😛 😊
Отличная публикация на любимую тему! 😊
Сева, а в какое издание планируется сей трактат? Хачу первый экземпляр с автографом автора! 😛 Дайте две! пешы исче!
Ger
Да я зобыл, кто с Мастером-ружжо говорил 😞 Поэтому туточки выложЫл...
Сева! С Мастер Ружом беседовал Мухачёв!
domain: MASTERGUN.RU
type: CORPORATE
nserver: ns.rdmptr.ru.
nserver: ns.rusmedia.net.
state: REGISTERED, DELEGATED
org: Executive office of Ministry of press, broadcasting and mass communication
phone: +7 095 2053374
phone: +7 095 2053417
fax-no: +7 095 2053748
e-mail: cugalen@mptr.ru
registrar: RUCENTER-REG-RIPN
created: 2001.09.11
paid-till: 2006.09.12
source: TC-RIPN
А сайт давно не работает.
Издание журнальчика-то не загнулось?
mdw75
domain: MASTERGUN.RU
type: CORPORATE
nserver: ns.rdmptr.ru.
nserver: ns.rusmedia.net.
state: REGISTERED, DELEGATED
org: Executive office of Ministry of press, broadcasting and mass communication
phone: +7 095 2053374
phone: +7 095 2053417
fax-no: +7 095 2053748
e-mail: cugalen@mptr.ru
registrar: RUCENTER-REG-RIPN
created: 2001.09.11
[b]paid-till: 2006.09.12
source: TC-RIPNА сайт давно не работает.
Издание журнальчика-то не загнулось?[/B]
Нет - недавно покупал июльский номер
cc-22
Он не поэт, но сказал почти стихами 😛 😊
Господа, стрелки. А между 14 мая на Минке и ДР Артура не было соревнований ганзы?
cc-22
(первое и второе место по итогам суперфинала разделило 1 очко
Ну.... может... как-нибудь по другому, .... поделикатней.... для прессы все-таки.... дети могут читать... 😀 😀 😀
З.Ы А нет ли у кого фотки как делили очко? ну так... просто из любопытства..
------------------
Сколько волка не корми, а у слона все равно толще
cc-22
...Дисциплина 'спортинг', в которой летящие мишени имитируют полеты птиц, а катящиеся по земле - бег кроликов...
Статья в целом - классно! Убедительно!
Но зайчиков кроликами наверное зря заменил. Всеж кролики вызывают ассоциации как нечто ленивое, раскормленное и едва-едва прыгающее, в то время как дикий зайчик вполне сравним с катящейся тарелкой.
И может быть упомянуть, про то, что умелый стрелок меньше подранков делает?
Перевод английского слова rabbit. Если переводчиг гаварид "заиц" - возникаид вапроз, что он курил...
Про стрелков добавим!
http://en.wikipedia.org/wiki/Hare
http://en.wikipedia.org/wiki/Rabbit
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%8F%D1%86
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BA
Хомячко:
...Если переводчиг гаварид "заиц" - возникаид вапроз, что он курил...
Фтопку периводчига! Спортинг - это не конкурс периводчигов.
В Русляндии живем, а не в Американдии! 😛
Тем более, что "заяц" это более широкое понятие, как видно из викепидийной ссылки, т.е. кролики это часть заячьего семейства.
Ваще то начхать - заиц, крол или толай! Попасть бы! 😀
C точки зрения действующего стрелка - да!
С точки зрения читателя, потенциального стрелка (спонсора, рекламодателя и пр.), заяц существо более дикое и стремительное чем кролик, и попасть в него гораздо трудней.
Я бы тоже поменял кролика на зайца.
Обнаружилось еще одно соревнование: Щемилово 18 марта. Его в рейтинг засчитывать?
И по нему нужна помощь: не смогли расшифровать фамилии ? 13 (результат 40), ? 14 (результат 28) и ? 15 (результат 15). 
ДА!