Кинжал с клеймом

Lanza

Добрый день!
Такой вот старый боец...
Из под ржавчины показалось "Работал...
Не поможете с дальнейшим переводом?

[URL=http://forum.guns.ru/forums/icons/forum_pictures/008264/8264715.]

Lanza

1276
Последнюю цифру кладут на бок наверное чтобы обозначить начало- конец?

Lanza

Джентльмены, - Вопрос не праздный.
Решаю - кому из представленных старичков вернуть часть былого убранства.
К чему я склоняюсь - видно по фото. Но на первом есть клеймо (не известное :-( и остатки похожего прибора... На развилке...
Поспособствуйте верным советом - чтобы не сделать мне какой глупой ошибки.
PS - делаю для души. не на продажу.


АланАс

Двудольного амузгинца одевайте в кубачинскую оправу-классика жанра.

Lanza

Благодарю Вас, АланАс! Теперь уж точно без сомнений.
Значит не ошибся.
Жаль, если первый кинжал так и останется безымянным.