Честно признаюсь, в некотором недоумении. На ножнах кумии только с лицевой стороны четыре креста и один с обратки - и по виду один в один коптский - с тремя излучинами на концах и небольшим крестом в центре. Берберские кресты (туарегов тех же)отличаются по форме, да и на них нет маленького креста в центре. Случайное сходство, вызванное желанием сделать орнамент поизящней или всеж кинжал сделан для христианина?
На туристический сувенир, где символика может быть чистой фантазией без смысловой нагрузки, кумия не похожа, клинок явно точили не раз.
всеж кинжал сделан для христианина?Отчего бы и нет? Копты в тех краях тоже попадались.
Я бы сначала посмотрел традиционную морокканскую орнаментику.
маратх
Я бы сначала посмотрел традиционную морокканскую орнаментику.
В том то и дело, что пересмотрел все кумии на ориентал-армс - ничего похожего по форме креста.
Стандартный вариант - чисто растительные мотивы http://www.oriental-arms.com/photos.php?id=3488
Встречаются крестовидные фигуры - но простые и без столь явного выделения креста как основного мотива
http://www.oriental-arms.com/photos.php?id=4341
Нравится. И кинжал, и озвученная версия. VsSH, спасибо!
Крест, концы которого украшены тремя листами - декоративный элемент, часто встречающийся на художественных изделиях курдов и луров. Символ древний.
Символ древний.Примерно то же можно сказать и о свастике. Однако, если вы сейчас в Европе изобразите свастику, то вас мгновенно свяжут с национал-социалистами. Со всеми вытекающими последствиями.
То же и с таким крестом. В Магрибе вас тут же свяжут с коптами. Поэтому не скрывающимся коптам изображать такое вполне уместно. А вот правоверному мусульманину заведомо не стоит. Во избежание...
ArabatЭ-э...
правоверному мусульманину заведомо не стоит. Во избежание
Во избежание - стесняюсь спросить - чего? "Четыре Реки Рая" для мусульманина - мечта мечт!
Совершенно обыденный арабский "гирих" совмещен с персидским "ислими"
В результате ножны покрывает "Б`смалла" - "Четыре аята Семи Небес", либо - если угодно "четыре Столпа Семи Архангелов Небесного Престола"
.
В конечном итоге, рисунок на ножнах гласит следующее:
"Рассудив двоих людей Ты сотворишь милостыню"
И означенное изделие принадлежало кому-либо из Курейши.
Вот лишнее доказательство, что наука имеет много гирих и хрен в них нормальный человек разберется.
Ты думаешь, что у тебя христианский крест, а оказывается четыре реки рая сразу в одном флаконе. 😊
Ну, всё, четыре Столпа Семи Архангелов Небесного Престола меня окончательно доканали. Сами-то они в этом разбираются? А то мне недавно одна правоверная еврейка заявила, что Аллах был живым человеком (это она его с Магометом спутала), а Иегова совсем не наш Бог, и она его знать не желает. Хотел спросить; а как насчет Яхве, но передумал. Во избежание... 😊
Arabat- Здравствуйте, мы хотели бы с Вами поговорить, как Свидетели Иеговы!
Иегова совсем не наш Бог
- А что, он -таки уже женился?))
(с)
ArabatСудя по тому, что внутренний крест ориентирован так же, как и внешний - очень даже разбирались.В случае с "коптами" он должен быть развернут под углом - символизируя четыре гвоздя при Распятии Христа (в коптской традиции их именно четыре, а не три).
Сами-то они в этом разбираются?
И с равной степенью уверенности можно тогда говорить, что кумия - исключительно сама по себе изображает рукоятью и клинком именно традиционный коптский крест и является исключительным произведением коптов!)))))))
А что клинок изогнут чутка - ну то брак производственный...
Хоть и в массовом порядке))
Сами же "бусурманы" навершие рукояти именуют "Хвост павлина"...И копты тут как-то так никаким боком(((
А вот при ремонте часть впаяли "вверх ногами", нарушив и "течение" орнамента с оборотней стороны.
Что (косвенно) говорит как раз о не сувенирности работы.
Спасибо громаднейшее за разъяснение!
VsSH
, не за что - вещь достойная, грешно оставить без внимания!