Help me please

Saracen

Заинтересовал европейский (британский?) клинок этого Ачех Педанга.
Что означает маркировка на нем?
И может быть по ней можно определить период изготовления клинка?
Любая информация интересна.

iv2006

Клинок по стилю 1780-1790, а вот клеймо непонятное, т.к. часть букв пропущена.
Первое слово можно разгадать - warranted, а вот имя мастера не разгадывается. Англичан бы на свордфоруме спросить, они свои сокращения лучше понимают

Ren Ren

Очень достойная вещь! Думаю, не позже 1860-х. А может быть и лет на 30 старше.

Saracen

iv2006
Англичан бы на свордфоруме спросить

Спасибо. Поднял там старые темы.. вопросов еще больше)
Встречается это клеймо на английском хоз.быте начала 19 века и на британской сабле М1796 (но клинки этой сабли и педанга отличаются, подражание? слишком качественное для местного клинка имхо).
Как понял клинки эти до конца 19 века активно экспортировались, в том числе и в колонии. Встречаются с тальварными рукоятями и часто на индонезийском оружии.
Самое интригующее: переводят этот штамп (если правильно понял) "гарантированно литая сталь"..

Ren Ren

Заинтригован 😊 Тоже посмотрел, но чуть под другим углом - речь всё больше ведётся о шеффилдской фирме Ward, известной с 1803 г., и известной прежде всего своим высококлассным столярным инструментом. С 1837 г. она стала Ward & Payne, сокращённо WP, торговая марка WP Cast Steel. Компаньон Пейн скончался в 1850-м, непонятно как долго ещё его имя входило в торговую марку. Так как-то 😛 😊

Saracen

И никакой "литой стали"?)
Спасибо! 😊

Ren Ren

Как это никакой? "Гарантированная литая сталь Ворда и Пейна" - Warranted WP Cast Steel 😊

Saracen

Чугун? 😊 😊
(Google "Cast Steel" так переводит 😊)

Ren Ren

За подробностями к Эски - он у нас внештатный технолог-металлург 😊

Могу только сказать, что верхняя граница возраста клинка - 1837 г.

iv2006

Вот оно что. Значит, немного моложе клинок оказался. Cast steel это не чугун, это литая сталь, её к середине 19 века уже активно использовали для клинков (не знаю когда начали - может, в 20-е годы?)

Saracen

Спасибо за помощь, коллеги!

strannik...ru

Чугун - cast iron (литое железо)

Ren Ren

Saracen
Спасибо за помощь, коллеги!
Обращайся, если что 😊 нам в радость!

Saracen

Спасибо)

маратх


Saracen

Ещё раз спасибо)

Saracen

lgg1969, спасибо)