В 2007 году здесь
http://www.vikingsword.com/vb/...05&page=3&pp=30
обсуждалась, в числе прочих, тема лаз бичака и была помещена фотография понтийских греков с лаз бичаком.
Известен ли кому-нибудь здесь источник этой фотографии?
http://eliaserver.elia.org.gr:8080/lselia/rec.aspx?id=367116
в гугле есть такая функция - поиск по фото: загружаешь картику или даешь ссылку на картинку, и гугль неплохо ищет.
Волшебство-о!
Спасибо!
В результате: имеется, как минимум две одинаковые открытки.
Они отличаются - у одной утрата в левом нижнем углу и подпись, другая целенькая. (а может, фотошоп?)
Изображенную на открытках пару приписывают своим народам пользователи Интернета разных национальностей, в основном, греки и армяне. Очень много-много раз на многих сайтах.
Причем, на открытке национальность не указана. "Привет из Трапезунда. Национальные костюмы. Издатель Ноури О. Турция, Трапезунд".
Эта картинка используется на разных сайтах в качестве иллюстрации в заимствованных текстах о понтийских греках. Отыскивается оригинал текста:
А. П. Поптийские греки // Бюллетень: антропология, меньшинства, мультикультурализм. Вып. 2. Краснодар, 2000, сентябрь. С. 102-126.
Это научная статья. Без иллюстраций.
Статья в свободном доступе, но здесь не могу сослаться на сайт - не выгружается тогда текст.
Из статьи вытекает интересующая меня тема - "К каким "лазам" относить термин "лаз бичак"?". Пока я формулирую проблему.
А по открытке еще вопрос - ее датировка.
Когда занимался издательским делом Nouri O. в Трапезунде?
NFink
Когда занимался издательским делом Nouri O. в Трапезунде?
Конец 19-начало 20 века
th century photography
Already in the 1870s printing companies were using photography in major coastal cities to document buildings and monuments for the municipal government, and to produce postcards for tourists. In this way cities like Smyrna (Izmir) and Trebizond (Trabzon) were documented in the late 19th century. The majority of these photographers and postcard editors were Greeks, Armenians and Italians. A photographer of Russian origin called Armakof opened a photostudio in Trabzon in 1868. In some cities however, there were Turks active in the business as well. Kitabi Hamdi Efendi (Bookseller Hamdi), the Turkish owner of a printing house in Trabzon, was publishing his photographs (and those of others), and he sold photo cameras as well. Another Turkish photographer and postcard editor who was active from the late 19th century in Trabzon was Osman Nouri.
Спасибо, Маратх!
Дальше о лаз-бичаке. Продолжать здесь, или в новой теме?