Кинжалы не поможите опознать?

андим

Народ, помогите информацией. Оба кинжала попали ко мне чуть больше года назад.
Верхний я взял за $10 на распродаже хлама из старого дома. Похоже что он выложен серебром. Надпись прочел Пакистанец на работе и сказал что знает что там написано, но как перевести не знает.
Лезвие 13см, полная длинна (в ножнах) 26см.
Нижний, я получил как комиссионные за продажу НК. Хозяин пистолета хотел $850, а я продал за $1100. Он на радостях деньги предлагать начал; я отказался. Так через несколько дней он принес это счастье: Ты, говорит, Русский. Тебе нужнее.
Лезвие 40см, полная длинна (в ножнах) 57см.
Что это за клеймо? И что за узор такой странный на метале?
СПАСИБО





Rivkin

Первый вроде похож на восточную Турцию, Эрзурум и иже с ними, второй на закавказье, но нужно смотреть - по второму хорошо бы увидеть подвес и из чего сделана рукоятка.
Касательно узора - это похоже на имитацию Дамаска. Вообще подобные имитации (очень глубокое травление широких линий кислотой) редко встречается и обычно идет из Тбилиси. Можно увидеть что это травление а не дамаск хотя бы потому что в долах такой же толщины рисунок вообще показывает цветочки а не "дамаск".

андим

Спасибо.
Похоже что рукоятка (две накладки) из того же метала что и лезвие.
Хорошо бы узнать примерный возраст. Судя по состоянию метала и кожи на ножнах, на новодел не похоже.