Две полусабли: гренадер Берна и старой гвардии Наполеона

litregol
Приобрел достаточно редкий экземпляр полусабли швейцарских гренадер образца 1800 (???) года.

К сожалению более точной информации пока не нашел.
Был бы признателен любой помощи.

На обухе клинка надпись : "Rodolphe Daniel Kirschbaum Fabricant a' Solingen"


litregol
В сети нашел такую же полусаблю, но четкого описания нет


На фото видно, что есть какой то элемент эфеса (вроде как кольцо для большого пальца???) который хотелось бы увидеть более подробно

litregol
Еще одно изображение, но тоже без подробностей :-(


litregol
Вроде как полусабля гренадер пехоты Берна...


litregol
А с латунным эфесом - младших офицеров (??)
И петля показана
На французском сайте утверждают, что моя полусабля на середину XVIII века, хотя никакой подтверждающей это информации приведено не было, увы....


litregol
Окончательно должна выглядеть так ...


litregol
Вторая полусабля тоже достаточно редкая - СТАРАЯ ГВАРДИЯ НАПОЛЕОНА

Приехал тоже с некоторыми дефектами. Вернее ее кто то пытался реставрировать и довольно неумело.


litregol
Хоть сабля и повидала за 200 лет не мало, клинок, как и все железное, потерял свой внешний вид, тем не менее сохранил форму и свои боевые качества.

Время и коррозия оставили только два слова из клейма на обухе клинка - ......Frires Entrept".

Тем не менее эти два слова читаются вполне отчетливо и позволяют атрибутировать саблю 1801 годом.


Здесь показана эта надпись

http://www.klingenthal.fr/marquages_etat.htm

litregol
Кожу и филигрань (варварская медная проволока в эмалевой изоляции ...бррррр) на рукоятке придется менять, чтобы добиться мало-мальски приличного вида.

Будет нечто такое


litregol
Начал реставрацию, как всегда с разборки и очистки...

Так как предидущий владелец сделал ЭТО довольно варворски, то разборка была НЕОТВРАТИМА.

На стебле клинка сразу же стали видны клейма изготовителя


litregol
При расчистке рукояти удалось обнаружить небольшие кусочки филиграни

и поэтому восстановление пойдет "другим путем" :-)

litregol
Рестраврацию одной сабли завершил... :-)
На мой взгляд получилось, по сравнению с тем что было, очень даже не плохо. :-) ;-) Заодно углубили свои знания в этом вопросе :-)

Осталось дождаться когда все покроется патиной, хотя можно и самому поторопить время ... подумаем над этим.