У кого есть фотки этого оружия?
А что Вы имеете в виду? Какие иероглифы для записи?
Меч с одной стороны, копьё с другой. Гугл не выдаёт ничего полезного.
Т.е. пиво с бензином? Без правильного названия искать сложно.
Может быть, имеется в виду гуанЬдао - оружие легендарного Гуань Юя?
Поищите в Google в записях на пинъинь - guangdao (Ваш вариант. но вряд ли - подбирается по смыслу только "широкий дао") или guandao (так будет более похоже).
Если Гуань(guan), а не Гуан(guang), то, действительно, меч Гуань Юя. (вот он сам с ним на рисунке)
Собственно это не меч, а нечто, напоминающее японскую нагинату, только посерьезнее. Если верить источникам, то он весил больше 40 кг.
40 кг! Он, что из свинца(включая древко) был отлит что ли? 😊 Зачем про таком весе мечеподобная форма? 😊
Может 4 кг?
Если верить источникам (средневековым), то 81 цзинь, а это без малого 50 кг. А вот насколько им можно верить?... Сами китайцы верят свято.
Сам меч ессно не сохранился, а вот ему подобных полно, уж не знаю сколько они весят
http://guns.allzip.org/topic/79/281753.html
На сколько помню, самый тяжёлый двуручный меч(из тех, что мне приходилось видеть или про которые приходилось читать) весил 6 кг.
Я не могу представить из какого материала можно изготовить меч такой формы и размера что бы он весил 40 кг. Что за плотность должна быть? Хотя если это легенда, то тогда понятно... "Положил батыр кольчугу на юрту и юрта прогнулась до земли!" 😊
Сам Гуань Юй лицо историческое, названый брат и первый полководец основателя династии Шу Лю Бэя. Но легендами успел обрасти по полной.
за Шаолинь не совру, небыл,
а вот на давнишние развлечения японских монахов поглядел. + следы, выбитые с интервалом под два метра в скале, железными "сандалиями"... + на "тросточки", которые не поднять двумя руками...
+ созерцание номеров китайского цирка близко близко...
= думается, отдельные индивиды могли на поле боя пользоваться тренировочными снарядами вместо оружия.
Про Шаолиньские шесты из стали под пуд весом читал.
Илья Муромец тоже историческая личность, и про палицу его - 90 пудов весом я тоже читал! 😊
Н-да! Илья Муромец явно Гуань Юя переплюнул. Знай наших!
А если серьезно, то китайцы обычно, если уж преувеличивали, то всерьез. Скажем у Сунь У-Куна палица была весом 8 тонн.
В _современных_ БИ гуаньдао понимают так:
http://www.qiproductions.com/weapons/longweapons.htm
Реальное фото оружия, похожего на то, что держит Гуань Юй на гравюре, поищу в своих архивах - один из сингапурских коллекционеров недавно хвастался приобретением.