Знатным шпаговодам, пучок французских шампуров

Mower_man

типа Буонапарт и все дела.

Подскажите, как их грамотно обозвать? Пока ещё наш коллега vvvvv на руском языке "Лес Эпис" напечатает...



Foxbat

Ну а чего ты ждешь? Я думаю что изданая на русском будет дороже оригинала, он ведь стоит очень разумно.

Mower_man

Foxbat
Ну а чего ты ждешь? Я думаю что изданая на русском будет дороже оригинала, он ведь стоит очень разумно

я не могу найти, везде распродано французское издание

Mower_man

а у него они в наличии? А то тыкался по инет магазинам, что б онлайн оплату сделать, а нету. Американцы во Франции втаривались в издательстве а теперь лафа закончилась...

На первой Шпаге написано Куло/Клигенталь, вот. И клинок такой рабочий по виду, а остальные - на вид обычные мундирные... крысоколки.

Foxbat

Да не... нормальные офицерские клинки. Рабочих у них никогда и небыло. Не 18 век, чай. Две последние неплохие Наполеоновские, могли быть старших офицеров, вторая - надо посмотреть, что-то в ней тоже есть... первая - так себе, более поздняя и не ахти.

А про книгу че, узнать для тебя? Или сам?

Mower_man

Foxbat
первая - так себе, более поздняя и не ахти.

где то 1840-е ? судя по рукояти... кортики с такими же желобчатыми рукоятками на те годы шли.

Foxbat
А про книгу че, узнать для тебя? Или сам?

если не в лом, то узнай, ну за эти попсовые "лес сабрес" и "в лес ебис" и "армейский бланш"

Foxbat

,

Mower_man
где то 1840-е ? судя по рукояти..

Вторая Империя, пятидесятые, шестидесятые или даже позже.

Про книжки завтра узнаю.

vvvvvv

сверху-вних
1. шпага французская чиновника администрации периода правления Наполеона 3 (такие же точно были и в Первую империю, но с пчелой на навершии)
2. Шпага старшего офицерского состава периода Первой Империи-начала Реставации
3. Шпага старшего офицерского или генеральского состава периода Луи-Филиппа
4. шпага генеральская периода Первой Империи

vvvvvv

по саблям книга на русском языке появится в первой половине осени, а по шпагам - надеюсь к весне

Schekotov

Макет книги по саблям на русском языке готов, в августе начнут печатать.

Mower_man

Schekotov
Макет книги по саблям на русском языке готов, в августе начнут печатать.

приму в дар с благодарностью... 😊

Mower_man

vvvvvv
1. шпага французская чиновника администрации периода правления...

премного благодарен, втащил их как лягушачьи шпаги начала 19 века... а что делать... горячий вопрос быстро остывает...