автор - George MacDonald Fraser, книжка- "McAuslan in the rough"
"Разумеется я никогда им не пользовался, хотя однажды он чуть не попробовал крови - моей крови. Как-то в Северной Африке наш старый Полковник загорелся идеей, которую подчерпнул из книжки про Роб Роя. Там говорилось, рассказывал он нам, что раньше многие горцы носили свои палаши за спиной, так что рукоять торчала над правым плечом, и выхватывали их быстрее, чем из ножен на бедре. Мы должны поступать так же в торжественных случаях, и тогда английские полки позеленеют от зависти. Практические занятия он устроил за столовой, и то, как Адьютанту удалось не обезглавить себя, осталось загадкой. Даже Полковник вынужден был признать, хоть и с большой неохотой, что если все его офицеры лишатся правых ушей, вид у них будет не гармоничный, и отказался от идеи."
Взял на Тоже Форуме http://www.tforum.info/forum/index.php?showtopic=18571
вольга
если все его офицеры лишатся правых ушей, вид у них будет не гармоничный
😀
вольга
Даже Полковник вынужден был признать, хоть и с большой неохотой, что если все его офицеры лишатся правых ушей, вид у них будет не гармоничный, и отказался от идеи."
А наши командиры всегда говорили касаемо внешнего вида: "Пусть безобразно - лишь бы однообразно."